Цитаты из книги แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์

“Good luck, Ron,” said Hermione, standing on tiptoe and kissing him on the cheek. “And you, Harry —”
Ron seemed to come to himself slightly as they walked back across the Great Hall. He touched the spot on his face where Hermione had kissed him, looking puzzled, as though he was not quite sure what had just happened.

“I think you’ve got enough to be getting on with at the moment,” she said loftily. Nobody could quite believe their ears until she looked directly at Harry and Ron and said grimly, “I’ve become accustomed to seeing the Quidditch Cup in my study, boys, and I really don’t want to have to hand it over to Professor Snape, so use the extra time to practice, won’t you?”

“D’you mind not offending the only people who believe me?” Harry asked Hermione as they made their way into class.

“I want you to know, Potter,” he said in a loud, carrying voice, “that it’s not only weirdos who support you. I personally believe you one hundred percent. My family have always stood firm behind Dumbledore, and so do I.”

But the great black dog gave a joyful bark and gamboled around them, snapping at pigeons, and chasing its own tail. Harry couldn’t help laughing. Sirius had been trapped inside for a very long time.

“Nice dog, Harry!” called a tall boy with dreadlocks.
“Thanks, Lee,” said Harry, grinning, as Sirius wagged his tail frantically.

For one brief moment, the great black dog reared onto its hind legs and placed its front paws on Harry’s shoulders

“No one would have made me a prefect, I spent too much time in detention with James. Lupin was the good boy, he got the badge.”
“I think Dumbledore might have hoped that I would be able to exercise some control over my best friends,” said Lupin. “I need scarcely say that I failed dismally.”

“A weapon’s going to be a lot bigger than the Stone, though!” said Ron.
“Not necessarily,” said Fred.
“Yeah, size is no guarantee of power,” said George. “Look at Ginny.”

“He’s not your son,” said Sirius quietly.
“He’s as good as,” said Mrs. Weasley fiercely. “Who else has he got?”
“He’s got me!”

Sirius started to rise from his chair.
“Molly, you’re not the only person at this table who cares about Harry,” said Lupin sharply. “Sirius, sit down.”   
Mrs. Weasley’s lower lip was trembling. Sirius sank slowly back into his chair, his face white.

“Harry’ll tell me and Hermione everything you say anyway!” said Ron hotly. “Won’t — won’t you?” he added uncertainly, meeting Harry’s eyes.
For a split second, Harry considered telling Ron that he wouldn’t tell him a single word, that he could try a taste of being kept in the dark and see how he liked it. But the nasty impulse vanished as they looked at each other.
“ ’Course I will,” Harry said. Ron and Hermione beamed.

“Meaning I’m an irresponsible godfather?” demanded Sirius, his voice rising.
“Meaning you’ve been known to act rashly, Sirius, which is why Dumbledore keeps reminding you to stay at home and —”
“We’ll leave my instructions from Dumbledore out of this, if you please!” said Sirius loudly.

“He’s not a child!” said Sirius impatiently.
“He’s not an adult either!” said Mrs. Weasley, the color rising in her cheeks. “He’s not James, Sirius!”
“I’m perfectly clear who he is, thanks, Molly,” said Sirius coldly.
“I’m not sure you are!” said Mrs. Weasley. “Sometimes, the way you talk about him, it’s as though you think you’ve got your best friend back!”

“Hello, Harry,” he said grimly, “I see you’ve met my mother.”

Он никак не мог решить, что для него сейчас лучше — уединиться или побыть с людьми. Стоило ему очутиться в компании, как его тянуло уйти, а в одиночестве он сразу начинал скучать по товарищам.