Дорога через зиму

Очень атмосферная зимняя история в скандинавском антураже! Вот не зря в аннотации указана «зимняя сказка-баллада», так и есть. Повествование действительно напоминает балладу или старинную легенду. Стиль и язык у автора очень красивые, повествование неспешное, обволакивающее, постепенно погружающее в историю. Это история 2 отважных девочек Милы и Пипы, которые отправились в неизвестность, в опасное путешествие чтобы спасти своего брата Оскара. Помогать им в этом будет отважный мальчишка-колдун Руне. Детки в этой истории получились очень отважными и самоотверженными. Они не побоялись Медведя Бьорна, мифического существа из легенд, принявшего облик человека, и похитившего всех парней и мужчин, включая Оскара. Испытания на долю детей выпали непростые. И в книге было пару довольно жутких и жестких моментов. Но это придало истории реалистичности. Это не легкая детская сказочка, а красивая легенда, полная испытаний, трудностей, но при этом самоотверженности, отваги, храбрости и любви! Очень мне понравились и описания суровой зимней природы. Красиво и образно написано! Зима буквально ощущалась со страниц книги. Финал у истории хороший, но к сожалению не обошлось без потерь. Единственное, что мне показалось недоработанным в истории и несколько смазанным, так это момент финальной битвы Руне и Медведя. Автор не поведала читателям как все произошло и как Руне удалось победить Медведя, а просто констатировала факт. А мне бы хотелось знать как колдуну удалось справится с врагом, тем более, что в победе присутствовала и нотка горечи. В остальном же вполне достойная книга, написанная красивым языком, и погружающая читателя в зимнюю балладу.

Приятный образец подростковой литературы. Это вам не YA всякие. Мне вообще нравится эта серия Зеркала, в ней публикуются романы, персонажи которых находятся на одном из самых сложных этапов своей жизни - взросление. Они уже не дети, но не взрослые. Этот роман поднимает одну из ключевых тем, объяснить которую словами родитель не всегда в силах. Итак, по сюжету, из семьи уходит старший брат в неизвестном направлении, повторяя судьбу отца. Три сестры воспринимают это по-разному: старшая замыкается в себе, уже обжегшись, а средняя верит, что брата увели против его воли. Эта разница взглядов, казалось бы, совсем близких возрастов очень хорошо проглядывается за словами. В целом, роуд стори довольно типичная. Тут вам и маг-волшебник, и Злодеян, и опасности с препятствиями. В конце нас ждет заслуженный хэппи-энд. У автора я уже читала роман Киран Миллвуд Харгрейв - Девушка из чернил и звезд , и она мне показалось слишком сырой с недо-магическим реализмом. Авторский текст чувствуется и в "Дороге", но он более уместен что ли. Рекомендую, как добротную зимнюю сказку с приятными чб иллюстрациями.

Медленно-текучая книга, она обволакивает текстом и погружает в зимнюю "сказку". Если описывать в общих чертах, то это история в духе Снежной королевы - холод, утраченный брат, путь через зиму во имя спасения.
Но их объединяет только вот это обобщенное описание.

Дорога через зиму, несмотря на царящий в ней холод, какая-то ...тёплая. Возможно, из-за персонажей, окружающих и сопровождающих Милу (главную героиню). Описания зимы, пейзажей и холода завораживают, окуная в балладу. Вообще, это определение (баллада, в смысле), упоминается не в описании самой книги, а в одном из отзывов на ней напечатанных, но оно очень подходит. Кажется, что текст течет и ощущается напевным, хотя это проза.

Не скажу, что книга погружает в  скандинавскую мифологию, но атмосферу чувствуешь: жесткий климат, мрачность окружающей среды (и некоторых людей, в том числе), природа, как стихия... волшебные персонажи - это, своеобразные духи "природы" (животных, в частности).

Мне особенно понравилось читать нынешней "ненастоящей" зимой, снег чувствуется сквозь текст. Окутывает, кружится вокруг, обнимает землю холодным покрывалом...