Мне почему-то казалось, что мансийские охотники могли что-то знать, о чем-то догадываться. Кроме того, вдруг у них есть какая-нибудь легенда… скажем, о женщине, которая взошла на священную гору и у нее вырвал язык некий злой дух? Так или иначе, Вадик не напрасно проявил внимание. Открыла книгу наугад – на 438-й странице.
…
Встреча с душами умерших
Один человек ходил осматривать слопцы. Когда шел домой, уже свечерело. Душа младенца ему попалась навстречу. Вперед ползет, люльку за собой волочит. У человека с собой лопата. Лопатой ее в сторону откинул, сам дальше пошел. Поодаль отошел, слышит, умерший ребенок говорит:
Большой лопатой
По затылку я ударен.
Матушка, какую песенную
Муку я несу!
Милая матушка с молочной грудью
Там осталась.
Люльку зачем она со мной положила?
Где у меня силы, чтобы ее нести!
Человек дальше идет. Три женщины, друг за друга схватившись, бредут, плачут:
– Дела, которые мы делали,
До середины не дошли.
Дорога, по которой мы шли,
До середины не пройдена.
Человек слушает, в стороне от дороги встал. Потом опять пошел. Две старые женщины приближаются.
С песней приближаются.
Нам так что!
Век мы свой прожили.
В веселых местах, где водятся
Маленькие утки,
Мы веселились.
Дела, которые мы сделали,
Полностью сделаны.
В веселых местах, где водятся
Маленькие гуси,
Мы веселились.
Дороги, по которым мы ходили,
Полностью пройдены.
Ничего не скажешь, веселенькая сказка. И мораль на самом верху плавает: старому человеку и умирать не обидно. Я пролистала с десяток страниц. Нашла еще одну любопытную сказочку:
…
Человек с Ляпина и человек с Сосьвы
Человек с Ляпина да человек с Сосьвы пошли однажды в лес. Пошли и заблудились. В лесу встретились.
– Послушай, – один говорит, – ты дорогу к себе домой знаешь?
– Нет, не знаю. А ты?
– И я не знаю.
Сказка была длинная, но заканчивалась не по-мансийски хорошо: теперь они живут и счастливы.
Ваша оценка
quarantine_girl8 марта 2024 г.
5 понравилось34