Сказки Волшебного Леса: Тайна древнего рудника, Сюрприз на день рождения

Дочь прочитала эту библиотечную книгу раньше меня, но не сильно ею вдохновилась. Теперь пока она в отъезде на соревнованиях, решил тоже с ее содержанием внимательнее познакомиться.

По характерным рисункам узнал в ней стиль автора и оформителя (как я понял, из Германии) другой недавно прочтенной со своим ребенком детской книжки - о медведе, который там никак не мог разобраться, что такое электричество. По сюжету той книги мишка демонстрировал чрезвычайно высокую физическую активность на фоне столь же глубокого своего тугоумия. Через этот опыт чтения и, таким образом, не очень благоприятное впечатление об этой серии книг, я прочел и новый текст.

Наверное самое лучшее, что есть у книги - это картинки, достаточно милые и веселые. С сюжетами же как-то опять не очень задалось. Хотя для обоих рассказов включенных в это издание вроде бы взята безпроигрышная тема - про сюрпризы. Не буду пересказывать содержание прочтенных текстов. Они мне не очень понравились. Может быть моему восприятию сказок помешало предыдущее знакомство с упомянутой книгой автора. Ну и наверное еще были не к месту какие-то излишние детали, содержащиеся уже в теперь прочитанных историях, а ещё - описания однообразных перемещений главных героев (медведя обычно сопровождал мелкий в меру наглый заяц, с мечом и шлемом) в разные части этого самого волшебного леса, при описании которых мой организм порывался уснуть.

Собственно почему лес этот называется волшебным я тоже не совсем понял. Единственная из возможных здесь версия - потому что звери и птицы, его обитатели, разговаривают друг с другом, ну и вообще сильно похожи по своим повадкам на людей.

Хотя мораль у обеих прочитанных здесь историй вроде хорошая и правильная - надо стараться безкорыстно помогать друзьям. Но всё равно книжка не зашла...

Заяц и его друг Медведь беззаботно лежат на плоту, медленно плывущем по спокойной реке. Внезапно они замечают тревожные дымовые сигналы и причаливают, чтобы выяснить их причину. Выскочивший из высокой травы барсучонок сообщает о том, что в старом руднике обитает привидение! Это вызов отваге и мужеству наших героев и друзья вступают в напряженное противостояние с невидимым противником...

История очень уже детская, читали мы ее с дочерью 8 лет, а, согласно выходных данных, рассчитана она на детей до 3. Тоже сомнительно, не могу представить себе детишек такого возраста, которые смогли бы ее нормально воспринять, но на 6, наверное, в самый раз. Иллюстрации хорошие, но, повторюсь, сама история простовата и без фантазии. Нейтральное ощущение от прочтения.