Отказ всех систем

At least Mensah and Arada had overruled the ones who wanted to talk to me about it. Yes, talk to Murderbot about its feelings. The idea was so painful I dropped to 97 percent efficiency. I’d rather climb back into Hostile One’s mouth.

Я поставил в очередь пять разных драматических сериалов, две комедии, книгу об истории раскопок останков инопланетной цивилизации в Корпоративном кольце и программу о соревнованиях по искусству «Белаль 3-11», но смотрел двести шестую серию «Лунного заповедника», в двадцать седьмой раз. Да, я немного волновался.

Нужно делать то, чего ты боишься

Но главное - новости просто скучные, и мне плевать, чем заняты люди, пока не приходится: а) их останавливать; б) подчищать за ними

- Откуда ты узнал, как нужно действовать? - спросил я ГИКа.
Хотя ответ уже знал.
Он знал, что я знаю, но ответил:

• Сто семьдесят девятая серия "Расцвета и гибели лунного заповедника"

Люди вечно напрашиваются, чтобы их убили, я к этому привык.

Мне никогда не удавалось верно определить возраст людей, потому что мне, в сущности, плевать. Кроме того, людей я знаю в основном по развлекательным каналам, а там они совсем не похожи на реальных (еще одна причина, по которой я не в ввосторге от реальности).

Иногда нельзя ничего поделать. Остается лишь выжить и двигаться дальше.

Я люблю тебя, броня. И больше никогда тебя не сниму.

Люди на экране обычно мало похожи на людей в реальной жизни, по крайней мере в хороших сериалах.