Интересный материал. )) Для маньяков... в смысле, если кто любит читать письма, или про какие-нибудь факты-реалии... интересные исторические случаи... )) Так-то, конечно, скромно очень.
Итак, про что: Рудольф Абель - настоящее имя Уильям Фишер, Абелем он назвался в целях конспирации при аресте - советский разведчик, его арестовали в США в конце 50-х, потому что его сдал предатель-перебежчик. Был осужден на 30 лет и отправлен отбывать наказание в американскую тюрьму в штате Джорджия, отсидел четыре года. Потом его обменяли на сбитого и арестованного в СССР летчика Пауэрса. Об этом, как знают даже детсадовцы (ну, раньше знали) снят фильм "Мертвый сезон". (мне очень стыдно, но я не смотрела, даже не берусь себе обещать, что посмотрю... ) Вот письма, которые Абель писал родным из тюрьмы, и составляют помещенный в книге материал. Ну, не считая вступительной статьи-предисловия, излагающей биографию разведчика, историю и т.д. (по объему больше, чем сами письма). Хватает фотографий.
Название странное - прилепило издательство ради помпы. Тайный архив... какой еще тайный? Это вполне официальные письма, отправляемые из заключения, их по любому подробно изучало тюремное руководство и, я думаю, ФБР, ЦРУ, прочие подобные структуры. Потом они поступали в советское посольстве, где тоже тщательно изучались, переводились и приобщались в личное дело... Ничего тайного в них нет. То есть, мне кажется, если разведчик и включал в них какие-нибудь зашифрованные послания руководству (какие? о чем??), то об этом бы сделали специальное примечание...
Но все равно было интересно прочитать эти небольшие (лимит заключенным на бумагу!) письма. Характеризуют личность. Все написаны в очень спокойном, бодром духе, уравновешенно так... Абель все время пишет, что сохраняет спокойствие, здоров, а если иногда слегка простыл, то это ерунда и пройдет (во вступительной статье упоминается, что условия содержания все-таки были довольно тяжелыми, особенно для человека в возрасте - тюрьма расположена в неблагоприятном климате: летом удушливая жара, зимой сырость, постоянные дожди, и пребывание в тюрьме очень сильно отразилось на Абеле). Чтобы занять себя, он много занимается рисованием, даже производит в тюремной мастерской печать своих рисунков, рисует и печатает рождественские открытки, календари! Начал изучать математику. Задумал написать работу по искусству (некоторые размышления об этом изложил в письмах). Никакой истерики, никакого накручивания себя и близких... Сильный человек.
В сопроводительных материалах еще упомянута книга, которую написал по этому делу адвокат Абеля. Сказано, что он то ли был завербован ЦРУ, то ли бывший сотрудник ЦРУ... но Абель сумел вызвать его уважение своей стойкостью и профессионализмом, и в любом случае свои обязанности он выполнял достаточно ответственно (ну и, определенно, это был громкий случай, и Пауэрса этого тоже было поди политически выгодно вернуть...) Из книги этого адвоката сделали подборку цитат, где он пишет про Абеля. Да уж лучше бы всю книгу перевели и издали... ))
"Надеюсь, что вы заботитесь друг о друге и не волнуетесь за меня слишком сильно. Ты знаешь, что я могу приспособиться почти ко всем условиям. Конечно, есть некоторые стороны тюремной жизни, которые, мягко говоря, трудны. Я работаю здесь в художественной мастерской, занимаюсь шелкографией, это способ, о котором я никогда не слышал дома. Спроси нашего друга-художника, знает ли он об этом способе. Он основан на копировании и был разработан, как мне кажется, японцами много веков тому назад. Они использовали человеческие волосы в качестве материала для изготовления копировального полотна, для создания замысловатых узоров. Оттиски можно делать в нескольких цветах, но для каждого из них требуется отдельная копирка. В современных условиях вместо человеческих волос используются туго натянутые полотна или экраны из шелка. Я сделал черно-белые отпечатки, которые похожи на гравюры по дереву или графические рисунки пером или карандашом. В цвете я сделал пока только два экземпляра, которые похожи на рисунки, выполненные темперой. Мне эта работа кажется очень занимательной. Я также отпечатал около трех тысяч рождественских открыток семи различных видов, три из которых черно-белые, а остальные в 4-5 цветах. Эти открытки очень понравились заключенным. Они их разослали своим родственникам в качестве поздравительных.» * "Подвиг Гагарина в космосе произвел здесь огромное впечатление. Все газеты и журналы опубликовали специальные статьи на эту тему. Забавно читать инсинуации некоторых рассерженных журналистов о том, что полета якобы не было и что это была гигантская мистификация. К несчастью для них, представители американского правительства заявили, что нет сомнений в правдивости сообщений о полете. Нет нужды говорить о том, как приятно мне было узнать об этом успехе. Такого рода сообщения делают мою жизнь здесь более сносной. Мое здоровье без изменений. У меня была простуда – ничего серьезного, но теперь она проходит с наступлением теплой погоды. Написал несколько пейзажей, используя для этого в качестве основы фотоснимки, поскольку вокруг меня нет никакой живой природы. Также использую иллюстрации для журналов.» * "Думаю, ты знаешь, что легче приспособиться к чему-то точно определенному во времени, если это даже составляет 14 лет. Находиться в состоянии неизвестности и "надежд", которые может быть осуществятся, а может быть нет, гораздо тяжелее, поскольку эти "надежды" делают условия тюремного заключения значительно менее выносимыми."
61 понравилось
