A Thousand Splendid Suns

Доверив свою тайну ветру, не вини деревья.

Запомни хорошенько, дочка, у мужчины всегда виновата женщина. Во всем. Никогда не забывай об этом.

«Враг, которого невозможно победить, — это ты сам»

Нельзя жить одной памятью о прошлом.

Только горький опыт: любовь- опасное заблуждение, а ее сестра, надежда, - обманчивая химера.

Китайцы говорят, что лучше ничего не есть три дня, чем один день не пить чая.

А ведь пройдет время, и ей надоест постоянно напрягать память. Все начнет потихоньку забываться, покрываться пылью, и скорбь утраты уже не будет такой острой. А потом настанет день, когда его образ затуманится и имя, случайно прозвучавшее на улице, больше не заставит ее вздрагивать. Она перестанет тосковать по нему, и ее неизменный спутник — страдание, подобное фантомной боли, оставит ее в покое.

Чему-то вас могу научить я. Что-то вы почерпнете из книг. Но есть и такое, что нужно увидеть своими глазами. И прочувствовать.

ты, конечно, еще маленькая, только вот какая штука. - говорил он. - Замужество может подождать, образование - нет. Ты очень, очень способная девочка. Ты можешь стать кем только захочешь. и я знаю, что, когда война закончится, ты ой как пригодишься своей стране, принесешь больше пользы, чем иные мужчины. потому что общество обречено на неуспех, если женщинам недоступно образование. Просто обречено

мучительнее пустого ожидания нет ничего.

На крышах города не счесть зеркальных лун,
Сиянье тысяч солнц за стенами сокрыто.

На что людям новые дети, если всю свою любовь они уже отдали тем, что родились прежде?

Мариам лежит, поджав колени, глядя на крутящиеся за окном снежинки. Нана как-то сказала ей, что каждая снежинка — это горестный вздох женщины. Вздохи поднимаются к небу, собираются в облака и тихо падают обратно на землю.

… у человека всегда есть что еще отнять.

Даже укушенный змеей обретает сон, голодный - нет.

- Если я когда-нибудь женюсь, на сцене будет трое. Я, невеста и тот, кто держит пистолет у моего виска.
(Часть 2 глава 7)

В черные дни... мне кажется, ты все, что у меня есть на этом свете.

Мариам лежит, поджав колени, глядя на крутящиеся за окном снежинки. Нана как-то сказала ей, что каждая снежинка - это горестный вздох женщины. Вздохи поднимаются к небу, собираются в облака и тихо падают обратно на землю.
"Напоминанием о женских страданиях, - говорила Нана. - Вот так, безропотно, мы переносим все тяготы".

Есть горькие истины, есть жизненные обстоятельства, от которых никуда не денешься.

Когда не стало общего врага, вооруженные до зубов моджахеды увидели врагов в бывших союзниках.