
Ваша оценкаЗарубежные сказки
Рецензии
Cvet29 мая 2020 г.Рецензия писателя и критика Марины Аромштам на портале Papmambook на новый перевод сказки "Дюймовочка" Г.Х. Андерсена https://www.papmambook.ru/articles/4131/
1802
fotolik5 октября 2019 г.Читать далееСказка очень здорово проиллюстрирована Антоном Ломаевым.
Сказки братьев Гримм, это как по мне отдельный вид мифологических сюжетов, не совсем сказки и не совсем мифы. В не переработанных изданиях эти сказки довольно злые и кровожадные, в том плане что в них зачастую присутствует не счастливый конец.
Главный герой – портняжка, однажды убив семерых мух одним ударом сразу преисполняется уверенности что он богатырь и пускается на поиски приключений, по ходу дела выезжая ха хитрости, ловкости и удаче из многих бед и неприятностей. В итоге женится на принцессе и становится королем. Для меня в этой сказке основной моралью является смелость и готовность идти на риск. Даже если ты беден, но при этом смел и ловок ты можешь стать королем, а по-другому можно сказать и так – нет ничего невозможного.
Единственное что по законам природы всякое везенье должно рано или поздно закончится и только в сказках оно может происходить вечно.12,2K
NecRomantica7 декабря 2018 г.Старая добрая Белоснежка
Читать далееОсвежила в памяти детскую сказку. Вспомнила, насколько все-таки сказки братьев Гримм жестоки. Эта не исключение.
История Белоснежки всем известна, я думаю, поэтому пересказывать ее смысла нет. Отмечу только моменты, которые зацепили меня при перечитывании во взрослом возрасте. Первый - это общая жестокость, сперва мачехи - она не просто приказала Белоснежку убить, она еще и сердце с печенью ее вырезать приказала, а потом съела их (ну, думала, что съела именно их, а те были оленьими, но сам факт! Зачем, зачем это действие?). Потом - это расправа над самой мачехой, которую заставили на свадьбе плясать в раскаленных башкмаках, пока не грохнулась мертвая. И это вроде как победа добра над злом. Хорошенькое же добро, прямо сказочное!
Второй - фантастическая глупость Белоснежки, которой гномы словами через рот сказали никому не открывать и никого в дом не пускать, кроме них, но что мы видим? Три! Три раза Белоснежка велась на каких-то левых мимо проходящих теток, то ей тесемочка понравилась, то гребешок, то яблочко. Ну не дура ли? Сказка - хотя даже странно называть эту историю детской сказкой - прямо манифест того, что девушка может быть либо красивой, либо умной, сочетать оба этих фактора - задача из разряда невыполнимых.
Не скажу, что "Белоснежка" мне не нравится, особенно когда красивая книжка, с картинками. Но я бы не сказала, что это хорошее произведение для детей, для детей его нужно адаптировать, убирая жестокость как минимум. А что делать с глупостью, уж не знаю, тут из песни слов не выкинешь, увы.
1826
Bishiki17 июня 2018 г.Маленькая сказочка про принцессу и принца. Коротенькая, волшебная, о чуде. Предполагаю, что поучительный момент состоит в том, что если желать и делать другим зло, то оно может пойти и во благо в итоге. Поэтому лучше не тратить свои нервы на злость.
14,1K
Neighbour_Totoro30 августа 2015 г.Читать далееЯ очень жалею,что не прочитала эту сказку раньше. Смотря диснеевский мультфильм о Русалочке,я и не подозревала, что на самом деле все так плохо.Это сказка о неразделённой любви.Принц ещё раз доказал,что всем пофиг на душу,главное-внешность.Русалочка отдала свой язык,терпела адскую боль при ходьбе,в конце концов отдала жизнь!И что получила?Свадьбу Принца с "той самой". Всё-таки, когда любишь человека,то готов пожертвовать ради него всем,жизнью в том числе.История тронула меня до глубины души.Для меня,это сказка стала лучшей.Её я запомню надолго!
1160
FallInLove13 апреля 2014 г.Читать далееК своему сожалению, отношусь к написанному чересчур буквально. Поэтому в самом начале не покидала мысль, что все проблемы Русалочки из-за того, что она самая младшая в семье и что, будучи на попечении старенькой бабушки, никто не занимался «тихой и задумчивой» девочкой.
Конечно, история поучительна. Тут и предостережение от необдуманных поступков, мол, остерегайтесь своих желаний, всё это иллюзии и с реальностью они ничего общего не имеют, и безусловная жертвенная любовь родных людей, готовых даже пойти по головам ради близкого человека.
С другой стороны, Русалочка следовала за своей мечтой, жертвуя очень многим, но была непреклонна. И ведь она получила возможность заслужить бессмертную душу – добилась, чего хотела, пусть и другим путем. В этом для меня главная мысль сказки – никто не может сделать нас счастливыми кроме нас самих.
Но вот финал перечеркнул удовлетворение от прочитанного:
— Через триста лет мы войдём в божье царство!
— Может быть, и раньше! — прошептала одна из дочерей воздуха. — Невидимками влетаем мы в жилища людей, где есть дети, и если находим там доброе, послушное дитя, радующее своих родителей и достойное их любви, мы улыбаемся.
Ребёнок не видит нас, когда мы летаем по комнате, и если мы радуемся, глядя на него, наш трёхсотлетний срок сокращается на год. Но если мы увидим там злого, непослушного ребёнка, мы горько плачем, и каждая слеза прибавляет к долгому сроку нашего испытания лишний день!Махровое морализаторство. Жуть.
1139
leni_ekb26 марта 2009 г.Эту сказку все знают с детства. Трагическая история любви прекрасной русалочки....
Но я хочу написать о книге. Подарочное издание, глянцевые страницы. Но, на самом деле ждала бОльшего....1112


