Посреди жизни

"Смерть - дело семейное. По крайней мере, так должно быть: ведь она, как и новое рождение, затрагивает всю семью!"
Автор любимых акушерок написала книгу про самое неизведанное, неизученное и неразгаданное в наш век прогресса - смерть.
Как бы мы не ломали голову над вопросами, а что же там... Узнает это каждый в свой срок, всему своё время, как говорится... Пусть эта неизвестность длится как можно дольше в вашей жизни !!! Тьфу-тьфу на каждого из вас!!!
Уорф написала хорошую книгу, очень трогательную и интересную.... Но некоторые её рассуждения меня выбили из колеи... А конкретно, Уорф ратует за то, чтобы пожилой человек умирал дома в своей постели и лучше бы его не реанимировать, чтобы не оставлять на краю жизни существовать в "овощном состоянии".
Кстати, видела несколько интервью врачей, например, реаниматологов, так вот они в голос твердят, что не хотели бы в старости умереть в больнице на реанимационном столе, а лучше дома в своей постели... В своей постели, это, конечно, прекрасно! Но не всем же повезёт столкнуться с такой лёгкой кончиной: уснул в своей постели и не проснулся...
А если болезнь, инсульт и пр... То здесь как... Бросить человека и не реанимировать...
А если есть хотя бы маленькие, но шансы, что с пожилым человеком после реанимационных действий будет все нормально и проживет он ещё с десяток нормальных лет. А родные, которые хотят, чтобы их любимый человек не ушёл сегодня и завтра, хотят чтобы их любимые ЖИЛИ!
В общем в этом вопросе, Уорф меня совершенно обескуражила... Лучше бы промолчала, вот правда!
Но в целом книга наполнена трогательным историями жизни и смерти... Чувство кома в горле вас не оставит на протяжении всего чтения.
Ведь: " Умирающему нужна только рука, чтобы держаться, и тишина, чтобы уйти".
Живите долго и здорОво, друзья!

По моему мнению, из всей серии, а это четвертая книга Дженнифер Уорф об акушерках, "Посреди жизни" самая слабая. Если не знакомы с трилогией "Вызовите акушерку", но интересуетесь этой темой, то очень рекомендую ознакомиться с этой замечательной серией. Она рассказывает о жизни и работе акушерок Ордена святого Раймунда Нонната в Лондоне в середине 50х годов XX в. Все три части были прочитаны на одном дыхании. От этой книги я тоже ожидала чего-то подобного, но увы. Несмотря на то, что книга написана простым языком, я почему-то мучительно долго ее читала, как говорится, в час по чайной ложке, было скучно, каждая новая история автора не вызывала желания поскорее ее прочитать. Только примерно после половины прочитанного я, так сказать, втянулась, это было даже странно, медицинские темы для меня близки и мне всегда нравились подобные книги, в том числе автобиографические. Нет смысла пересказывать содержание, в конце концов есть аннотация и хорошая рецензия здесь, на сайте. Я скорее опираюсь на свои ощущения. Если вкратце, то мемуары разделены на отдельные главы, иногда связанные друг с другом, истории основана на реальном опыте Дженнифер, она много рассуждает о смерти и отношении к ней общества.

При этом я не буду говорить, что не советую читать эту книгу, просто, вероятно, мне не зашло, хотя справедливости ради стоит сказать, что были и интересные главы. Все-таки лучше прочитать и составить собственное мнение. Повторюсь, что это сугубо мое мнение, не сомневаюсь, что у кого-то книга вызовет положительный отклик.

Ps. Меня порадовало приложение, где приведены медицинские аспекты сердечно-легочной реанимации, рассказ сотрудницы скорой помощи, принципы паллиативной помощи и словарь медицинских терминов. Приложение написано практикующим кардиологом. Но все-таки мне кажется, что приведенная в приложении информация слишком сложна для восприятия неспециалистами, плюс большой уклон в аспекты системы здравоохранения в Великобритании, который нам не очень то близок, но для справки и общего развития может быть интересен.

Уже в первых книгах, тех, что легли в основу известного сериала, автор уходила от художественного повествования в сторону размышлений. О системе здравоохранения, об истории, о смысле жизни и всем таком. Тут эта тенденция достигла своего пика. Я жду, что на сериальной обложке напишут, что это не часть экранизированного бестселлера? Наивная.
Автор поднимает важные и абсолютно неприличные в нашем обществе вопросы - и дай-то бог, что бы читатель, легко рассуждающий о возможностях эвтаназии, возвращении любыми средствами к жизни тяжело больного, о милосердии, оставался лишь теоретиком, ибо невозможно дать правильный ответ у больничной койки близкого человека. Невозможно, пока остается хоть один шанс.
Не ставлю оценки, поскольку негативная, отражающая моё состояние во время чтения, была бы не совсем честна, а положительную за то, что снова переживала те вещи, которые давным давно хотела бы забыть - не могу.

В своем новом автобиографическом романе "Посреди жизни", Дженнифер Уорф поднимает самые тяжелые, самые неоднозначные и самые спорные темы, которые в нашем обществе, зачастую, стараются лишний раз не поднимать и не обсуждать. Она рассуждает о том, священна ли человеческая смерть так же, как и человеческая жизнь. Имеет ли право человек просто умереть от старости, без реанимаций, сложных хирургических вмешательств, подключений аппаратов, способных продлить жизнь, но делающих ее при этом мучительной, а для многих - просто невыносимой. Дженнифер откровенно и достаточно жестко рассказывает о закате жизни, о процессе умирания, о борьбе за спасение жизни в тех случаях, когда это необходимо и в тех, когда медицинского вмешательства в естественный ход вещей стоило избежать. Хотя, как она предупреждает, это очень опасная тема, которую всегда можно интерпретировать самым зловещим образом.

Желая прочитать эту книгу, я даже представить себе не могла, насколько она тяжело мне дастся в эмоциональном плане. Я сталкивалась с похожими произведениями, но ни одно из них не описывало в стольких подробностях закат жизни людей, страдающих тяжелыми неизлечимыми болезнями или неуклонно приближающимися к последней черте в силу возраста.

Книга ставит перед читателем множество мучительных и спорных вопросов, ответить на которые однозначно вряд ли кому-то удастся. Стоит ли реанимировать умирающего человека или дать ему спокойно уйти в кругу близких и родных людей? Стоит ли спасать смертельно больного пациента, подключая его к аппаратам в больнице, даже, если никаких шансов на исцеление нет? Или в этом случае гораздо гуманнее отпустить его домой и там постараться обеспечить ему достойную помощь в последние дни или недели?

Эти вопросы для каждого из нас являются самыми трудными и правильного ответа на них никто и никогда дать не сможет.

Одни люди готовы будут пойти на все, лишь бы вернуть дорого им умирающего человека из-за той самой последней черты, отделяющей нас всех от вечности. Но принесут ли эти минуты или часы облегчение тому, кто уже готов уйти, кто устал страдать от боли или прикован к аппаратам, без которых его жизнь давно бы оборвалась?

Не стоит забывать, что у спасения жизни в подобных случаях есть и обратная сторона, которая хорошо отражена на страницах книги. В нескольких историях Дженнифер рассказывает о том, с какими трудностями приходится сталкиваться родственникам, принявшим решение бороться за жизнь умирающего близкого человека. Бороться вопреки всему – здравому смыслу, реальному положению вещей, готовности выдержать и принять все последствия сделанного выбора. Так, в нескольких главах романа описывается, как спасение жизни, вопреки всем обстоятельствам и без понимания всех последствий, обернулось настоящей катастрофой не только для самого больного, но и для всей его семьи.

Другие люди подписывают специальные бумаги, в которых прописывают запрет на реанимацию, лечение или подключение каких-либо аппаратов, искусственно поддерживающих в них жизнь. Они боятся попасть в лапы медицины, которая все чаще перестает отвечать сугубо интересам пациента, превращаясь в перестраховочную медицину, направленную на предотвращение рисков, связанных с судебными исками в адрес медперсонала и больницы. Они хотят контролировать свою жизнь и свою смерть, не желая долго и мучительно умирать или испытывать тяжелейшие последствия реанимационных мер, которые могут оказаться страшнее самой смерти.

И те, и другие имеют достаточно аргументов в пользу своего выбора, но насколько этот выбор окажется верным - никто и никогда заранее не узнает.

Она рассказывает и об альтернативах – современных и тех, что уходят корнями в глубину веков. Дженнифер Уорф рассказывает о подруге, которая приняла решение добровольно уйти из жизни в одной из частных клиник одной страны, в которой разрешена эвтаназия. Это было неожиданное и страшное известие, принять которое близкому человеку или другу может быть крайне сложно. Я боюсь даже размышлять на эту тему, хотя вполне понимаю такой выбор некоторых людей.

Но, если этот способ в большинстве стран запрещен, то отказ от лечения, оформленный в письменной форме согласно определенным нормам признается много где. В восприятии близких людей он выглядит не таким пугающим, как первый. Он переносит нас на годы назад, когда не было ни сложных аппаратов, поддерживающих жизнь, ни лучевой и химиотерапии. Да, шансов на выздоровление у многих просто не было в то время, но те, кто находился на пороге смерти, уходили не в безликом одиночестве стерильных палат и пищащих аппаратов, а в кругу самых близких людей и духовного лица, окруженные заботой, поддержкой и любовью. Возможно, для многих тяжелобольных пациентов такой путь был бы гораздо лучше, чем попытки оттянуть неизбежный финал, хотя это также очень спорная и неоднозначная тема.

Дочитав книгу до последней страницы, я вспомнила, как много лет назад мне попалась в руки похожая автобиография одного из американских докторов. В той книге он описывал работу хирургов и реаниматологов одного из госпиталей, в том числе, работу в отделениях интенсивной терапии, где месяцами поддерживали жизнь людям в вегетативном состоянии без каких-либо надежд на исцеление, зато обладающих хорошей страховкой.

Я помню, какой ужас во мне вызвал ряд тех историй, но после этого романа Дженнифер Уорф мне стало еще страшнее. Все больше складывается ощущение, что первостепенные задачи медицины уходят на второй план, уступая место эффективному менеджменту, юридическим вопросам и аналитике рисков, в то время, когда людям нужна помощь, нужны научные открытия и современные технологии, используемые во благо, а не против интересов пациента. Все страшнее предстает действительность, в которой врачи отдаляются от понимания пациента, который превращается из живого человека в безликий объект с набором диагнозов, электронной картой и классом медицинской страховки для различных медицинских вмешательств и манипуляций. Будем честны, у нас нет и половины возможностей и тех функциональных особенностей системы здравоохранения, которые есть в странах Европы и США, поэтому о части проблем мы просто не знаем и не можем понять, хотя не исключаю, что в нашем будущем мы также придем именно к таким же подходам.

Мне кажется, что медицина должна строиться на том, что лучше для каждого конкретного человека в конкретной ситуации, а не на страхе судов или общих инструкциях. У каждого человека должно быть право на выбор лечения, паллиативной помощи или достойного ухода, когда шансов на спасение уже не остается, а дальнейшие попытки отсрочить неизбежное, приносят лишь большую боль и страдание. Но, все это тоже очень сложная и опасная тема, как мы все понимаем.

Думаю, Дженнифер Уорф пыталась в своей последней книге донести до нас именно этот смысл, напомнить нам всем о человечности, о призвании и истинном предназначении врачей и медицинских работников. Напомнить нам о чувствах людей, страдающих от серьезных неизлечимых болезней или тяжелых возрастных изменений, часто приводящих к разрушению собственной личности.

В завершении своего рассказа, я хотела бы сказать вот о чем. Этот роман не связан с трилогией о рабочих буднях акушерок при общине Святого Раймонда Нонната в Ист-Энде, поэтому не стоит читать его лишь в надежде на продолжение той истории. Эта книга стоит особняком, она кардинально отличается не только по настроению и эмоциям, но и по стилю подачи части информации. Читать или нет? Если вам интересна медицина, история медицины и специфика поднимаемых в романе тем, то присмотреться к роману «Посреди жизни» стоит. Но, если вас воодушевила прочитанная ранее трилогия и вы хотите услышать продолжение той истории или утолить праздное любопытство, то стоит задуматься, книга может вам не зайти, тут зависит во многом от настроя в конкретный момент времени.

Я полюбила "Вызовите акушерку" еще с сериала. Потом только узнала, что есть еще целых три книги от Дженнифер Уорф, на основе которых и был сделан этот сериал. Они тоже прочитаны и возлюблены. А сейчас вышла 4-я книга автора. Она уже о другом.

Эта книга - самая, на мой взгляд, тяжелая из всех, поскольку речь в ней пойдет о смерти. Уорф рассуждает, священна ли человеческая смерть так же, как и человеческая жизнь. Имеет ли право человек просто умереть от старости, без реанимаций и сложных операций, продлевающих жизнь, но делающих ее мучительной.

Она рассказывает о врачах, которые впервые подняли эту тему и смогли изменить мир медицины. Рассказывает истории людей, с которыми ей пришлось работать и чьи кончины ей пришлось наблюдать.

Читать будет тяжело, предупреждаю. Про роды и жизнь женщин в Ист-Энде 50-х тоже было непросто читать, но здесь сама тема намного страшнее. Ее обычно стараются избегать даже в разговорах, не говоря уже о книгах.

Каждый из нас умрет. Да-да, и ты тоже.

И планета после нашей смерти не перестанет вращаться, люди не перестанут ходить на работу, дети не перестанут рождаться, солнце не перестанет вставать каждое утро на востоке. Мир не содрогнётся, он продолжит работу в штатном режиме. Только уже без нас.
Перешагнет хладеющее тело и пойдёт дальше.

Чем быстрее каждый это осознает, тем большее одолжение он себе сделает.
Мы все любим преувеличивать собственную значимость, поэтому мысль о том, что после нашей смерти не изменится ровным счетом ничего, вызывает отторжение, мы постоянно гоним её прочь.

Как же так? Как все винтики мироздания посмеют проложить крутиться, если будет отнято то, что представляет для нас наибольшую ценность: наша жизнь?

Умиротворенная или грязная, быстрая или мучительно медленная, болезненная или тихая – смерть настигнет каждого из нас.
Есть ли смысл тратить короткую человеческую жизнь в попытке убежать от неизбежного?

Смерть, как бы парадоксально это ни звучало ты, тоже часть жизни. Логически завершающий ее этап.

Дженнифер Уорф очень много размышляет в книге о действительной необходимости медицинского вмешательства в естественный ход вещей, об эвтаназии, о невысоком показателе успешности сердечно-легочной реанимации в долгосрочной перспективе, об табуированности темы смерти в нашей повседневной жизни, об умирании самого человека или умирании кого-то из его близких.
О том, что большинство из нас умрет в больничных палатах или домах престарелых, в одиночестве, единственным звуком которого станет бездушное пиканье различных подключённых к нам медицинских приборов.

«Я размышляла о смерти всю жизнь, но без страха и отчаяния. На самом деле эти мысли были стимулом для всех моих многочисленных занятий и интересов – жизнь коротка, наслаждайся ею, пока можешь. Если вы не можете посмотреть в глаза смерти, как вы можете наслаждаться жизнью? Или, другими словами, невозможно прожить жизнь во всей полноте, если бояться смерти, которой все равно не избежать».

Через полгода после первой публикации «Посреди жизни» в 2010 году Дженнифер Уорф поставили диагноз: рак пищевода с метастазами в костях.
Она дописала послесловие к книге в апреле 2011 и через месяц после этого скончалась.

10/10, сильно отозвалось️
Невероятно, но факт – книга о смерти смогла стать для меня в разы более эмоционально воодушевляющей и жизнеутверждающей, чем все куриныебульоныдлядуши вместе взятые.

Отдельно хочу отметить два момента.

• Совершенно спокойно можно читать в отрыве от трилогии «Вызовите акушерку», произведение самостоятельно на 146%.
• Уорф – единственный автор, которой я разрешаю настолько религиозно толерантный текст. Ее вера настолько уместна, чиста и персональна, что вопросов об агрессивном насаждении собственных взглядов не возникает вообще.

Когда-то я прочитала весь цикл книг "Вызовите акушерку", написала обо всех частях и решила, что надо напомнить о них вам еще раз. В комментариях к первых трем книгам издатель сообщил, что на подходе 4-ая часть. О, кажется никакой книги я тогда так не ждала, как эту…

За год до своей кончины Дженнифер, уже, возможно, зная о своем страшном диагнозе, написала эту душещипательную и, кажется, самую важную книгу в цикле. Но что может быть важнее, подумаете вы, если первые ее мемуары о рождении новых жизней? Сама жизнь, конечно же, и, не думала я, что скажу это - но финал наш на этой земле не менее важен. Эта книга стала завершающей во всех смыслах этого слова.

И самой трудной для меня. Я открыла ее еще прошлым летом, специально в отпуске и она так встряхнула мой мозг, что я не смогла переварить все сразу. Вернулась к ее приложениям только этой осенью, после речи одного довольно возрастного изменника, которого я бесконечно уважаю, сказавшего о жизни и ее смысле очень схожие с Уорф слова…

Я боюсь читать книги, вызывающие у меня мысли на темы, которые я всячески избегаю. Эта оказалась как раз из таких, но к тому моменту, как я это поняла, Уорф уже заперла меня в комнате, полной правды о старости и смерти, затянула в свои рассуждения, заманила личными историями, так что я осталась.

Мы все сейчас где-то примерно посреди жизни, говорит автор. Каждый день спешим куда-то, игнорируем что-то на самом деле важное - уход за своим здоровьем, например. Мы настолько уверены в себе, что не сомневаемся, что завтра настанет, а потому позволяем себе планировать на годы вперед. Мы думаем, что молодость - это навсегда, и о как мы ошибаемся…

Никто из нас не знает, когда закончится это волшебство - время, отведенное нам на этой земле. И как оно закончится. У нас нет времени и желания думать об этом, но это не отменяет конца… У Дженнифер Уорф оно было… И у нее был колоссальный опыт медсестры, посвятившей почти всю свою жизнь уходу за теми, кто угасает. Здесь внутри ее личная история и рассказы о том, что она видела. Они полны эмоций. Они до дрожи, до слез. Они пристыжают и мотивируют.

Она так мягко, так мудро и одновременно мужественно рассуждает о конце (или все-таки начале) пути, на котором на тонкой грани сталкиваются Вера, этика и современные возможности медицины, что это не может не вдохновлять на Жизнь. Полную, добрую, правильную Жизнь...

Низкий поклон автору. Надеюсь, ее молитвы были услышаны, и она ушла с миром, как и хотела…

П.С. Мне очень жаль, что у этой книги на ЛЛ меньше всего голосов желающих прочитать из всего цикла! Мне кажется, каждому необходимо найти время на подобные мысли. Не проходите мимо. Она настоящая.

П.П.С. Врачам и имеющим к ним отношение это точно должно понравится. Здесь много опыта, источников, публикаций и материала, интересного даже далеким от медицины товарищам.

Какими профессиями мы восхищаемся? Наверно, каждый из нас добавит в этот список спасателя, врача, может, даже учителя, может, еще загнем пару пальцев в попытках посчитать тех самых героев. И мы смотрим с ними сериалы, читаем книги, не задумываясь об оборотной стороне этих профессий. Ведь каждый из них, да даже каждый из нас, "обычных" людей, встречается с этим хотя бы раз в жизни - и речь тут идет о смерти. О табуированном, страшном, но все же постоянно дышащей нам в ухо. И Дженнифер Уорф в этой прекрасной книге задается вопросом, что же такое смерть, почему к ней такое отношение, попутно рассказывая истории, которые и восхищают, и пугают, и, как бы это банально не звучало, заставляют задуматься.

В медицинских сериалах (признаюсь честно, я их очень люблю - серьезный "Доктор Хаус", чувствительная "Анатомия страсти" и невероятная смешная "Клиника" в моем сердце навсегда) нам показывают жизнь врачей, но что скрывается за покровом? В данном случае говорю о медицинском персонале, про который, к сожалению, часто забывают - это и медсестры, которые ночами дежурят у кровати пациента, и акушерки, которые помогают появиться жизни, и уборщицы, которые стараются навести лоск после сложных операций, и многие другие, которые остаются за кадром, но при этом становятся отнюдь не маловажными персонами на больничной сцене. У Дженнифер Уорф есть великолепнейший цикл "Вызовите акушерку" про медсестер во времена в 1950-80-х годах, когда медицина была другой, но самое важное, что отмечает не раз в своем цикле и в этой книге автор - были другие люди.

Честно говоря, когда я сейчас это печатаю, в голове проносится огромный, просто невообразимый поток мыслей. Хочется сказать и об этом, и об этом, поэтому старательно пытаюсь не перепрыгивать с одной полоски книги на другую. И по мере чтения этого прекрасного текста чувствуется, что Уорф пытается собрать свои эмоции, чтобы разобраться с каждой частью своих размышлений отдельно. Поэтому попробую пойти по пути автора.

Книга начинается с истории, которая заставила меня отложить книгу, подойти к семье и спросить, что бы они делали в данном случае и кто виноват. Мои близкие уже привыкли к тому, что я могу подходить к ним со слишком серьезными вопросами в моменты, когда, ну, вот совсем не до этого :) История про мужчину, на руках у которого оказалась умирающая мать. Или это история про сильную женщину, которая перед самой смертью проделала большие расстояния, чтобы увидеть своего сына? Или про женщину, которая просто хотела сохранить свою семью? Или это история про медицину? Коротко говоря, эта история цепляет, отрезвляет и будто бы заставляет посмотреть на свое отношение к пожилым людям, находящимся на конце жизни. И вот с этого и начинается повествование о том, что же такое смерть.

Кроме многочисленной медицинской терминологии, Уорф пытается ответить на вопрос, почему же в обществе возник такой страх перед смертью, ведь "смерть – изначальная, примитивная, нагая, хоть и скрытая занавесом – остается, и человеческое воображение не может этому сопротивляться. Нам нужно хоть одним глазком взглянуть на нее, и мы приподнимаем угол занавеса, чтобы ощутить этот трепет, смешанный со страхом. Средства массовой информации знают об этом желании и подпитывают его, показывая насильственную смерть во всех подробностях. Кинопродюсеры стремятся продемонстрировать нам самые страшные и кровавые картины. И выходит, что это именно то, что большинство людей знает или хочет знать о смерти". Получается удивительный парадокс: мы спокойно смотрим на смерть в кино, читаем ужасающие детективы, какие-то статьи в Интернете, но все же до какого-то отчаяния боимся говорить о смерти. Мы не хотим заходить в палаты, где живут умирающие (парадоксально звучит, неправда ли?), мы не берем детей на похороны, потому что это может травмировать психику, врачи не пускают близких родственников в палату реанимации. Мы боимся заглянуть в эту глубину и подумать, что же будет, когда мы не сможем отвечать за свое тело.

И тут Уорф предлагает поговорить о реанимации. Честно говоря, не знаю, как дела обстоят в России, но в Великобритании можно написать отказ от реанимации. Когда человеку слишком больно или он не хочет, чтобы груз ответственности и заботы пал на его близких, он может подписать бумагу, заверенную вышестоящими органами, которая сделает его уход безболезненным. Она вспоминает и про эвтаназию, которая до сих пор вызывает в обществе эмоциональные споры. И отмечает, что мы сейчас находимся в той точке, когда медицина может поддержать жизнь больного, но нужно ли это больному? Когда спасают человека, кладут его на больничную койку, и он умирает не в спокойной домашней обстановке рядом с родными, а в шуме многочисленных инструментов рядом. Уорф задает такие вопросы и размышляет на такие темы, о которых я никогда не задумывалась серьезно. Мысли такие мелькали, но она будто достает их из подсознания и пытается над ними размышлять. В книге очень много личного мнения Уорф, и это прекрасно, ведь получается такой диалог между автором и мною, читателем, который иногда лучше обычного чтения обычного романа вечером.

И к своим героям я бы добавила еще людей, отвечающих за паллиативную помощь. Тех, кто делает жизнь умирающего лучшего, тех, кто прислушивается к их просьбам, и мне страшно представить, что будет, если этот вид медицинской помощи станет неважным, ненужным, каким-то дискриминируемым. Ведь это так важно перед уходом из жизни оказаться в руках понимающего человека.

Скажу честно: книга тяжелая. Невероятно интересная, наполненная размышлениями о смерти, о современном состоянии медицины, о Боге, историями из жизни (они просто невероятны!), но тяжелая. Если для вас рассуждения о смерти являются табуированной темой, то лучше не открывать эту книгу. И если вы влюбились в цикл "Вызовите акушерку", но все же боитесь говорить о смерти, то лучше почитать ее потом. Или почитать только главы, где рассказываются истории из жизни пациентов. Но этой своей тяжестью этот текст и прекрасен. К сожалению, невозможно уместить в одну рецензию всего того, что делает этот текст потрясающим и невероятно важным, но попытка сделана.

Спасибо, прекрасная Дженнифер Уорф, за ваше чудесное творчество.

Главное, что стоит знать перед прочтением этой книги, то, что название и обложка не отражает содержания вообще. Да, эта книга про жизнь, но не про ее середину, а про ее конец. Про смерть.
Написала ее медсестра, работавшая в середине века с тяжело и смертельно больными людьми. В книге очень много тепла и уважения. Уважения к человеку, признания права на достоинство в любых обстоятельствах.
Мне читать было очень интересно, так как тема эта меня сильно волнует. Два года назад мой папа два раза отказался от госпитализации по поводу болей в сердце и умер у себя дома. У него был рак. И только после этой книги я начала понимать, почему он так поступил. И вина, которая меня пожирала эти два года, немного отступила.
Книга написана глубоко верующим человеком, но это не имеет особого значения. Я атеистка, но это не отменяет этических вопросов и морального выбора.

В общем, книга отличная. Но если вы не готовы к обсуждению вопросов смерти, лучше пройти мимо.

Мне показалось, Дженнифер Уорт хотела просто поговорить на табуированную тему. Она пишет, что в современном обществе люди избегают стариков, избегают больных, избавляются от них с помощью больниц и домов престарелых, ничего не знают о смерти и не готовы к ней. Пока читала, я чувствовала какое-то внутреннее сопротивление этим мыслям, несогласие. Потом начала понимать, что это из-за разности культур. Сама Дженнифер Уорт потом говорит, что люди, воспитанные в православных традициях относятся к таким вещам совсем иначе, не так, как англиканцы. Это была интересная мысль, и чуть ли не первый эпизод, когда я ощутила пользу от своего "воспитания в православных традициях".
Книга состоит из нескольких историй про умирающих людей. Это и пациенты, за которыми ухаживала писательница, и её знакомые и друзья. И вся книга заполнена мучительными размышлениями о том, что лучше - бесконечно продлевать жизнь или позволять смерти забирать своё, когда приходит время. Понятное дело, однозначного ответа тут нет, и Уорт просто рассказывает истории, просто размышляет, просто передаёт свои эмоции. Она в ужасе от того, как происходит процесс реанимации, называет это насилием и жестокостью, считает, что от этого людей нужно защищать. Приводит истории людей, которых вернули с того света и это никому не принесло радости. А потом пишет про людей, которые боятся смерти и изо всех сил стараются продлить своё существование. Она описывает "идеальные" случаи мирной, спокойной смерти, но понимает,
что так происходит далеко не всегда, и что с этим делать, ответа у неё
нет. Когда она сталкивается с человеком, решившимся на эвтаназию, она
тоже приходит в ужас и считает это противоестественным. И книга пропитана некоторой растерянностью Уорф, пониманием, что со всех сторон всё плохо и неправильно.
Зато когда речь заходит о сестринском уходе - теме, в которой она хорошо разбирается, - она становится очень уверенной, и с горечью констатирует, что всё катится куда-то не туда. И если опираться только на написанное ею, становится очевидно, что она права. Потом, правда, я вспоминала, что сама нахожусь в несколько другой реальности, и до реальности Дженнифер Уорф мне ещё жить и жить.
В конце она говорит, что является очень верующей христианкой, и становится понятно, что у меня изначально не было шансов совпасть с ней во взглядах. Говорит, что не может представить себе мысли абсолютных атеистов, наверное, они должны очень бояться смерти. И какая-то внутренняя дискуссия, полемика с ней невозможна, потому что она изначально стоит на более выигрышной позиции. Она старше, опытнее, она больше повидала, поэтому всё, что я могу мысленно ей возразить, заранее несостоятельно.
Но это всё равно было очень интересно. Не только из-за повода ещё раз подумать над неоднозначными вещами, но и из-за того, что Дженнифер Уорт была медицинской сестрой очень давно, она наблюдала за развитием медицины, за появлением новых лекарств, новых технологий и аппаратов, за изменением устройства больниц и принципов сестринского ухода. Было очень интересно это всё проследить, понять, как мы оказались там, где находимся сейчас.
Какого-то вывода, заключения о том, как надо поступать с умирающими, она не делает. Ну, если не считать выводом пожелание вверить себя в руки Божьи и готовиться к смерти, как к переходу к чему-то лучшему. В любом случае, это было эмоциональное и, я думаю, полезное чтение.