
Корейская литература
naffomi
- 167 книг
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Если бы старик Уве, Бакмана, жил бы в далёком прошлом в Корее, то он бы выглядел примерно так. Потому что господин Юн точно так же не общителен, не особо приятен для окружающих, но за его спиной достаточно огромная история, естественно в очень корейских реалиях. И, читая этот роман, я прекрасно понимала, почему он стал классикой, почему он выглядит так сценически и камерно и почему сейчас он не каждому зайдёт.
Потому что действие этого романа происходит в период оккупации Японией Кореи и длится оно всего пару дней. Но за эти два дня мы буквально погружаемся в прошлое корейской аристократии, которые всячески пытались ещё выплыть, тогда, как государственное устройство уже почти разрушилось. О чём конкретно я сейчас говорю? Ни для кого не секрет, что когда Япония вторглась на территорию Кореи она начала устанавливать свои правила. В основном в этом не было ничего хорошего, но некоторые люди всё-таки смогли подняться над другими людьми. Это был ещё тот период, когда ещё была жива аристократия, и положение семьи ещё очень много значило, особенно в избранных кругах. И вот как раз о таком человеке, который всяческими силами ещё пытался ухватиться за остатки величия здесь и пойдёт речь.
Господин Юн всегда хотел возвысится, но как бы он ни старался, ничего у него не выходило. И вот когда настали так называемые смутные времена, он решил при помощи своей семьи проложить себе дорожку к славе и богатству. Стоит ли говорить, что этот человек очень эксцентричный и жуткий скупердяй. Один только момент с носильщиком и в автобусе чего стоит. Но речь не об этом. Если судьба не одарила его славой, то во всяком случае она одарила его детьми. И вот как раз их удачным браком он и решил заняться, но только вот что-то пошло не так. Первая невестка оказалась страшненькой на лицо и глупой на поведение, что постоянно вызывало гнев у главы семейства, а вторая невестка оказалась наоборот женщиной красивой, достойной с очень благородными корнями, но к сожалению на положении соломенной жены. Данный сыночек «радовал» отца долгами и тем, что завёл себе двух наложниц и никак не помогал семейному делу. Поэтому наставник Юн решился все свои надежды возложить на внуков, но, пойдёт ли всё так как он хотел, или его ждёт очередное разочарование.
Оценка у меня поставлена в принципе нормальная, но не слишком высокая из-за того, что слог здесь больше подходит для постановки на сцене, чем для восприятия текста именно в виде романа. Вот серьёзно, я бы с удовольствием посмотрела спектакль, потому что когда такое читаешь, это выглядит немножко неестественно. А вот по атмосфере напоминает «18-тилетняя невеста», там как раз дедушка героя в 2000-х годах всё ещё жил по старинным традициям, носил традиционную одежду и стремился к тому, чтобы его дети придерживались семейного кодекса и выполняли все ритуалы.

Главный персонаж Юн Йонгу был богат и неплохо жил в период японского колониального правления (с 1910 года). Как он называл этот период - в эпоху великого спокойствия.
У него была большая семья: сыновья, невестки, внуки… И хотя у каждого там своя санта-барбара в личной жизни, проблема была только одна: отсутствие хорошей родословной. Неприлично богатому человеку быть без статусных родственников.
Поэтому Юн Йонгу прикладывает все усилия, чтобы пристроить сыновей и внуков на почётные должности. Но все идёт не так гладко, как хотелось бы…
Роман небольшой. Описано всего два дня из жизни семьи. Но! С частыми отсылками в прошлое, так что мы узнаём всю историю, все мысли и тайны каждого персонажа.
История похожа на короткую версию семейной саги, если бы не нюанс. Чхэ Мансик - известный корейский писатель-сатирик.
Роман был опубликован в 1983 году и является сатирой на богатых людей того времени: коррупция, угнетение бедных, работа на собственное благо и тд. Считается одной из лучших работ в корейской литературе.
минусы: Персонажей много, но автор постоянно повторяет кто кем приходится, хотя это гармонично вписано в повествование. Так что в семейном древе не запутаетесь.
плюсы: Читается легко, много написано про традиции, нравы, уклад жизни, много мелких деталей из которых складывалась жизнь, особенности корейских семей. Ооочень познавательно.













