The Terror

В книге рассказывается об экспедиции на кораблях. Цель - найти проход по морю из Атлантического океана в Тихий через север от Канады. Но это оказалось не так легко.
Вообще мне не интересны истории про корабли, и эта книга не стала исключением. Всякие непонятные термины типа лоцман, вестовой, морской пехотинец, планширь, реи, серак, ярд, фунт, миля, торосная гряда и прочее и прочее нагружали текст и очень сильно затрудняли чтение. Но к непонятным словам со временем привыкаешь. Автор постепенно знакомит нас с персонажами а затем постепенно со смаком их убивает. Все их трудности и невзгоды описаны так красочно, что у меня создавалось впечатление, как будто я сама там нахожусь. А как Симмонс описал болезни и смерти это вообще самая мякотка. Автор сделает вам больно и не один раз. Не смотря на то, что я не люблю смотреть на страдания, книгу прочитала с интересом, потому что воля к жизни некоторых персонажей давала надежду на счастливый финал. Думаю, это самая сильная книга, которую я прочитала за последнее время.

Лютый холод. Бескрайняя белизна. Постоянная темнота, прерываемая несколькими месяцами зимнего лета. И вот ты уже сам ощущаешь все это и живо воспроизводишь в воображении, читая "Террор". Арктика является одним из главных героев здесь, негласным, но не менее важным, чем люди и чудовище, обитающее во льдах. И очень суровым.

Ни для кого не секрет, что книга написана по реальной истории экспедиции сэра Джона Франклина. Дэн Симмонс изучил огромное количество информации, собрав для себя историческую картину, и дополнил пробелы своими собственными идеями. Главными "нововведениями", конечно, являются чудовище, охотящееся на людей, и не менее таинственная девушка, именуемая Леди Безмолвной. И хотя их история будет рассказана, она всё равно оставляет вопросы. Но даже без этих двоих роман всё равно получился бы очень мрачным, потому что он без прикрас показывает все тяготы, с которыми сталкиваются люди из экспедиции. Он буквально показывает, что бывает с человеком, находящимся на грани острого ножа жизни и смерти, какие к нему приходят мысли и как он поступает в дальнейшем, следуя этим самым мыслям или отбрасывая их прочь, как может позволить себе сделать разумное существо.

Возможно кому-то книга покажется неприятной из-за этого. Помимо яркого воспроизведения выживания в суровых арктических условиях в ней довольно тщательно описываются разные болезни, ранения, последние часы умирающих. В небольшом количестве, но всё же, здесь присутствует эротика (хотя, казалось бы, как можно притянуть подобный жанр в такую тяжелую книгу). Тем не менее она здесь есть. Кроме того, Дэн Симмонс, очевидно, изучил много материала по флотскому делу, и в романе очень много описания отводится кораблю и его оснащению, присутствует терминология, которую я часто смотрела в гугле, чтобы полностью понимать положение дел, вещей и персонажей.

С начала и примерно до 1/4 части книги идет нелинейное повествование, разбитое на две временные линии. Все главы ведутся от лица нескольких персонажей, присутствуют второстепенные сюжеты. Пару раз мне встречались несостыковки в сюжете, но, учитывая проделанную автором громадную работу, на это можно закрыть глаза. Например

В целом, могу сказать, что это одна из интереснейших приключенческих книг. Хотя автор грешит любовью к повторениям некоторых событий/фактов несколько раз за книгу (вследствие чего ты точно их запоминаешь), воды в тексте довольно мало, и сюжет развивается в хорошем темпе, на мой взгляд. Практически в каждой главе происходит из ряда вон выходящее событие, подхлестывающее продолжить чтение. И хотя книга объемная(в моей читалке растянулась аж на 1200 страниц), я думаю, что можно было бы добавить еще несколько глав, потому что между датированными главами иногда проходят не дни или недели, но целый месяц или полтора. Они определенно не были бы лишними, Дэн Симмонс умеет захватывающе писать.

Я обязательно перечитаю эту книгу спустя время, может, уже следующей зимой, а может через несколько лет. Но делать я это буду обязательно зимой, чтобы вновь целиком прочувствовать атмосферу и представить, что нахожусь на борту корабля "Террор".

Наконец и я закончила чтение этого романа! Далось мне это тяжело, читала долго, но было очень интересно.

Изначально думала, что буду читать, только чтобы узнать, что это за тварь такая там обитает и чем всё закончится, но я втянулась и это было что-то с чем-то! В книге происходит столько всего, что почти каждый эпизод хотелось с кем-то обсудить.

Повествование идет от лица многих людей - капитанов, их помощников, обычных матросов, врача, офицеров, живых и умирающих - благодаря этому история раскрывается с разных сторон. Очень интересно было наблюдать за трансформацией героев, никто не остался прежним в таких жутких условиях, и поражала сила духа и воля к жизни. Было ощущение, что я нахожусь там и наблюдаю со стороны.

Это страшно оказаться посреди океана льда, который сжимает корабли и который в любой момент может их раздавить, а припасы кончаются, люди слабеют, начинают страдать от разных заболеваний, поблизости бродит неизвестная тварь и на кораблях вот-вот может подняться бунт, а помощь вряд ли скоро будет.

В книге очень много терминов, постоянно приходилось лезть в википедию. Уже не в первый раз читаю про путешествия на кораблях и никогда не могу запомнить части корабля, его оснащение, должности людей на кораблях - голова шла кругом.  Никогда не думала, что есть столько видов льда - блинный, паковый, торосный и др.

Так же никогда не задумывалась над тем, с какими сложностями и болезнями сталкиваются моряки. Когда в начале книги говорилось, что берут лимонный сок как противоцинготное средство, я подумала, неужели это такое ужасное заболевание? Я сама медик и об этом как-то вскользь проходили, но до какой степени болезнь разрастается в книге! Люди умирали очень медленно и в страшных мучениях! Ещё страшнее становится от того, что люди в такой ужасной ситуации бунтуют, поднимают мятеж, убивают своих же и некоторые даже становятся каннибалами. От этого было очень тяжело читать.

Очень мне понравился капитан Френсис Крозье. Сначала думала, что это обычный человек, который много пьет и он очень скоро станет жертвой существа во льдах. Но какие трансформации он пережил! Можно даже сказать, что он неоднократно перерождался! Очень сильный человек, в груди которого горит огонь и воля к жизни! Ещё одним запомнившимся персонажем является доктор Гарри Гудсир. Изначально он был  «ненастоящим» доктором, в отличии от остальных врачей был больше по части вскрытий и ампутаций, но не тем врачом, который прописывает лекарства. И так же он был в начале довольно наивным что ли и казалось, что он быстро сломается, особенно когда остался единственным врачом. Но каким же он стал по итогу сильным человеком! Так же еще запомнился Томас Бленки, особенно эпизод, когда он спасал свою жизнь от монстра, прыгая и бегая по всему кораблю. Сериал не смотрела, но очень хотелось бы там увидеть этот момент! Он оставался веселым и не унывающим человеком, даже когда несколько раз пострадал от лап чудовища и принял сложное решение не быть обузой другим людям.

Как же я ими восхищаюсь и как колбасит от помощника конопатчика Хикки. Если бы его прибили сразу, еще когда только начинал поднимать бунт, то все могло сложиться намного лучше.

Я никогда не была впечатлительным человеком, но это роман часто задевал меня за живое. Очень жаль, что не рассказали о судьбе последних выживших. Как бы то ни было, книга была жутко прекрасной и очень атмосферной! Рекомендую к прочтению всем!

Немного исторической справки: в 1845г. экспедиция Джона Франклина, состоящая из двух кораблей «Эребус» и «Террор», и 129 человек экипажа, отправилась в Арктику. Целью экспедиции были поиск и открытие Северо-Западного прохода. 

Однако вся экспедиционная группа и корабли пропали. 

Долгое время судьба кораблей и людей была неизвестна, а данная история стала одной из многих тайн человечества. 

Дэн Симмонс берет за основу данную экспедицию, весь экипаж кораблей, а также предположительный путь экспедиции в период с 1845 по 1847гг. И на основе этих фактов пишет свою фантастическую историю.

1847г. корабли затерты во льдах, уже два года экспедиция не может никуда плыть, заканчиваются еда, уголь и лекарства. А во льдах прячется Нечто. Оно следит, дерёт обшивку корабля, пытается попасть внутрь.

Интересно? Тогда вам стоит это прочесть. 

Книга очень холодная, холод повсюду: на кораблях, на льдах, в каютах и подштанниках. Тебе, как читателю, кажется, что уже никогда не согреться, не скрыться. Что зима не кончится и солнце не выйдет. Редко бывает столь глубокое погружение в атмосферу книги, это многого стоит. 

Если вас прельщает мысль на протяжении 800 страниц ходить по льдам, оглядываясь назад в поисках чудовища, то рекомендую эту книгу к прочтению. 

Изначально книга захватила меня практически полностью. Не потому, что с самого начала в ней описана какая-то захватывающая ветка, а потому, что с самого начала повествование скачет: от одного героя к другому, от одной даты к другой. Хочется поскорее разобраться, как же так вышло, что все эти люди оказались намертво затёрты в паковые льды.

По ходу книги мы узнаём, кто же приложил свою руку к данному печальному событию. И вот эта линия лично для меня была самой интересной. О череде неправильно принятых решений, нарушении устава на корабле, о предысториях персонажей, о проблемах с провиантом и количеством угля.

Я-то думала, что заинтересует меня именно мистическая часть, но то ли автор не постарался, то ли я не так читала, не знаю. Но она как будто отвлекала меня от самых основных проблем книги, которые я обозначила самыми "привлекательными" для себя. И вот тут кроется первый минус книги: слишком много всего. У героев и так достаточно внешних проблем и внутренних терзаний. Странное и непонятно откуда берущееся чудовище - это будто гвоздь в их крышку гроба. Кроме того, это чудовище практически не влияет на сюжетную линию. Ну вот ни конец, ни начало (за исключением судьбы 1 персонажа) никак не изменятся, если линию с чудовищем выкинуть из книги. Да и не люблю я мистику, от которой не страшно, а скорее просто хочется избавиться.

Второй минус данной работы для меня - это излишние летали в описании корабля. Я никак не связана с морскими суднами, я человек простой. Терминологию морскую я не понимаю от слова совсем. И вся эта "мишура" на протяжении чтения мне только мешала представлять корабль. Например, в сцене схватки чудовища с одним из героев было крайне сложно представить, а что, собственно, вообще происходит. Приходилось гуглить через один термин, что сбивало накал ситуации, и в итоге дочитать эту сцену хотелось не из-за ожидания развязки, а просто из-за того, что надоело гуглить.
За это и были сняты 2 звезды.

Хорошего всё же оказалось больше. Нельзя не отметить огромный труд, проделанный автором. Тут и детальность описания, и отсутствие "картонных" героев, а в книгах с таким количеством действующих лиц это, как правило, частое явление. Все персонажи и правда были живыми, каждый со своими недостатками, а их предыстории в этом только помогли. Кроме того, я была впечатлена описанием симптомов цинги и в целом главами, которые ведутся от лица врача. Всё действительно рассказано детально. Так что могу лишь восхищаться проделанным объёмом работы в части достоверности описания.

Прочитать определённо стоит, просто книга не для лёгкого летнего чтения. Возможно, мне она не совсем попала в настроение.

В книге для меня было 3 абсолютно разных повествования, которые на мой взгляд были бы прекрасны каждое, как отдельная книга в своем жанре, но их объединение вместе показалось мне каким то искусственным.
Первое повествование- это рассказ на основе реальных событий про арктическую экспедицию. Читать было очень интересно и увлекательно. Описано все подробно, и мне не показалось тут что-то лишним, наоборот в конце очень хотелось прочитать подробности про часть экспедиции к реке Бак. Героев, хоть и много, но они прописаны потрясающе, каждый герой интересен по- своему и про каждый характер хочется читать еще и еще, в том числе про резко отрицательные. Само повествование неспешное, вряд ли эту книгу можно прочитать залпом, но это абсолютно не уменьшает ее достоинств.
Второе повествование- это попытка добавить в книгу мистики и ужаса, вместе с загадочным чудовищем, преследующем экспедицию. Мне показалась эта часть совсем лишней в этой книге. Она смотрелась крайне неестественно и просто хотелось сказать "ну не верю". И своей функции добавления ужаса и страха этой истории данная линия не выполнила. Гораздо страшнее читаются сцены про ужасы, которые способны сотворить реальные живые люди и данные события действительно жутко читать. Именно поступки обычных живых людей, ужасные предательства остаются в душе надолго после прочтения книги и будоражат мысли, а сцены с чудищем хочется пролистать по большей части.
Третье повествование – объединение любовной линии, описания жизни эскимосов и мифологии/языческих верований. Мне эта часть очень понравилась, единственное показалось перебор слов языка эскимосов, которые непонятны и просто пропускаются при прочтении. Этой частью автор видимо хотел привнести надежду на лучшее и счастье в эту мрачную книгу. При этом эта часть уж больно позитивная, и все в ней ну настолько сладко и хорошо, что как отдельное произведение было бы интересно, а на фоне остальной книги не верится. Еще немного удивило, что при описании экспедиции они даже оставаясь на пару минут в одних перчатках получали обморожение пальцев, а в конце книги герои больше часа стоят на улице практически голые и ничего с ними не случается. На фоне попытки сделать в конце все хорошо, даже арктическая зима с суровыми морозами, почему то вдруг становится у автора не такой суровой и это опять же придало ощущение неправдоподнобности.
А в целом книга конечно впечатляющая и запомнится надолго. Снег, жуткий холод и команда настоящих мужчин, пытающихся выжить в нечеловеческих условиях, не смотря ни на что.

К «Террору» я долго не могла подступиться во многом из-за внушительного объема, который неоправдан, как мне часто доводилось слышать.

Это история о морской экспедиции, которая выходит из-под контроля, потому что корабль вмерз в лёд. В итоге множество людей оказывается заложниками ограниченных запасов еды и топлива, холода и, что ещё более жутко, некого зла, из-за которого моряки начинают пропадать.

Это эпопея о том, как люди пытаются сохранять силу духа и оставаться людьми даже тогда, когда жизнь пытается сделать человека диким. Вторая половина романа показалась мне наиболее мощной в плане психологии героев, да и повествование стало более динамичным.

К слову об этом. Язык хоть и не очень сложный, но сама история настолько затянута, что читать становится тяжело. Но у этого есть и свой плюс - атмосфера нагнетается очень постепенно, чем сложно не проникнуться.

В итоге ставлю «Террору» твёрдую четверку за прекрасные сюжет и атмосферу.

Автор проделал большую работу по исследованию темы. Добавил мистики и мифологии.
Главная фишка романа - потрасающая атмосфера. Атмосфера холода, боли и страдания. Борьба за выживание во льдах в нечеловеческих условиях. Ужас перед природой, мистическим чудовищем, и тем, до чего может опустится сам человек. Повествование от лица многих героев, каждый в экстремальных условиях раскрывается по разному. Есть экранизация, в виде сериала с оценкой 7.2 на КиноПоиске, но сомневаюсь, что можно такую потрясающую атмосферу передать на экран. Но, думаю, все таки нужно посмотреть

"А ВОТ Я БЫ! Я БЫ СДЕЛАЛА ТО И ЭТО! И ВООБЩЕ! ЧТО ОНИ, НЕ ПОНИМАЮТ?!!!!" - негодовала я, сидя в уютной теплой квартире, попивая чаек, кофеек или винцо и читая ошеломительный роман Дэна Симмонса "Террор". Сегодня в рубрике #пятничныечтения я буду только хвалить эту интереснейшую историю, основанную на реальных событиях. Автор конечно дофантазировал многие и многие моменты, но от этого повествование только выиграло.
Итак, Арктика, вечный лед и дикий холод, корабли Великобритании, середина 19 века. Антураж впечатляющий, масштабный и, можно даже сказать, величественный!
Неспешное вдумчивое повествование позволяет поразмыслить над условностями, царившими в позапрошлом веке в военных кругах, среди джентльменов, и в поведении европейцев по отношению к другим народам. Доразмышлялась я до следующего.
Уважение чужих культур, а именно - взаимное уважение - основа мирной и вполне себе благополучной жизни, даже среди снегов и лютого холода.
Сбрасывать со счетов женщин - глупо и недальновидно, а очень часто - просто опасно.
Мужчины удивительны. Я конечно и до этого романа догадывалась, но сейчас как-то уверилась. Мужские смелость, отчаянность, честь, достоинство, терпение, мужество, азарт завораживают. Дорогие мужчины, пресловутое "первым делом самолеты" (долг) невероятно раздражает, особенно женщин, которые за вас переживают. Но! (Подумала тут же я) Именно мужские отвага, честолюбие и решительность двигают прогресс. Я действительно считаю, что многие вещи женщина не может сделать в силу пресловутых инстинктов самосохранения и материнства. Но! читаем выше это не повод зазнаваться и мнить себя хозяевами жизни.
P.S. Я прям очень рекомендую к прочтению, особенно зимними вечерами! Знаете, такой причудливый контраст - ужас, мороз, голод в книге, и уют, мандарины и тепло в жизни.
P.P.S. Пост получился как перед 23 февраля. Это случайность!