Цитаты из книги Good Wives

- Ну, ну, успокойся и не тревожь тётю своими новыми идеями

• Я постараюсь этого не делать, но меня всегда подмывает разразиться перед ней какой-нибудь особенно резкой речью или огорошить её моими революционными настроениями. Таков мой жребий, и я ничего не могу с этим поделать

В своей жизни я совершила немало опрометчивых и глупых поступков, но не думаю, что когда-либо совсем сошла с ума, пообещав сделать шесть визитов за день, хотя даже из-за одного я потом целую неделю сама не своя

В этом наряде ты все та же наша родная милая Мег, только такая очаровательная и прелестная, что я крепко обняла бы тебя, если бы не боялась измять твое платье

…не допускай их упасть духом и помни, что как бы тяжело не приходилось в таком случае; ты будешь счастливее, чем даже написав прекраснейшие книги или осмотрев весь свет: любовь - единственное чувство, которое мы можем взять с собой в лучший мир, и она облегчает нам переход в него.

Я просто знаю - так устроен мир, и те, кто пытается его изменить,  страдают и становятся посмешищем.

Then I don't feel as if I wasted my life. I'm not so good as you make me, but I have tried to do right; and now, when it's too late to begin even to do better, it's such a comfort to know that someone loves me so much, and feels as if I'd helped them.

Замечательно было видеть, как в ответ на такую инсинуацию расправил плечи Лори и как он улыбнулся мужественно-презрительной улыбкой, а затем произнес своим самым «высокомерно-аристократическим» тоном:

- Эми слишком хорошо воспитана для того, чтобы так править, да и я не из тех мужчин, что готовы так подчиняться. Мы с женой слишком уважаем самих себя и друг друга, чтобы стать тиранами или затевать ссоры.

С сердцем, как с цветком, нельзя обращаться грубо! Оно должно раскрыться само.