Баллада о змеях и певчих птицах

«Баллада о змеях и певчих птицах». Сьюзен Коллинз.

=====================

Сюжет. Его подпитывает честолюбие.
Его подхлёстывет дух соперничества.
Но цена власти слишком высока.

Наступает утро Жатвы, когда стартуют десятые Голодные игры.
В Капитолии восемнадцатилетний Кориолан Сноу готовится использовать свою единственную возможность снискать славу и почёт. Его некогда могущественная семья переживает трудные времена, и их последняя надежда – что Кориолан окажется хитрее, сообразительнее и обаятельнее своих соперников и станет наставником трибута-победителя. Но пока его шансы ничтожны, и всё складывается против него...
Ему дают унизительное задание – обучать девушку-трибута из самого бедного дистрикта-12. Теперь их судьбы сплетены неразрывно – и каждое решение, принятое Кориоланом, приведет либо к удаче, либо к  поражению. Либо к триумфу, либо к катастрофе.
Когда на арене начинается смертельный бой, Сноу понимает, что испытывает к обречённой девушке непозволительно тёплые чувства.
Скоро ему придется решать, что важнее: необходимость следовать правилам или желание выжить любой ценой.

Отзыв. Начну с того, что эту книгу я читала намного дольше основной трилогии. Я просто закрывала книгу и не могла открыть. Я не знаю точно что это было, но возможно я просто не хотела читать ( хотя хотела, но в тоже время неочень. В общем статус отношений: всё сложно. ) либо же я подсознательно хотела растянуть книгу. В любом случае такое было впервые, если мне не изменяет память.

Все персонажи объемные, каждого из них можно понять ( Кроме Галл, не понимаю её и не хочу понимать ).
Люси Грей – восторг! Она смелая и гордая, весёлая и опасная, хитрая и добрая. Победительница 10-х Голодных игр поражает обаянием. Но главная её изюминка в прекрасном голосе, благодаря которому она поёт чудесные песни и не только поёт, но и сочиняет!
В общем Люси Грей – моя любимая персонажка.

Кориолан Сноу катал меня на эмоциональных качелях всю книгу. Мне то хотелось его хорошенько ударить, то погладить по кучерявой головке.

Ну, а в конце мне всем хотелось дать хорошего пинка ( себе тоже ).
На последней главе я сидела с таким лицом, что описать сложно, хотя могла ожидать такого исхода, но мой мозг решил, что лучше будет поверить в любовь до гроба, а потом сидеть и хрустеть стёклышком.

Но несмотря на грустные моменты, происходящие всю книгу, она показалась мне достаточно комфортненькой в последней части и в принципе милой.

Вердикт 10/10 и бонус: моя любимая песни из этой книги.

”В тихой долине вечерней порой
Слушай, любимый, как поезд гудит.
Поезд, любимый, поезд гудит,
Порой вечерней поезд гудит.
Дом построй мне, высокий дом,
Чтобы видеть всегда наперёд,
Как мой любимый мимо идёт,
Видеть, как любимый мимо идёт.
Письмо напиши мне и марку наклей,
Только, любимый, слёз ты не лей.
Отправь в Капитолий, туда, где тюрьма.
Письмо в Капитолий, мой адрес – тюрьма.
Розы алеют, фиалки синеют,
Птички небесные знают, любимый,
Знают, любимый, знают, о да,
Как я люблю, как люблю я тебя.„

Я упорно избегала и книгу, и экранизацию , т.к. после Фантастических тварей не была уверена, что приквелы в нежно любимых вселенных - это моё. И зря. Хотя фильм мне не особо понравился, книга захватила с первых страниц и прошла на одном дыхании. Наш ГГ - удивительно цельный, верный себе человек с невероятным самообладанием и чувством собственного достоинства. При этом практичный, прагматичный и умеющий держать свой снобизм при себе, подстраиваясь под обстановку.

• В какой дороге?! Он же мертв!

На его фоне добродушный , упорно не желающий взрослеть, "бунтарь" - пацифист Сеян, выросший все-таки в более сытых условиях, еще сильнее кажется наивным подростком-максималистом.
Мне очень понравилось, что Кориолан Сноу не пытается казаться лучше, чем он есть, хотя выворачивается из большинства ситуаций как настоящий политик. Пожалуй, его раскусила только Люси, и то в финале. Да, события на арене на него повлияли, раскручивая его отрицательную сторону, но хорошим и положительным Кориолана нельзя назвать даже в начале книги. Вспомните размышления о рубашке и чем Тигрис, возможно, за нее расплачивалась и что из этого волнует его сильнее? При этом та самая цельность, хладнокровный анализ событий в любой ситуации, будь то обезьянник или столкновение с повстанцами, меня в ГГ просто покорили. Он даже обошел моего дорогого Виктора из Виктория Шваб - Зло в рейтинге любимцев.

И мне очень интересно, каково было Президенту Сноу в далеком будущем услышать "гимн" повстанцев про висельника.

Книга, как мне кажется, получилась очень неоднозначной - с одной стороны, приквел который никто (я уж точно) не ждал, местами растянутый, как старый свитер, с другой стороны - это более детальное раскрытие прошлого Панема, жуткие подробности войны между дистриктами и капитолием, рассказанные персонажами по другую сторону баррикад.
Из всех прочитанных мною книг, эта - единственная, где главную роль играет не доблесный герой, а будущий злодей и все происходящее это его плавный спуск в царство вечной тьмы.
Кориолан Сноу здесь ещё не президент, а обычный ученик, молодой юноша, пытающийся спасти свой некогда громкий и великий род от нищеты. Он красив и обаятелен, даже изредка смешно шутит и изо всех сил старается держаться на плаву, используя любые, даже самые грязные методы.
До самого прочтения, я видела, как "баллада" вызывает споры - выжила ли Люси Грей? Был ли у Сноу шанс не стать подонком? И ещё много вопросов. Хоть я и не люблю открытые финалы, мне понравилась эта тайна исчезновения Люси Грей. Она сбежала? Сноу её убил? Или же это сделал мэр? А бог его знает.
А вот у Сноу не было ни единого шанса не перейти на тёмную сторону силы. Тут сошлись все звезды - война, голодное детство, смерть родителей, совершенно сумасшедшая наставница, поэтому Сноу легко впитал в себя всю эту тьму и со временем возвел её в абсолют.
Сеяна жаль. Он дурак полнейший и наивный. Он  живое воплощение фразы "вижу цель, не вижу препятствий", хотел помочь,не обращая ни на что внимания и в итоге поплатился за это.

Люси Грей богиня. Очень колоритный, запоминающийся персонаж и каждое её появление вызывало улыбку, даже когда она была на "Голодных Играх". Её судьба под вопросом, но я верю, что она жива. Мне нравится представлять, как через время, Люси Грей в каком-либо дистрикте смотрит на Кориолана в новостях и качает головой, мол, и вот он был моим парнем, мда.
В общем, приквел получился более чем достойный и, думаю, зайдёт даже тем, кому в свое время не очень понравились "Голодные Игры".

Приквел (предыстория) Голодных игр. До появления Китнисс Эвердин на играх еще 63 года, так что если не читали знаменитую трилогию-можно смело начать с этой книги, в общем порядок прочтения не важен, главное-читайте)) В этой книге будущий тиран еще «мягкий и пушистый».. интересна история зарождения игр и события жизни самого Кореолана, неожиданна его связь с дистриктом 12. Но для полного удовлетворения не хватило.. Остался сюжетный пробел между этой историей и трилогией, но, если стоит ждать продолжения-готова простить этот недостаток) В целом рекомендую к прочтению. Фанатам Игр - особенно :-)

Оригинальную трилогию я прочитала лет семь назад. Прочитав аннотацию к приквелу я, признаться, думала, что история покажет как Сноу стал таким безжалостным и что в его жизненном пути толкнуло его на темную сторону, покажет становление персонажа, его постепенное изменение в худшую сторону. Но нет. В "Балладе о змеях и певчих птицах" нам всего лишь показали поворотный момент в жизни мерзкого и подлого подростка, который каковым является в начале книги, таковым и остается до самого финала.
Читать историю от лица отвратительного персонажа нелегко. Самым большим желанием было, чтобы ему на голову свалился кирпич в какой-то момент, но, зная, что он доживет до седых волос, рассчитывать на это, конечно, не приходилось.
Начало истории было неплохим - рассказ о том, как постепенно в Голодные игры вводились новые правила, показана жизнь в Капитолии и отношение обычных жителей столицы к недавно закончившейся войне, объяснено почему игры поддерживались жителями и какие привилегии предназначались для тех, кто непосредственно прикладывает руку к проведению этого ежегодного праздника жизни.
Во второй части сами игры. И это просто провал. Все сумбурно, прописыванием мотивации персонажей себя никто не утруждает. Все тяп-ляп. Выглядит это так, как если бы перед проведением Олимпийских игр половина спортсменов выбыла, стадионы смыло цунами, террористы объявили о готовящихся взрывах, а Олимпийский комитет сказал "ааа, ладно, и так сойдет" и игры провел.
Третья часть романа читалась уже совсем тяжело. Как будто после кульминации нас отбрасывают опять на задворки истории и повествование начинает очень сильно проседать. Последние 200 страниц я просто вымучивала.
История получилась по большей части невнятной, нудной и абсолютно бессмысленной. Нам на протяжении пятисот страниц показывают зарисовку из жизни плохого человека, о котором все итак знают, что он плохой. Из плюсов - больше истории самих Игр, того, как они были придуманы и какими убогими они были в начале.

Хочется поделиться моим огромным разочарованием, моей бесконечной болью.

Я бы в таком восторге от первой трилогии, что и на «Змей и Певчих» возлагала огромные надежды. Но увы, увы.

Очень приятно было вернуться в старый мир, очень интересно узнать, что привело к укладу общества, каким мы его видим в «Голодных играх», что же случилось между героями. Здесь мы знакомимся с историей президента Капитолии, Кориоланом Сноу. И поначалу я читала и думала, что с тобой случилось? Наверное, мое отношение к тебе изменится в корне. 10ые, юбилейный Голодные игры с вносимыми в них новшествами, экспериментами.

Из минусов: мне показалось, будто автор написала потрясающую динамичную книгу, но с маленьким количеством страниц. И дальше была задача «добить» до нормы, добавив кучу лишней воды, соплей и подробностей. Ни один персонаж мне не понравился как таковой, ни один не вызвал искренней симпатии или восхищения. Местами я читала и думала «когда же вот это все закончится?».

Скорее всего, если будет выходить продолжение, то читать я его не буду.

Внимание! Отзыв содержит спойлеры. Читайте на свой страх и риск.

Мыши кололись, но продолжали есть кактус.

Ну а теперь, после лирического отступления я начну рвать бумагу и метать икру.
Книга откровенно плоха. Я бы сказала, из рук вон. Не то, чтобы оригинальная трилогия была литературным шедевром, нет. Тем не менее в ней была логика, последовательность, и рост персонажей. Даже, господи прости, второстепенных как Эффи. Ну, вы вспомните, эта бестолковая капитолика, всего лишь сопроводитель на играх в первой книге. Но, во второй книге нам показывают, как она прикипела к трибутам и Хеймичу. Она считает их если не своей семьёй, то товарищами, командой. Для капитолийца (такого, каким он показан в тех частях) это огромный прорыв и сознательность. Ну, и в третьей она так же осталась верна своей команде, стремилась помогать и поддерживать ребят.

Вы скажете мне "но у Сноу была лишь одна книга, а не три!". Да, одна, но она по размерам как две из оригинальной трилогии. И я считаю, что на 500 страницах можно развернуть персонажа так, чтобы выходя с первой странице одной личностью, на последней он стал совершенно другой. Ну, или хотя бы отличался самую малость. А что же наш Корио? Картонный болванчик который только и скулит о том, что дом теряет величие. Самое страшное, что когда он об этом думает, это всегда выходит очень типично и однообразно. Хотя нет, вру. В самом начале, в первых двух главах неплохо показали, как они ели капусту, как выворачивались с одеждой, но...на этом и всё. Ну ещё директор подстегнул, что он нищий. Но, я отошла от темы. Кориолан Сноу в этой книге, маленький сноб. Он остаётся им даже влюбившись в своего девушку-трибута. И, в эту любовь я не верю ни на йоту.

Сложно поверить просто в слова, потому что особых поступков за этими словами нет. Ну, да он отдал материнскую пудреницу (о том, как слово материнскую коверкали в этом переводе, и о языке в целом я расскажу позже), да он её кормил вопреки правилам и приличиям. Но, всё это так коряво вписано, без прослеживающихся мотивов. Просто, чтобы было. Просто чтобы он сделал. За свои поступки он понёс всего лишь дважды хоть какие-нибудь, да последствия. За то, что попал в клетку (случайно) и за то, что жульничал. И оба раза это было не то, чтобы последствия. В первый раз на нём отыгрался обиженный на Сноу директор, а во втором сумасшедшая доктор в свои какие-то игрища играла. На нём кстати и остановимся.

Доктор Галл. Личность "не пришей кобыле хвост". Мне кажется Коллинз нужно было просто вписать кого-нибудь выжившего из ума и съехавшего с катушек для колориту. Вышло, честно говоря ну такое себе. Или автор всерьёз думала, что читателя можно впечатлить некоторой такой персоной которая играет в какие-то свои стратегические игры, стравливает детей и что самое важное, УБИВАЕТ! Мне вот прям интересно, насколько ж это нужно быть властной, богатой и влиятельной личностью, а не только поехавшим доктором, чтобы спокойно выйти сухой из воды когда половину капитолийских детей размазало, кого от трибутов, кого собственноручно на опыты пустила, кого кинула на арену, хотя это было совершенно не обязательно. Ну, то есть, чувствуете масштаб нелогичности? Ах да, ради чего она всё-таки эти игрища все затеяла, нам так и не говорят, как и не говорят по факту, на кой ляд она отправила Кориолана в миротворцы (это было настолько неожиданно, насколько же нелепо). И она называет его перспективным проектом, хотя он - мямля. Сноб, мямля, офисный клерк, но никак не перспективный президент огромной страны. И, книга должна была показать именно его становление как личности, но по факту она показала ни-че-го.

Вернусь ин немного ещё перемою косточки бедняжке Сноу. Во-первых, когда его кинули в Миротворцы, я прям воспряла духом, я решила, что вот оно, вот, переломный момент! Становление личности! И, знаете что? Нет. Никакого становления. Он такой же типичный околобыдло мальчишка, только со спесью и снобизмом. Но я подумала ладно, может быть Люси что-нибудь изменит в ситуации, но тоже нет. Момент когда Кориолана назначают во второй дистрикт учиться, по закону должен был стать такой точкой напряжения между ними, как пример. Чтобы искрилось, но ничего не искрилось. Да и при всей своей " любви" К Люси Грей он выбирает учёбу. Он даже не беспокоится особо, куда его любовь пропала и собственно я на этом закончу разбор этой картонки.

Про остальных персонажей не буду особо распинаться. Скажу только, что очень жаль за никакущее раскрытие Тигрис, за какой-то непонятный фон персонажей в целом, за абсолютно скучные голодные игры. Кстати нам никто так и не сообщил, кто на самом деле подорвал арену и унёс жизни стольким персонажам. (потом я конечно поняла, зачем это было нужно. Чтобы не пришлось сильно изворачиваться на арене и у слабачки Люси Грей с гитарой было больше шансов победить. Хотя зачем, я так и не поняла. Убей они Люси, может быть это хотя бы немного подстегнуло бы Корио к развитию как персонажа, но увы.)

Сам язык повествования беден, диалоги прописаны как чёрт знает что, если прописаны вообще. Динамика событий, то в одном предложении день проходит, то пара часов на 30 страниц. Хочется прикопаться к переводчикам за ужасное склонение слов, а самого автора отругать за никому ненужные "Люси Грей, Мадам-бабушка, доктор Галл и etc.". За отсутствие местоимений и заместительных, а так же отсутствие приличных диалогов и описаний. За бездарное продолжение которое выглядит как второсортный фанфик с фикбука. Только фанфик на фикбуке можно почитать бесплатно, и надеяться хоть на какой-нибудь худо-бедно приличный финал.

Кому я могла бы посоветовать эту книгу? Честно - никому. Фанатам трилогии - точно нет, вам будет больно и вы разочаруетесь. А тем, кто познакомиться хочет, лучше читать оригинальную. Иметь эту книгу на полке нет никакого смысла.