W śnieżną noc

«— Мы поцеловались, — улыбнулась Герцог.
— Да вы педики, — констатировал Кеун.
— Я ДЕВУШКА.
— Это я знаю, но Тобин тоже, — сообщил ей Кеун»

-О, нет, Рождество никогда не проходит, пока ты сама этого не захочешь.

Сволочи никогда не удивляются.

"Я все, все испортила. Всё. Сожаление и стыд причиняли мне гораздо более сильную боль,чем снег, который снова летел в лицо. Только пройдя несколько улиц, я поняла, что жалею о расставании... не с Ноем, а со Стюартом. Стюарт спас меня. Стюарт хотел проводить время со мной. Стюарт говорил со мной откровенно и хотел, чтобы я ценила себя.

People can’t really sympathize with you properly when you’ve woken them up.

Общество не предоставляет нам другого выбора, да? "Старбакс" или смерть...

Но опять же (и это одна из главных моих жалоб на человеческое сознание): если тебе что-то пришло в голову, очень тяжело перестать об этом думать. А я уже подумал.

В этом поезде мне было одиноко… странное, неправильное чувство, пронизывавшее всю меня. Оно лежало где-то за пределами страха и печали. Еще я ощущала усталость, но не такую, от которой можно избавиться, как следует выспавшись.

— Но, — вставил Джей, — нас обоих интересуют классные девчонки, которые любят «Твистер». Герцог, дело не в черлидерах: мы просто любим свободу и неукротимый американский дух.
— Ну, считайте меня не патриоткой, но я черлидерства не понимаю. Эта их весёлость не возбуждает. Возбуждает мрачное. Возбуждает амбивалентное. Возбуждает то, что оказывается глубже, чем показалось с первого взгляда.

Пусть свиньи судьбы успешно донесут вас до дому, — ответил он.

5 = книга очень впечатлила, заставила о многом подумать, принесла много ярких эмоций, были запоминающиеся персонажи. Книга однозначно оставила свой след в сердце

4 = книга не захватила полностью, но было много полюбившихся фраз, принесла не однозначные эмоции, персонажи не собо полюбились

3 = книга вообще не затянула сюжетом, эмоции смутные, персонажи сухие. Книга so-so

2 = отвратительная история, которая принесла один только гнев/равнодушие

Я поставил латте на столик. Счастье светилось в моих глазах.

Уже двое черт знает в чем вместо одежды. Грейстаун начал меня бесить.

Мы явно по-разному смотрели на ситуацию, если учесть, что для мамы эти домики были так важны, что она назвала свою единственную дочь в честь одного из них.

В других обстоятельствах я бы подумала, что она имеет в виду "укройтесь двумя отдельными одеялами, сядьте в метре друг от друга и посадите между собой волка на цепи", ведь родители всегда имеют в виду именно это

Я постоял ещё пару секунд, но в итоге решил, что быть в плохом настроение с друзьями лучше, чем быть в плохом настроение без них.

So, for about two hours, I just looked out the window as the sun set, the candy-colour pink sky turned to silver, and the first about began to fall. I knew it was beautiful, but knowing something is beautiful and caring about it are two very different things.

Когда кто-то не понимает, что ты шутишь, и задумывается над твоими словами, всегда становится неловко.