Ваша оценкаВ сборник включены пословицы, поговорки, изречения и высказывания писателей, государственных деятелей, полководцев давно ушедших поколений.
Предназначен журналистам, переводчикам, научным работникам, студентам филологических, философских, исторических, юридических специальностей.
Рейтинг LiveLib
5,0
1 оценка
- 5100%
- 40%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 1Хотят прочитать 1
Рецензии
- anpe068111 августа 2020
Превосходное дополнение к учебнику латыни!
Читать далееЭто фактически латинско-русская билингва. Здесь приведены латинские пословицы и известные высказывания древнеримских и средневековых мыслителей на латинском и русском языках. Для полного понимания книги нужно предварительно прочесть учебник латинского языка и иметь под рукой замечательный латинско-русский словарь И. Х. Дворецкого. Особенный упор нужно сделать на изучении склонения латинских существительных и прилагательных. Я так и сделал, и чтение этой книги превратилось для меня в сплошное удовольствие. Очень интересно было разбирать латинские фразы, например, определять употребление сослагательного наклонения и его причину. Встречались опечатки, но они не портили фразу и легко исправлялись Гуглом.
Книга разбита на тематические разделы. В каждом разделе можно найти множество мудрых изречений. По каждой теме я заучил по одной-две фразы и впоследствии при случае нередко использовал их. Очень удобна краткая справка обо всех авторах изречений с указанием дат жизни. Глянцевая обложка книги очень удобна при чтении — книгу приятно держать в руках. Вот лишь несколько очень понравившихся мне выражений:
Ebrietas est metropolis omnium vitiorum (Пьянство — столица всех пороков)
Cui cum paupertate bene convenit, dives est (Кто хорошо сжился с бедностью, тот богат) — Сенека
Nullum magnum ingenium sine mixtura dementiae fuit (Не бывало великого ума без примеси безумия) — Сенека.Содержит спойлеры
2 понравилось140
