Пукальний порошок доктора Проктора

Раньше Норвегия у меня ассоциировалась с black metal'ом, который являлся саундтрэком моей юности. На завтрак Darkthrone, на обед Immortal, на ужин Mayhem. Всё сурово, атмосферно и, как любили говорить, трушно! А еще, благодаря норвежской symphonic black metal группе Dimmu Borgir у меня появился никнэйм, который со мной года эдак с 2005, только раньше он был Borgir, но потом я решил, что это совсем наглый тыринг, поэтому решил сократить его до лаконичного "Borg". :) Так что мой никнэйм никак не связан с расой киборгов из "Звездного пути", как думали некоторые.

К чему это я всё? А, ну да, прекрасная Норвегия. Поскольку раньше бОльшую часть свободного времени я посвящал музыке, на чтение оставалось немного. И, разумеется, я понятия не имел о норвежских писателях. Но с появлением Лайвлиба я узнал, что Норвегия, да и вся Скандинавия в целом, богата не только отличной музыкой, но и хорошей литературой. И в особенности детской. Так, к примеру, я открыл для себя Марию Парр. И, надо признать, частенько вспоминаю её "Вафельное сердце". Также благодаря Лайвлибу, что в самом сердце Норвегии обитает писатель, чье имя состоит из одной буквы...и зовут его Ю Несбё. Я слышал о нём только то, что он автор "мясных" триллеров. Но вот то, что он пишет еще и для детей, меня очень удивило.

А это уже интересно! Дай-ка я, думаю, попробую каков он этот Ю! Что же он предлагает суровым норвежским детям? После недолгих размышлений, первая книга о Докторе Прокторе оказалась на моей читалке. И называлась она "Доктор Проктор и его волшебный порошок". Что это за чудо-порошок такой? Что он делает? Может, его можно пожевать и исполнятся все желания? Или можно будет надуть большой-большой шар? А может он навсегда оставляет детей детьми? Да ладно, не гадайте. Книга про пердёж. Серьезно. И издатели даже не скрывают этого на обложке книги.

Всё начинается с того, что в город прибывает некий школотрон Булле, который, как говорит аннотация, самый мелкий, самый рыжий, самый шустрый и самый неунывающий мальчишка на нашей планете. И он сразу же становится другом для девочки Лисе, которая живет по соседству. А чем еще заниматься детям как не поисками приключений? Вот и нашли они эти самые приключения на свою Ж. Причем в самом прямом смысле! А виновник торжества тот самый безумный профессор или, как он себя называет, доктор Проктор. В своей лаборатории он и создает всякие сомнительные штуки, которые должны поднять человечество с колен. Но поскольку всё получается у него через одно место, с него-то он и решил начать. И создал волшебный порошок от которого начинает бомбить задница. А если сожрать этой адовой смеси побольше, то можно взлететь! Бред? Ну-ну, то ли еще будет.

После успешного испытания на Булле сран....волшебного порошка, Доктор Проктор не успокаивается, а собирается отправить свои разработки НАТО, чтобы они могли с помощью порошка запускать ракеты в космос! Ну не гений ли? Однако, нехорошие люди хотят присвоить идеи себе и разбогатеть! И тут прям детектив начинается! А, ребята, я еще забыл сказать! В городе ж праздник проходит, на который не привезли порох для пушек, чтобы устроить салют. Нуууу...вы понимаете, да? Именно! Финал книги меня просто добил. Представьте себе, значит...не, ну просто представьте! Стоят, значит, солдаты на крепости, поворачиваются спиной к городу, ко всем людям, нагибаются и по команде "огонь" устраивают салют при помощи волшебного порошка! Аааааааааааааааааааааааа!!!!!!

Уж не знаю под каким волшебным порошком был Несбё, когда писал эту книгу, но без вспомогательных веществ тут точно не обошлось. И куда смотрели издатели, когда выпускали тираж? То, что книга мне не понравилась и даже не была смешной, в этом нет сомнений. Я даже не уверен в том, что она могла бы понравиться мне и лет в 8-10, когда шутки на подобную тему еще веселили. Книга ничему не учит, у неё нет никакой морали, она не несет никакой смысловой нагрузки. Скажете, что книга детская, поэтому она мне и не понравилась? А я не соглашусь! Я знаю тонну отличных детских книг, которые в тысячу раз интереснее, смешнее и поучительнее. Взять хотя бы уже упомянутое мной "Вафельное сердце". А "Доктор Проктор и волшебный порошок" это просто феерический бред, читать который не имеет смысла, и детям в первую очередь.

P.S. Ах да, по этой книге еще и фильм сняли. *facepalm"

Всем спасибо за внимание!

Я могу привыкнуть к стилю Несбе, который пишет для взрослых. Но ведь он в том же стиле пишет и для детей. С чего начинается детский рассказ? С тюрьмы, крысы и канализации!
Какое великое изобретение (доступное для детского понимания) создал гениальный доктор? Порошок для "пускания ветров". Дети выстраиваются за ним в очередь.
Вот эта основная преамбула и оттолкнула меня от книги. В остальном все достаточно нормально, положительные и отрицательные герои, счастливый и весёлый (все в том же стиле своеобразного юмора) конец. Оригинальный главный герой, задорный маленький мальчишка, хотя и не настолько, как пытается нас убедить автор, чтобы избрать описанный в книге способ бегства. Но, видимо, дети не должны обращать внимания на эти небольшие нестыковки. Вполне возможно, но дочке эту книгу я давать не буду, как и сама продолжать цикл не стану.

Примитивный бред. Такое чувство, что автор считает детей не далекими существами и можно впаривать им любую хрень и они съедят и еще попросят. Примитивный язык ужасно раздражал, особенно вначале. Такой же примитивный сюжет раздражал до конца книги. Я не считаю, что в книгах детям нужно врать на столько грубо и неправдоподобно, как это делает Несбё. СПОЙЛЕРЫМальчика посадили в тюрьму, а его семье даже не сообщили об этом. Больше того, мама и сестра даже не заметили, что его ночью дома не было! Потом он сбежал из самой надежной супер охраняемой камеры, которая воет на всю тюрьму если из нее выполз паучек, а этого никто не заметил!
А пукательный порошок это вообще отдельная песня. Бред такой, что слов нет! И для него применение нашли, а для порошка, благодаря которому светишься и становишься прозрачным, что все кости видно - нет!
Я разочарована и в печали.

А ведь могла бы быть очень симпатичная книга про изобретателя различных веществ с очень непростой судьбой, двух его юных помощников, ставших таковыми по воле судьбы, некоторое количество относительно умных и очень наглых злодеев и интересные приключения, происходящие со всеми перечисленными персонажами и некоторыми другими, здесь не упомянутыми.
Что же мы имеем в итоге? Персонажи в наличии: и профессор, и юный Булле очень невысокого роста, и его подруга Лисе, даже злодеи разной степени злобности в количестве трех человек на месте. Приключения и изобретения тоже имеются. Казалось бы, осталось только насладиться всем этим в процессе чтения...
Не получилось. Все испортил аромат канализации. Умом я понимаю, что в определенном возрасте детям интересны туалетные шуточки, но все-таки их использование в таком концентрированном виде для меня оказалось слишком неожиданным и непривлекательным.
В итоге осталось некоторое недоумение в части предполагаемого автором возраста читателей. По моим ощущениям расцвет туалетного юмора приходится все-таки на дошкольный возраст. Но эту книгу явно не будешь читать с родителями, да и предполагаемая аудитория все-таки постарше. А в возрасте героев книги, хочется надеяться, у основной массы детей уже несколько другие интересы. В общем, странно...

Ну разве можно ожидать чего-то другого от книги, на обложке которой изображен пёрнувший мальчик? Конечно это будет глючная история с околотуалетным юмором. Кто к такому морально не готов, не читайте, и детям не берите. А я вот люблю что-нибудь шизофреничное, жду, когда автор начнет меня удивлять, пусть и такой мягко говоря странной литературой. И эта книга мне понравилась! И пофиг, что все такие кричат: "Фуууу". А вот от детишек пожалуй спрячу, не для нежных ушей сказочка. Я бы даже ограничение поставила, эдак 18+. Ну странно это: чекнутый дяденька с двумя "помощниками" в лаборатории наварил "волшебного порошка", который толкает малышам за деньги. Или, например, мальчик Булле угодив в тюрьму, смывает себя в унитазе, ну и естественно плавает в канализации в какашках, тампонах и туалетных бумажках. Красота! И это еще, я молчу о действии ветрогонного порошка, о том как всем безумно весело пердеть. Вам смешно? Мне - нет. А вот книжка все равно прикольная. Кто-то умудряется найти сходство с Роальдом Далем. Да, у Даля в "Мой дядюшка Освальд" тоже был волшебный порошок под названием "сука" (по крайней мере так перевели переводчики), тем не менее у книг Даля и Несбе столько же общего, сколько у сосиски с пальцем. Хотя и от "Мой дядюшка Освальд" некоторые особо чувствительные персоны падают в обморок, они же наверное будут в ужасе и от "Доктора Проктора".
Кроме того в книге очень оригинальные иллюстрации, которые тоже далеко не каждый воспримет. Но на сюжет они легли идеально.

Итог: остальные три части тетралогии о Прокторе и его ассистентах читать однозначно буду, один балл пожалуй сниму только за то, что издатели книгу представляют как для детей "среднего школьного возраста", с чем не согласна.

А еще, я узнала что в Норвегии в 2014 году фильм вышел по книге, трейлер конечно призабавнейший, если выдастся возможность, фильм посмотрю втихаря от детей.

А вот я отношусь к тем вредным читателям, которых смущает в детской книжке пускание ветров, спуск по канализации и шутки про какашки. Да и еще я очень не люблю, когда кого-то переваривают. К тому же я искренне не поняла, а на какой, собственно, возраст рассчитана эта книжка? Просто временами Несбе "вспоминает", что он пишет детскую книгу и начинает сюсюкать. Знаете, так холостые мужчины разговаривают с младенцами, держа их на вытянутых руках, чтобы, не дай бог, не испачкали.

Ну а теперь о хорошем. У Несбе вполне себе узнаваемый стиль, и не важно пишет он детективы или детские книжки. Умеет он создать яркую картинку. Например, образы главной троицы - доктор Проктор, Булле (Что вы думаете по этому поводу?) и Лисе, а также их противников -близнецов Трульса и Трюма. Всех их ждут веселые, захватывающие приключения, описанные с своеобразным юмором (Нет, мне- то нравятся, но будет ли интересно детям). Еще понравилась особая жизненная философия, ненавязчиво преподносимая, которая учит жизнелюбию и умению встречать неприятности с юмором. Например, что на каждой улице есть свой Трульс с Трюмом.

Что в итоге-то, думаю, что мои блеяния в стиле "а чтобы еще сказать хорошего" мало понятны. Это тот самый случай, когда книжка абсолютно на любителя. Если это Ваша книга, то Вы будете в восторге и расхваливать ее на все лады. Если нет, то результат тоже понятен. А мы же с моим недоумением подумываем почитать вторую часть и тогда составить окончательное мнение.

ps Ну и да, картинки классные. Вроде бы имитирующие детские рисунки, но очень подходящие книге по духу .

Эта книга - такой весёлый винегрет событий, выдумок, изобретений, мудрых мыслей и даже немного приправленный ужасами, но совсем нестрашными. Главный герой - мальчик Булле - коротышка, рыжий и да ещё и новенький в классе. Идеальная мишень для насмешек задиристых одноклассников и даже собственной старшей сестры? Да, но ... не тут-то было! Он оптимистичен, мудр, остроумен, а главное всегда готов к экспериментам и открытиям. Так что на роль бедного-бедного мальчика Булле точно не подходит. Не удивительно, что именно он становится ассистентом милого чокнутого профессора, который, конечно, вовсе не чокнутый, просто в душе он гениальный ребёнок и несчастный влюблённый. Вскоре к их компании присоединяется одноклассница и соседка Булле по имени Лисе, которая чувствует себя ужасно одинокой после переезда лучшей подруги. Вместе они испытывают и продают ветрогонный порошок, завоёвывают уважение одноклассников, учительницы и жителей города, выводят на чистую воду злодеев, спасают праздник... А главное - становятся друг для друга лучшими друзьями.
Кто читал детские книги Роальда Даля, тот, возможно, почувствует, что у первой детской книги Несбё немного "далевский" вкус:)

Внимание, маленькое предупреждение для тех, кого смущает в детских книгах пускание ветров и побег героя из тюрьмы через канализацию! Ветрогонный порошок - он именно для пускания газов из (о ужас!) попы (но есть и большой плюс - газы не пахнут), а в канализации, напротив, пахнет не слишком приятно и плавает там всякое и всякие...:) Так что если вас всё это смущает, то ни в коем случае не прикасайтесь к этой книге! Всем остальным желаю приятного, весёлого и далеко не глупого чтения, потому что суть-то на самом деле вовсе не в ветрах и даже не в канализации!:)

Я, как самый нелогичный человек, начала читать с конца. Я уже была знакома с героями Несбё - Лисе и Булле, поэтому как такового знакомства с ними, как и с Проктором не случилось. Герои по-прежнему (или всё ещё) специфичны, не особо понятны, а сама идея все также кажется далеко не детской из-за проскальзывающих тут и там шуточек и замечаний (то ли в Норвегии дети более остроумные, то ли у нас переводчики слишком хорошего мнения о современных девочках и мальчиках). Можно вроде как сказать, что книга "кальковая" - мол, дружба всякая нужна, общайтесь на здоровье, а с химией особо не экспериментируйте, но при всем этом вспоминается почему-то Флавия де Люс из серии Алана Брэдли (да, ассоциации странные).
В любом случае, однозначного мнения о книге у меня не сложилось. Сюжет есть, и вполне себе даже ничего. Но это как раз тот случай, когда вполне можно сказать, что могло быть и хуже.