Cilka's Journey

Хезер Моррис - «Дорога из Освенцима»

Решила продолжить чтение книг данного автора. Уж слишком манит меня полосатая обложка книг и любопытство раздирает на части, что же дальше? 

В этой книге, можно сказать продолжении, история одной из узниц Освенцима, несправедливо осужденную за то, что та, якобы, сотрудничала с нацистами. Никто не стал ни в чем разбираться и просто отправил женщину в Воркуту. 

Там начинаются ее новые испытания, которые наверняка сломали бы обычного человека, но она необычная. Она сильная, смелая и я бы даже сказала отважная.

Силка Кляйн, женщина кремень.

#дорогаизосвенцима #хезерморрис

Книгу решила почитать, поскольку было много обсуждений. Честно говоря, я ожидала большего. Легко читается, интересная, тяжёлая НО, я ожидала более биографический рассказ. Книга написана в стиле романа, что, мне кажется, не совсем подходящий стиль для столь глубокого и сильного названия. Читала много литературы на тему войны и концлагерей, и, к сожалению, не могу сказать, что эта книга вызвала у меня какие-то эмоции. От таких книг ожидаешь пережитки тех времён и, читая их, переживаешь каждую строчку до мурашек. Поэтому ставлю 3 звезды, поскольку мурашек не вызвала, но как роман с лёгким штрихом о концлагере, неплох.

И вновь Хезер Моррис написала книгу, оставляющую след в твоём сердце.

Здесь речь пойдёт о Сесилии Кляйн, она же Силка. Да, та самая, спасшая от гибели Татуировщика из Освенцима-Лале.
Но здесь книга посвящена полностью ей, её отваге, её невзгодам, трагедиям и жизненной силе.
После Освенцима, Силку направляют в Воркутинский лагерь на 15 лет, обвиняя в шпионаже.
Что Освенцим, что Воркута....испытания одни и те же. Опять, по большей части, невинные люди и тяжелые испытания, выпавшие на их долю. Насилие женщин, смерть детей и родителей....
Страшно, что и в Воркуте(нашей!!!!) такое творилось.
Но сколько же моральной и душевной силы в этой отважной девушке!!!!
Она выжила и здесь, обретя подруг и наконец-то любовь!!!!!!!
Но сможет ли она все же обрести в итоге счастье и остаться со своей любовью????

Итак, по сравнению с "Татуировщиком из Освенцима", книга немного проигрывает. Но совсем немного. В эмоциональном плане.

Что мне понравилось- так это постоянное упоминание героев из " Татуировщика", а некоторые вещи из первой книги так и вообще открываются только во второй . Эта связь мне понравилась.

А ещё кое-что в конце заставило мои слёзы течь по щекам. Что именно-обязательно прочитайте и узнаете!!!!!!

И ,честно сказать, я тоже привязалась к Силке, читая книгу. Так же как и все, кто встречал её на своём пути!!!!!

"Она была самым смелым человеком из тех, кого я знал!!!!" - Лале Соколов, татуировщик из Освенцима.

Книга читается легко, несмотря на тяжесть сюжета, видимо потому, что многие моменты упрощены, и я не имею ввиду копание в жестоких подробностях, я говорю об описании быта. Например, о том, что Силка таскала соседкам по бараку еду из санчасти упоминается просто как факт. А вот попробуй всё это спрячь и пронеси по территории любого лагеря, да так, чтобы никто не отобрал и не донес.
С вышиваниями тоже всё как то просто получилась, а ведь при их поступлении даже иглу, чтоб нашить номера, передавали из рук в руки.
В целом же всё понравилось.

В этой книге Хезер Моррис рассказывает историю Силки, которую читатель уже встречал в "Татуировщике из Освенцима".

Сисилия Кляйн попала в Освенцим-Биркенау в возрасте 16 лет, совсем ребёнок. Она потеряла сестру, мать... Но сама выжила. Она смогла. В 1945 году концлагерь освободили, но, к сожалению, жизнь Силки не изменилась к лучшему - советские власти отправили девушку в ГУЛАГ.

Повествование затрагивает два временных промежутка. Одно заключение переплетается с другим. Пребывание в воркутинском лагере перемежается с воспоминаниями о Биркенау. Но все мысли Силки на протяжении долгих лет сводятся к одной - Я должна выжить!

Книга оставила после себя смешанные впечатления.

В большом текстовом объёме сухость повествования ощущается очень сильно. Много коротких, простых предложений, из-за которых складывается ощущение, что читаешь краткое содержание, пересказ, но не полноценное произведение.

В моменте чтения, да, чувствуешь боль, сострадание и несправедливость, но как только книга закрывается, уходят и чувства. Вот они были, и вдруг их нет. Никакого осадка или послевкусия.

С другой стороны, я восхищаюсь стойкостью, о которой рассказала Х. Моррис. История маленькой хрупкой девушки, которую не смогли сломить ни нацисты, ни каторга. Выжить вопреки и, несмотря ни на что.

Как и с "Татуировщиком", автор сразу предупреждает - это художественный роман, а не биография, в книге есть и вымысел. К сожалению, я не смогла найти какой-то достоверной информации о Силке Кляйн. А потому, трудно сделать вывод, чего здесь больше - правды или же фантазии.

Но, читая книгу, я не заметила никакой грязи в адрес главной героини, никаких "камней". Наоборот. Все впечатление от истории Силки - это восхищение силой духа и боль от того, что ей пришлось пережить. Жаль только, что Моррис не смогла сделать роман более "живым".

И жаль, если эта книга очернила память Сесилии Кляйн. Ведь большой вопрос - стала бы сама Силка рассказывать свою историю всем...