Цитаты из книги A Simple Favour

– Тебе придется сказать мне, если что-то не так. Ты передумал? Скажи мне. Ты хочешь, чтобы я ушла? – О чем ты, Стефани? – ответил Шон. Это было хуже, чем если бы он сказал “да”.

Не знаю, чего Стефани ждала от меня. Может, вообразила, что мы теперь друзья по-настоящему. Что мы объединим наши ресурсы и детей и заживем в каком-то экспериментально-кооперативном подобии кибуца, деля заботы о детях и стирку.

До рождения Майлза я много читала. Время от времени мне случается подхватить какую-нибудь Вирджинию Вульф и прочитать несколько страниц, чтобы напомнить себе, кем я когда-то была — и кем, надеюсь, осталась. Где-то среди детских игр, школьных обедов и укладывания в постель затерялась молодая женщина, которая жила в Нью-Йорке и работала в журнале. Личность, у которой были друзья, которая по выходным ходила на бранчи в ресторан.

Всегда так радостно обнаружить, что кто-то оказался лучше, чем ты о нём думал.

Стать матерью - это как удар по голове.

“У всех есть секреты. Вот почему невозможно узнать другого по-настоящему. Или по-настоящему доверять другому. Вот почему невозможно узнать самого себя. Иногда мы храним секреты даже от себя самих”.

Вона - кривава рана, яку пожирає почуття провини і яка має намір спокутувати гріхи, ставши найкращою мамою в історії людства. Вона ніби пухнастий килимок для ванної кімнати, який вдає людину.

Но грусть - это часть жизни. Иногда её не избежать.

Ми можемо контролювати те, що думаємо і що відчуваємо.

Подрастая, ты обнаруживаешь, что была не единственным несчастливым ребёнком, и это греет.

Цінуйте кожен момент, який вам вдається провести з рідними, тому що ніколи не відомо, що станеться за кілька ударів серця.

Когда люди попадают в беду, они часто стремятся в дом своего детства, место, где они впервые ощутили себя в безопасности.

«Моя мать говаривала: “У всех есть секреты. Вот почему невозможно узнать другого по-настоящему. Или по-настоящему доверять другому. Вот почему невозможно узнать самого себя. Иногда мы храним секреты даже от себя самих”.

...тиша теж може бути застереженням, голоснішим за сирени.

Коли у людей проблеми, вони часто повертаються в батьківський дім, у свою першу безпечну схованку.

Поразительно, насколько убедительно мы можем притворяться, теми, кем не являемся.

Может быть, поладить с другим человеком только и можно, что ценой умолчаний.

Месть - это нечто ожидаемое.