The Listerdale Mystery

Сборник из дюжины рассказов от леди Агаты получился довольно разнородным по своему составу и не чисто детективным: здесь, на мой взгляд, представлено много любопытных историй любовно-криминального и приключенческого характера, оттого и читается он легко и увлекательно, ведь каждый обязательно найдет историю на свой вкус.

Кстати говоря, изначально все представленные в сборнике рассказы входили в другой сборник – «Тайна Листердейла». Но почему-то в России и в США он издается обычно под другими заглавиями. В данном случае – «Изумруд Раджи».

Не все рассказы из сборника меня тронули, некоторые и вовсе показались довольно глупыми.
Но обо всем по порядку.

1) Тайна Листердейла – потрясающий рассказ, давший название оригинальному сборнику рассказов Кристи. Женщина средних лет и аристократического происхождения, имеющая дочь на выданье и сына-студента, живущая в стесненных условиях, откликается на заманчивое газетное объявление: сдается дом за мизерную оплату. В чем здесь подвох? Да еще, как выясняется позднее, сам хозяин дома пропал при не выясненных до сих пор обстоятельствах. Отличная завязка и интрига не дадут заскучать читателю. Читатель же, скорее всего, будет строить свои догадки, наряду с Рупертом, сыном героини, который искал труп за обшивкой дома. Памятуя о том, что бесплатный сыр – только в мышеловке, я отчего-то ждала трагического конца всех новых жильцов дома, вот что-то такое навевает повествование. Конец оказался весьма неожиданным и, к счастью, не таким печальным)

2) Коттедж «Филомела» - завязка истории может показаться банальной и предсказуемой (мне, по крайней мере, так и показалось): девушка, получившая недавно большое наследство, знакомится с мужчиной и буквально через месяц выходит за него замуж. К чему такая спешка, думаешь про себя (и не обманываешься в своих ожиданиях). Но ведь Агата Кристи умеет удивлять своих читателей: финал истории был настолько неожиданным, хотя и чуточку нереальным…

3) Девушка в поезде – вот это как раз рассказ из категории очень меня разочаровавших. Суматоха. Слежка, маскарад с переодеваниями, таинственный сверток, загадочная красавица, любовь с первого взгляда – чего здесь только нет. К сожалению, здесь нет и смысла, и логики, и интриги. Читать было скучно…

4) Песня за шесть пенсов – вот это наконец-то история в духе лучших детективов от Королевы жанра. Убийство в доме, где были только свои, - кому и зачем понадобилось убивать старушку, если в результате ее смерти и так все получили равное наследство? Но меня рассказ привлек больше не своей детективной составляющей (хотя она тоже классная), а личностью сыщика – немолодого господина, когда-то служившего адвокатом по уголовным делам, а теперь вышедшего в отставку, наслаждающегося заслуженным отдыхом в своей роскошной библиотеке. С чего бы ему надо было брать на себя хлопоты по расследованию? А вот не надо было когда-то давать неосмотрительные обещания юным прелестным и воздушным созданиям – через десяток лет они возвращаются – уже не такие юные и не такие прекрасные – но вот исполнения обещаний требуют сполна…

5) Возмужание Эдварда Робинсона – непривычный, как мне показалось, рассказ в ироничном духе, не свойственный обычно перу Агаты Кристи. Загадки как таковой здесь не будет, здесь будет пародия на мужчину и небольшое приключение, феерическое и запоминающееся.
6) Несчастный случай – один из лучших рассказов сборника с невероятно притягательной главной героиней – отрицательные типажи всегда так привлекательны…Девять лет назад она якобы отравила мышьяком мужа, но суд ее оправдал. Так была ли в том ее вина?..

7) Джейн ищет работу – и снова тема газетных объявлений, и халявного заработка (по-моему, частая тема для творчества Конан Дойла), и снова приключения, и любовь с первого взгляда - не узнаю я Агату Кристи, не узнаю, но хэппи-энд порадовал)

8) Плодотворное воскресенье – еще один явно ироничный рассказ, на этот раз о том, что бывает, когда добропорядочные граждане пускаются в авантюры (или же пока только хотят пуститься во все тяжкие). Вечерние часы будут скрашены поисками скупщиков краденого и разговорами о рыночной стоимости похищенных драгоценностей – звучит в некотором смысле даже романтично, может, чуточку дерзко. На деле же все оказывается не так сказочно – лишние хлопоты, и ничего более. Зато хорошо все то, что хорошо кончается) Забавная история с неожиданно-милым хэппи-эндом.

9) Приключение мистера Иствуда – и снова приключенческий жанр (да, даже из заглавия это ясно видно), кстати, на мою любимую тему – будни писателя. И если труд мастеров слова до сей поря я представляла как что-то размеренно-скучное – сидеть и писать ведь день, то рассказ явно перевернул мои представления о том – день Иствуда будет невероятно насыщенным самыми фантастическими, нелепыми, неожиданными событиями, а куда деваться – вдохновение, оказывается, просто так не приходит)

10) Золотой меч – еще один банально-глупый рассказ с чехардой несвязанных событий, парой «дядя-племянник» и скоропостижной помолвкой. Ни смысла, ни логики, хотя юмор – в мельчайших дозах – присутствует…

11) Изумруд Раджи – судя по всему, обнаружение чего-то, тебе не принадлежащего, - одна из излюбленных тем Агаты Кристи, по крайней мере, в этом сборнике. Странно, нелепо, банально, глупо, так себе…

12) Лебединая песня – интересный мистически-атмосферный рассказ про связь искусства с жизнью, когда не искусство начинает копировать жизнь, а жизнь подражает искусству. Трагическая история оперной певицы в антураже знаменитой оперы «Тоска» - вот это действительно незабываемо…

4/5, если хотите почитать чего-нибудь этакого – любовно-криминально-приключенческого - то вам стоит обратить внимание на этот сборник и эти рассказы, они точно вас удивят, настроят на особую атмосферу, заставят поломать голову над разгадыванием тайн, а возможно, и посмеяться)

В этот сборник вошли самые разные по жанру рассказы – детективные, лирические, приключенческие и юмористические. А героем заглавной истории стал юноша по имени... Джеймс Бонд.

Из аннотации на Google Книги

Аннотаций у этого сборника довольно много, но здесь мне очень нравится то, как было передано многообразие историй. В каких-то моментах они были очень похожи (особенно финалами, в которых кто-то внезапно делает романтические предложения; сочетание романтики и детектива очень часто приводит к странным химическим реакциям...), но все же здесь отличий между историями было больше, чем в других сборниках Агаты Кристи, которые я читала до сих пор.

Окей, разнообразие — это хорошо. А что ещё? Знаменитых героев Агаты Кристи здесь нет, ни мисс Марпл, ни Эркюля Пуаро, ни Ариадны Оливер, ни ещё кого-нибудь. Эти истории вообще ни с чем не связаны, так что не только сборник, но и истории из этого сборника можно читать в любом порядке. А еще с него можно начинать знакомство с творчеством Агаты Кристи, потому что здесь в сжатом объёме показаны самые разные стороны её творчества.

В целом всё, что было в этом сборнике, можно назвать зарисовками, которые потом можно было бы использовать в романе. Где-то забавные, где-то интригующие, где-то загадочные. Где-то скомканные, где-то предсказуемые, а где-то потрясающие. Особенно мне понравились три истории.

Выглядит как триллерная версия анекдота про мужей и грибной суп, но насколько же это было атмосферно, неожиданно и круто. А начинается всё с того, что мистер Эванс узнает одну вдову, муж которой скончался от несчастного случая, который Эвансу показался слишком подозрительным...

Эта история по духу очень похожа на примерно половину этого сборника: Джеймс Бонд случайно перепутал штаны в раздевалке и надел чьи-то штаны, а после находит в кармане недавно похищенный дорогущий изумруд. Легкая история с загадкой и саспенсом.

Последняя книга в этом сборнике, благодаря которой книга завершается на очень красивой ноте. Собственно, на то это и лебединая песнь, последнее и самое прекрасное произведение. История о мести, "Тоске" и смерти на сцене...

Не могу сказать, что меня зацепили эти истории, вышедшие из-под пера Агаты Кристи. В каждой из них чего-то не хватило, возможно глубины. У автора не получилось зацепить героями и сюжетом, всё слишком быстро завершалось, проникнуться и прожить эти истории с персонажами было сложно. Мне нравятся у Кристи истории более тяжеловесные с большим количеством страниц. Вот где её талант мог развернуться, а малая проза, на мой взгляд, не совсем её.

Что же до отдельных историй, то в этом сборнике собраны различные по типу: будь то таинственные, такие, как Тайна Листердейла (о пропавшем хозяине, наталкивающем на мысли о его смерти), детективные: Коттедж «Филомела» ( о несколько наивной девушке, поверившей первому встречному и вышедшей замуж за Синюю бороду), Песенка за шесть пенсов (история убийства богатой пожилой женщины, у которой остались наследники), Несчастный случай (о подозрительных случаях смерти, сопровождающих одну мадам), Изумруд раджи (о кражей драгоценного камня), и, конечно же, наиболее мне понравившаяся Лебединая песня (эта история скорее даже о мести, нежели детективная. О блюде, которое подается холодным, и через годы тебя может постичь расплата).

Есть в этом сборнике и романтично-детективные истории: Девушка в поезде и Джейн ищет работу – полные интриг истории, где фигурируют неординарные дамы и есть некий романтический флёр, а также истории становления личности - Метаморфоза Эдварда Робинсона, где мы встречаем неуверенного Эдварда, но всё меняется, когда он приобретает машину. К этому же типу можно отнести и Приключение мистера Иствуда, здесь скорее герой находит новый источник вдохновения, после того как попадает в передрягу. А красный шар, о это весьма забавная история и, пожалуй, одна из светлых в этом сборнике, она о дельце, который оказался не промах, пусть в этом сильно сомневался его дядя.

Я бы назвала этот сборник романтическим. Если в рассказе и случается преступление, то оно связано с драгоценностями (рубины, жемчуга, бриллианты) и любовными отношениями. Случаются и убийства, однако чаще намёки, замыслы или воспоминания о них. Героини в большинстве ветреные и мечтательные особы, герои влюбляются с первого взгляда. И первые, и вторые готовы на любые авантюры.

Тайна Листердейла
Очень романтический рассказ об одиноких людях в возрасте, которые находят друг друга немного необычным способом. От детектива в нём настроение, загадочность дома, странность обстоятельств. Но никаких преступлений!

Коттедж «Филомела»
Если в этом рассказе и существуют преступления, то лишь в архивных газетных вырезках, но настроение соответствует канонам жанра. История замужества Аликс наполнена подозрением, предчувствием, напряжением и ожиданием неизбежного.
Счастливая концовка порадовала изобретательностью героини и Агаты Кристи.

Девушка в поезде
Рассказ, события которого развиваются довольно стремительно. Только что Джордж Роуленд оказался выставленным из дома родным дядей, как уже едет в Роуленд-Касл, а лишь усевшись на своё место в поезде, знакомится с очаровательной таинственной незнакомкой. Потом к стремительности добавляется изрядная путаница со слежкой и шпионажем. Хеппи энд в этой истории тоже непривычно скор.

Песенка за шесть пенсов
История пожилого адвоката, к которому за помощью обратилась старая знакомая. У них в доме произошло убийство, посторонних при этом не было, подозрение падало на родственников. Лет 10 назад, при расставании, адвокат обещал любую помощь прекрасной молодой девушке.
Старик оправдал надежды, но почувствовал, что в его возрасте намного привлекательнее читать книги по криминалистике в уютной библиотеке, чем заниматься расследованием да и молодые женщины уже не тревожат его чувств.

Метаморфоза Эдварда Робинсона
Романтическая история с бриллиантовым ожерельем.
Эдвард Робинсон читает любовный роман и задаётся вопросом: "Существует ли где-то мир романтических приключений с женщинами несказанной красоты? Бывает ли такая любовь, пожирающая, как пламя?"
Оказывается, нужно только сделать первый шаг, уступить возникшему желанию, купить машину... а дальше сплошная сказка с поцелуями, похищениями, хеппи эндом.

Несчастный случай
Наверное, единственный рассказ, в котором совершается не просто преступление, а настоящее убийство.
Но чего не сделаешь ради любви! Ради любви некоторые идут даже на тройное убийство.

Джейн ищет работу
Если искать работу по объявлению, то можно попасть в хороший переплёт.
Именно таким образом Джейн попала в историю с "великой княгиней" Полиной, ограблением благотворительного базара, переодеванием-перевоплощением.
Любовь с первого взгляда тоже присутствует)

Плодотворное воскресенье
Дороти Прэтт и Эдвард Пелгроу любят друг друга. Они бедны и мечтают о богатстве.
Отправившись в воскресенье на загородную прогулку, парень покупает девушке корзинку вишен, на дне которой обнаруживают рубиновое ожерелье...
Перед парой встаёт вопрос: как быть с находкой?
О терзаниях, сделке с совестью и новом рекламном трюке этот рассказ.

Приключение мистера Иствуда
Мистер Иствуд писатель, но у него возникают сложности с новым сюжетом для рассказа "Тайна второго огурца". Дальше названия автор не продвинулся. В момент мучительных раздумий раздался звонок, в трубке приятный женский голос молил о помощи, назвал адрес и пароль "Огурец". Как Энтони Иствуд мог не откликнуться на подобный призыв? О последствиях порывистого решения и рассказывается в детективе.

Красный шар
Этот рассказ очень похож на другой рассказ из этого сборника, "Девушка в поезде", только его было бы правильнее назвать "Девушка в автомобиле". Начало и концовка абсолютно одинаковые, а вот проделки девушек отличаются.

Изумруд раджи
Героя этого рассказа зовут Джеймс Бонд. Он пока не похож на агента Яна Флеминга, но мечтает стать уверенным, богатым, знаменитым и иметь успех у женщин. А пока что его подружка избегает бедного Бонда и водится с компанией побогаче.
Иногда полезный совет можно получить из брошюра за один шиллинг с названием "Хотите ли вы увеличить свой доход на триста фунтов в год?". Помог ли нашему Джеймсу Бонду совет, проявил ли он настойчивость и уверенность или сама фортуна повернулась к нему лицом и сделала подарок, но счастливый конец героя точно обрадовал.

Лебединая песня
Театр, опера, певица, ангажемент, выступления - эта драматическая история с местью и словами "финита ля комедиа" в конце очень музыкальна. Не зря сюжет рассказа так тесно связан с оперой "Тоска" Пуччини. Драма совершается на сцене и в жизни актрисы и актёра.

Описание 12 рассказов сборника очень краткое, но и по нему видно, что в сюжетах встречаются похожие ходы. Они перекликаются между собой не только настроением, романтикой, типажами героев, но и связью преступлений с миром богатых и успешных, с драгоценными украшениями и другими предметами роскоши. Думаю, что заглавное название сборника хорошо отображает вокруг чего вращаются события детективных историй.

Интересный сборник рассказов, в котором леди Агата предстает читателю не только писательницей  детективного жанра. Небольшие ироничные произведения, каждое со своей интригой и тайной. 

Только  Агата Кристи - Лебединая песня выбивается из общего сатирического настроя. Начавшись с саркастического описания оперной примы, сюжет перерастает в нешуточную трагедию. Сценические страсти оборачиваются настоящим преступлением.

Часть рассказов заканчивается любвным хэппи-эндом:

Агата Кристи - Тайна Листердейла  , 

Агата Кристи - Девушка в поезде  , 

Агата Кристи - Джейн ищет работу  , 

Агата Кристи - Золотой мяч  .

Читатель познакомится с двумя оригинальными схемами мошенничества   

( Агата Кристи - Приключения мистера Иствуда   и  Агата Кристи - Джейн ищет работу ),

"хичкоковскоми" триллерами   

( Агата Кристи - Несчастный случай   и Агата Кристи - Коттедж Соловей ),

поданными с ненавячивой иронией.

Будет и  "классический детектив" Агата Кристи - Песенка за шесть пенсов , где в роли частного сыщика выступит престарелый адвокат, образ которого мастерски создан леди Агатой.

Убедится в пользе фруктов и ягод ( Агата Кристи - Плодотворное воскресенье ) - прелестный юмористический рассказ . 

Узнает как утереть нос зазнавшейся подружке ( Агата Кристи - Изумруд раджи ),

а также как из бесхарактерного мальчика стать брутальным мачо

( Агата Кристи - Возмужание Эдварда Робинсона ).

Конечно вы не получите классические детективные рассказы, но интриг, тайн, любовных приключений и комических ситуаций будет предостаточно.

Данный сборник, впервые вышедший в 1934 году (второе его название: «Тайна Листердейла») содержит 12 «несерийных» произведений, причем на них в общей сложности приходится всего четыре трупа. Как справедливо отмечено в аннотации, сюда вошли самые разные по жанру рассказы – детективные, лирические, приключенческие и юмористические.
Попробую предельно кратко их охарактеризовать (от наименее понравившихся к лучшим).
Рассказы «Золотой мяч» и «Приключение мистера Иствуда» мне не зашли совсем (последний заинтересовал лишь тем, что в нем впервые в окарикатуренном виде был выведен писатель, сочиняющий детективы – некий прообраз Ариадны Оливер, только в мужском обличье)...
«Несчастный случай» и «Лебединая песнь» вызывают главным образом недоумение из-за мотива преступления. (Ну не убивают из-за такого; по крайней мере, при данных обстоятельствах!)
«Возмужание Эдварда Робинсона» воспринимается скорее как черновой набросок к одному из сюжетных поворотов большого произведения.
«Песня за шесть пенсов» кажется, по сути, неплохой (хотя и несколько унылой). Вероятно, она могла бы стать основой для повести, однако так и не стала.
«Плодотворное воскресенье» производит в целом благоприятное впечатление, но это, конечно, совсем не детектив, а, скорее, некая юмористическая психологически-бытовая зарисовка.
«Изумруд раджи», в принципе, динамичен и увлекателен, но откровенно конспективен.
«Джейн ищет работу» – симпатично и вообще понравилось, если не считать скомканной концовки.
«Девушка в поезде», по сути, представляет собой пародию на шпионский роман. Достаточно хорошая вещь, но на этот сюжет было бы лучше написать повесть.
«Коттедж Филомела (или Соловей)» можно оценить на пятерку с минусом (минус из-за Бритвы Оккама). На этот рассказ у меня есть отдельная рецензия: https://www.livelib.ru/review/3152320-kottedzh-filomela-agata-kristi .
И последнее – «Тайна Листердейла», перед которой я бы снял свою шляпу, если бы она у меня была. В общем-то, это тоже не детектив, а нечто, лишь прикидывающееся таковым; тем не менее, для меня данное произведение стало, пожалуй, самым любимым из всех рассказов Агаты Кристи. – Исключительно милая и трогательная история, в которой, помимо всего прочего, отчётливо звучит личный мотив, поскольку совершенно неожиданное обретение любви и счастья сорокалетней женщиной – это, конечно, в первую очередь про саму Агату! Моя рецензия: https://www.livelib.ru/review/3037261-tajna-listerdejla-agata-kristi .
В целом же, я готов согласиться с теми, кто утверждает, что произведения без Эркюля Пуаро и мисс Марпл у Агаты Кристи обычно выходили не хуже, а порой даже лучше, чем с данными персонажами. Впрочем, пусть каждый об этом судит сам, и в том числе, на примере данной книги.

Книги Агаты Кристи ассоциируются у меня с легкими детективами, ответы на загадки в которых часто бывают на поверхности. Сборник рассказов "Изумруд раджи" оказался как раз таким. Истории, вошедшие в книгу, небольшие, а события, разворачивающиеся в них, простые и незамысловатые. Гадать, кто же убийца, не придется, потому что рассказы, в основном, связаны с мелкими кражами и обманами. Для легкого чтения - самое то, когда не хочется забивать голову сложным интригами. 

Рассказов в сборнике двенадцать. Несмотря на такое разнообразие, больше всего мне запомнились рассказы "Коттедж "Филомела", "Несчастный случай" и "Приключение мистера Иствуда". В первом рассказе поднимается вопрос о том, насколько хорошо мы знаем людей, которых впускаем в свою жизнь и дарим  любовь. Мне произведение напомнило сказку о Синей бороде, которую я очень любила в детстве. Во втором рассказе автор ставит вопрос о том, способен ли убийца, избежавший наказания, вновь совершить преступление, и если да, то что его на это толкает? Ну а третий рассказ просто авантюрный, и сама ситуация, в нем описанная, достаточно забавна, если посмотреть на всё с точки зрения спонтанного приключения. Остальные же рассказы немного однотипны - кражи, таинственные находки драгоценностей сомнительного происхождения, удачные совпадения и случайности. 

Сам по себе сборник неплохой, но напряженных историй (за исключением, пожалуй, рассказа "Коттедж "Филомела")читатель здесь не встретит. 

На мой взгляд довольно нетипичный для Агаты Кристи сборник рассказов. Здесь нет лихо закрученного сюжета, тайн, для разгадки которых надо применять свои серые клеточки, напряженного поиска злодея. Подавляющее большинство рассказов забавные, милые и заканчиваются предложением руки и сердца. Не могу сказать, что все рассказы понравились одинаково. Например, произведение, которое дало название сборнику меня совершенно не впечатлило, не позабавило и не увлекло. В отличии от рассказа про нежданную соседку по купе, которую пришлось прятать под полкой. Но общее впечатление от книги очень приятное.

Сборник малой прозы Агаты Кристи. На мой вкус - далеко не самая удачная книга у автора. Возможно проба пера в различных жанрах, так как детективная составляющая у большинства рассказов не является основной. Большая часть историй посвящена отношениям, их развитию на фоне каких-нибудь приключений. Хотя один из сюжетов точно (ну один я идентифицировала) в дальнейшем стал полноценным детективным романом, при чём очень удачным. В целом сборник оценила на четыре, но советовать его никому не буду, некоторые рассказы не понравились абсолютно. Всё-таки я предпочитаю у автора полноценные детективные романы или если рассказы, то с участием Эркюля Пуаро.

Если полюбил этого гениального автора, то на всю жизнь. Можно разглядеть ее не сразу, но вкусив, это «яблоко» из рук уже не выпустишь. А поводов для любви, кроме творчества, мало, посему этот текст – попытка спеть очередные (по крайней мере, в моем личном исполнении) дифирамбы.

У меня осталось совсем немного ее книг, которые я еще не читала и, приступая к любой из оставшихся, моим спутником постоянно является грусть. И это логичное до невозможности чувство посетит меня еще ни раз, хотя любопытство победит силу воли держать нечто непрочитанным в шкафу. Пусть единственным утешением служит возможность перечитать свою любимую Кристи.

Самым большим упреком может служить слишком высокая планка, до которой авторам современности допрыгнуть будет крайне проблематично. А поводов для восхищения – хоть отбавляй:

• неподражаемые сюжеты (и как только они могли родиться в голове у одного человека);
• уникальность персонажей (способность «рисовать» абсолютно живых людей с их повседневными страхами, мыслями, эмоциями. Никто и никогда не упрекнет Кристи в «соломенности» ее героев);
• психологизм: чего-чего, а уж этого то точно не отнять. Интриги и напряжение не дадут захлопнуть и отложить книгу на самом интересном месте. Ни одного лишнего слова. Все и вся на своих местах;
• изящество и тонкость во всем: от характеров героев, до шляпки любой дамы;
• умело расставленные драматические акценты: именно они не дают скучать и зевать между делом (в отличие от других – не будем показывать пальцем – представителей того же жанра, творивших на стыке эпохи или с небольшой разницей во времени на том же туманном Альбионе).

  Ну и, конечно же, любовь самой Агаты к своим «деткам». Любовь, которая зажгла сердца миллиардов поклонников по всему земному шару. Нечто теплое, нежное, с золотисто-персиковым отливом….