Біржовий клерк

А. Конан Дойл "Шесть Наполеонов".
Дело можно раскрыть, приблизиться к его пониманию уже в процессе прочтения. Произведение одно из тех, которые заставят тебя побыть Холмсом. Весь путь раскрытия рисует Дойл. Мы следуем с Холмсом и Уотсоном по лавкам Лондона, общаемся с торговцами, участниками, Лестрейдом. Мастерство Шерлока очевидно. По ходу повествования Дойл раскрывает ещё одну "фишку" Холмса: герой использует "любимое оружие-охотничий хлыст, рукоять которого была налита свинцом".
Лестрейд, как всегда, предстает истинным английским полицейским, уважающий труд знаменитого сыщика. Он восхищен расследованием, крепко жмёт ему руку. Не имеет зависти.
Спасибо, что читаете. #мысли #пишу #мюсли #литература #слово

Рассказ об одном из множества обращений к Шерлоку Холмсу. Раскрытое, но...
Бывают и у мастеров своего дела такие ситуации, в результате которых виновные не наказаны, а те, кому угрожали, не спасены. К сожалению, преступники даже не ощутили на себе, что значит получить письмо с посланием в виде зерен апельсина. Главное, чтобы подобные неизбежные ситуации не влияли на пыл и энтузиазм профессионала любого дела.
Хочется верить, что возмездие неизбежно всегда, пусть не громко и не показательно, пусть не руками человека, пусть и не в результате торжества правосудия.

Розповідь «Самотня велосипедистка» зосереджується на незвичній пригоді, що сталась з однією милою леді, яка була вчителькою піаніно. Запропонувавши добру зарплату, її найняв один багатий чоловік вчителювати музиці його дочці. Погодившись, вона переїхала жити в його дім з умовою, що кожної суботи повертатиметься додому відвідати мати. Маршрут цей вона здійснювала безлюдною дорогою сама на велосипеді, як враз зауважила, що її переслідує велосипедист з борідкою. Так було щотижня, тож ця леді вирішила звернутись до Шерлока Холмса за порадою. Останній, зайнятий більш важливою справою, неохоче погодивсь допомогти їй, та врешті-решт став розслідувати підступну змову трьох чоловіків.

Хоч розповідь ця і не пропонує чогось надзвичайно заплутаного, та добре прописані персонажі, їхні мотиви та розслідування справи роблять її читання вкрай захопливим.

Коротко о серии: метод комментированного чтения мне понравился больше, чем метод Ильи Франка. У каждого свои преимущества, конечно, но целиковый перевод текста у Франка показался мне бессмысленной тратой пространства. Даже само по себе оформление у книг "комментированного чтения" лучше (пруф под катом).
Коротко о тексте с языковой точки зрения: я читала только неадапированный текст, и могу с уверенностью сказать, что язык простой. Очень простой. Отличный вариант для новичков в деле чтения на языке оригинала, + сама серия для них и создана.
Коротко о самом произведении: я так предполагаю, что эти три рассказа далеко не из самых популярных дел Шерлока Холмса. Я ни на кого не наговариваю, но сами "преступления" до ужаса простые, я угадывала виновника с первых же строк. Может, конечно, меня разбаловала Агата Кристи, но первое знакомство с Холмсом было не то чтобы впечатляющим.

Фото изданий в сравнении.

Качество оставляет желать лучшего, но общее представление сложить можно. Первая - комментированное чтение, вторая - метод Франка.

«Союз рыжих» — одна из ярких новелл Артура Конан Дойла, в которой Шерлок Холмс демонстрирует свои выдающиеся детективные способности, сталкиваясь с необычным и запутанным делом. Эта история не только увлекательна, но и наполнена характерным для Дойла юмором и иронией.

Сюжет начинается с того, что к Холмсу и его верному другу доктору Ватсону обращается мистер Джаспер Холмс, рыжеволосый человек, который рассказывает о странном и, казалось бы, абсурдном заговоре. Он утверждает, что существует некая тайная организация, состоящая исключительно из рыжих мужчин, которая собирается обмануть его. Это необычное начало сразу же привлекает внимание, и читатель погружается в мир загадок и интриг.

Конан Дойл мастерски создает атмосферу напряжения и ожидания, используя детализированные описания и яркие образы. Холмс, как всегда, проявляет свою логику и дедукцию, но в этой истории он также демонстрирует свою способность понимать человеческую природу и мотивы людей. В отличие от многих других дел, здесь Холмс сталкивается не только с преступлением, но и с вопросами идентичности и предрассудков.

«Союз рыжих» — это не просто детективная история, но и социальный комментарий о предвзятости и восприятии людей на основании их внешности. Дойл поднимает важные вопросы о том, как общество может судить о человеке по его внешности, и показывает, что истинные ценности лежат гораздо глубже.

В заключение, «Союз рыжих» — это увлекательная и многослойная новелла, которая сочетает в себе элементы детектива, комедии и социальной критики. Она подтверждает гениальность Конана Дойла как писателя и оставляет читателя с чувством удовлетворения и размышлений о человеческой природе. Эта история будет интересна как давним поклонникам Шерлока Холмса, так и тем, кто только начинает знакомство с его приключениями.

Как люди иногда становятся слепыми и глухими, когда на них вдруг сваливается "супермега выгодное предложение" о работе. А если оно ещё сдобрено порцией скрытности. Тогда за такое предложение точно нужно ухватиться! И не забыть выключить голову, чтобы не думать.
А потом сломя голову бежать к сыщику, потому что вдруг дело показалось подозрительным. И нужно вытащить себя из беды, в которую затягивает все глубже.

Шерлок Холмс берётся за дело и раскрывает его. Хотя в этот раз я его половина на невнимательности, и заметила деталь раньше его. Интересно, автор сделал это намеренно?