Аліса в Дивокраї / Alice’s Adventures in Wonderland

Незачем возвращаться во вчерашний день, ведь тогда я была совсем другим человеком.

- В таком случае, - провозгласил Додо, - я предлагаю принять резолюцию о немедленном роспуске собрания с целью принятия самых экстренных мер...

• Говорите по-людски, - сказал Орленок Эд. - Я и половины этих слов не знаю! Да вы и сами, по-моему, их не понимаете.

Она была в таком изумлении, что ей уже не хватало обыкновенных слов, и она начала придумывать свои.

Из всего на свете следует мораль, ее лишь нужно уметь найти.

-Вот дом,
Который построил жук.
А это певица,
Которая в тёмном чулане хранится
В доме,
Который построил жук.

А это весёлая императрица,
Которая часто кусает певицу,
Которая в тёмном чулане хранится
В доме,
Который построил жук...

Правильность формы несущественна!

"...за последнее время с Алисой случилось столько необычайного, и она начала думать, что лишь очень немногое является действительно невозможным."

– А что здесь за люди живут? – спросила она.
– Вон там, – сказал Кот и махнул правой лапой, – живет Болванщик. А там, – и он махнул левой, – Мартовский Заяц. Все равно, к кому ты пойдешь. Оба не в своем уме.
– На что мне безумцы? – сказала Алиса.
– Ничего не поделаешь, – возразил Кот. – Все мы здесь не в своем уме – и ты, и я.
– Откуда вы знаете, что я не в своем уме? – спросила Алиса.
– Конечно, не в своем, – ответил Кот. – Иначе как бы ты здесь оказалась?

У меня положение безвыходное, но я хоть брыкаться могу!