
Ваша оценкаDandelion Wine / Вино из одуванчиков. Книга для чтения на английском языке. Уровень В1
Рецензии
mudrevskaya15 августа 2014 г.Это необыкновенное произведение!
Оно живое – открываешь книгу, а оттуда на тебя льются запахи, звуки, ощущения. Удивительно…
Трогательный, добрый, искренний и такой живой роман. Три месяца из жизни мальчика и целого городка, наполненные такими обыкновенными, и в то же время очень необыкновенными приключениями. Лето, которое запомниться мне надолго.36
Evgeniya_Nicks9 августа 2014 г.Читать далееВот и нашлось произведение, которое вдохновило и немного изменило восприятие! Это повесть Р. Брэдбери "Вино из одуванчиков". Порой существуешь в этом мире, не понимая и не осознавая, что вокруг всё живет, а ты нет. Мир глазами 12-ти летнего мальчика совсем не такой, как мир 95-ти летней старушки, но, неважно на каком ты этапе жизни, главное - быть влюбленным в жизнь: во всё что она даёт. Не существует универсальной "Машины счастья". Это точно не железяка со специальной программой, подойдя к которой и просто нажав кнопку, ты станешь счастливым на всю жизнь. Отнюдь нет! Счастье мы создаем сами, передавая прекрасные мгновения жизни друг другу, мы можем им делиться, ведь у каждого из нас найдется хотя бы 300 г. счастья, которые будут излучать золотистый свет и освещать нашу жизнь, когда вокруг темнота. Закончу очень простой, но, на мой взгляд, достаточно интересной цитатой из этого произведения: "Никогда не позволяй никому крыть крышу, если это не доставляет ему удовольствия". Да, лучше уж ничего не делать, если понимаешь, что это "каторга" для тебя, но увидев хоть крупицу чего-то важного, интересного в том, что ты делаешь, не прекращай трудиться! Результат придет, и тогда ощутишь счастье, которым можно будет поделиться!
37
Bad_cat31 июля 2014 г.Читать далееПоистине добрая книга!
Читаешь ее и будто окунаешься в веселое и беззаботное детство =) Давно я не испытывала столько радости и душевной гармонии от прочтения книги!
Скажу честно, до этого Брэдбери не читала...но сейчас проснулось желание прочитать еще что-то из его репертуара!
Мне говорили, что он фантаст и эта книга действительно что-то особенное в его творчестве!
Что ж буду надеяться, что и остальные книги меня не разочаруют...Единственное, что хотелось бы отметить - это то, что было бы хорошо разбить данное произведение на конкретные части и дать им названия. Просто как ни крути, но книга состоит из разных историй и было бы хорошо, чтобы они были отделены друг от друга...
35
Natatoom15 июля 2014 г.Не могу оценить эту книгу. С одной стороны, читаешь ее и наслаждаешься словом, такая она вся медлительная, физически ощущаешь тепло лета, описанного в книге, жару, смакуешь ее как хорошее вино. С другой стороны, такая вся неспешная и без какого-либо развития событий, что ее аж лень читать. В общем-то поэтому я ее дальше половины и не осилила, хотя послевкусие после прочтения очень даже приятное.
314
mono_blein12 июля 2014 г.Читать далееЯ с очень большим скепсисом садился за эту книгу, подаренную одним близким человеком. Может быть потому, что когда-то давно пытался открывать сборник рассказов Брэдбери - и, что называется, не пошло. Совсем.
После 30 страницы я был, мягко говоря, в недоумении - кто и насколько может быть таким свято чистым, наивным, добрым, чтобы написать что-либо подобное? Для кого это? Зачем это?
Перевернув последнюю страницу я сильно полюбил "Вино из одуванчиков".
Во-первых - я так и не смог воспринять это как цельное произведение - выйди "Вино" сборником коротких рассказов (из которых и состоит), объединенных общими героями - ни капли бы не изменилось.
А сами истории просто упоительны. Все, до единой. Начиная с пылающей машины счастья, и заканчивая покосом травы (к слову - мне, как дачнику, эта тема очень близка, однако только сейчас я задумался, как - страшно сказать! - близка мне газонокосилка и ее ррррокот!)
Особенно хотелось выделить две истории - про несчастную женщину, безуспешно пытавшуюся доказать, что и она была маленькая (и тут я не совсем согласен с выводами автора) и завершающий аккорд - шедевральный рассказ про кухню и царя-бабушку.
А еще...думаю, я не раз перечитаю сие произведение. И каждый раз, в зависимости от настроения, времени года, окружающей обстановки - открою его по-новому.
37
W_A12 июля 2014 г.Интересная, очень контрастная книга. Бесстыдное торжество жизни и прохладный шепот смерти в каждой истории идут рука об руку. Герои то слишком уж инфантильны, то философствуют не по годам. Лично мне такая неоднозначность и разрозненность эпизодов доставила массу удовольствия. Будто я сама стала 12-летним ЛЕТНИМ мальчишкой, который смотрит на мир сквозь разноцветные стёклышки.
36
sergeybp9 июля 2014 г.Читать далееДумал ли я, что такое возможно - вернуться в Край счастливого детства? Спасибо, Рэй Брэдбери!
Несколько цитат себе на память....
Несколько цитат себе на память:
You do things and don’t watch. Then all of a sudden you look and see what you’re doing and it’s the first time, really. I’m going to divide the summer up in two parts. First part of this tablet is titled: RITES AND CEREMONIES. The first root beer pop of the year. The first time running barefoot in the grass of the year. First time almost drowning in the lake of the year. First watermelon. First mosquito. First harvest of dandelions. Those are the things we do over and over and over and never think. Now here in back, like I said, is DISCOVERIES AND REVELATIONS or maybe ILLUMINATIONS, that’s a swell word, or INTUITIONS, okay? In other words you do an old familiar thing, like bottling dandelion wine, and you put that under RITES AND CEREMONIES. And then you think about it, and what you think, crazy or not, you put under DISCOVERIES AND REVELATIONS.
<...>
“It’s not you I worry about,” said Douglas. “It’s the way God runs the world.”
Tom thought about this for a moment.
“He’s all right, Doug,” said Tom. “He tries.”
<...>
When you’re seventeen you know everything. When you’re twenty-seven if you still know everything you’re still seventeen.
<...>
Kindness and intelligence are the preoccupations of age. Being cruel and thoughtless is far more fascinating when you’re twenty.
<...>
“What ever happened to happy endings?”
“They got them on shows at Saturday matinees.”
“Sure, but what about life?”
“All I know is I feel good going to bed nights, Doug. That’s a happy ending once a day. Next morning I’m up and maybe things go bad. But all I got to do is remember that I’m going to bed that night and just lying there a while makes everything okay.”
<...>
“Now, remember,” said Mr. Jonas, “you can have what you want if you really want it. The test is, ask yourself, Do I want it with all my heart? Could I live through the day without it? If you figure to be dead by sundown, grab the darned thing and run."
<...>
Is this where the world began? For surely it had begun in no other than a place like this. The kitchen, without doubt, was the center of creation, all things revolved about it.
<...>
“Oh, it’s beautiful food all right. But what is this thing we’re eating?” <...> “I call this our Thursday Special. We have it regularly.”
<...>
And then, quite suddenly, summer was over.319
AnnaLove2 мая 2014 г.Читать далееМне книга очень понравилась! Вообще я недавно обнаружила для себя Брэдбери и ужасно рада этому. Несмотря на грусть, которая обволакивает читателей его многочисленных рассказов, все равно они на много светлее и добрее чем многое, что встречается на сегодняшний день в литературе. А Вино, это как жемчужина, которая блестит где то в глубине, на дне, но после находки которое становишься бесконечно счастливым потому что опять смог вернутся в мир детство, когда все вокруг как калейдоскоп, все ново и интересно. На страницах этой книги я снова встретилась с теплыми и летними днями своего детство. К стати, стала вспоминать и у меня осталось чувство что все мое детство это было сплошное лето – горячие лучи солнца, струящиеся зеленные деревья, теплый ветер по вечерам, шелест листьев, стрекот и жужжание мошкары. Почему-то мне не вспоминались школьные дни. Как же точно Рей подметил запах девство! Какой же можно быть счастливой в гармонии с природой. Вырастая некоторые (не буду говорить все) теряют эту связь, сердце становится каменным, чувство притупляются и мы просто плывем по жизни, не ощущая что мы единое целое (все люди, весь мир, вся вселенная), что мы ЖЫВЫЕ существа. Болезнь 21-го века – депрессия и одиночество обволакивает и душит нас, не отпускает, но ведь есть лекарство – можно радоваться глотку вина из одуванчиков, новым туфлям, или маленькому волшебству – забраться ночью на дерево и взмахом руки изображать из себя повелителя и укладывать всех поочередно спать. Господи, я бы очень хотела научится радоваться таким мелочам и самой уметь окрашивать яркими цветами свою жизнь.
34
leluwa26 апреля 2014 г.Читать далееЭта книга сама похожа на одуванчик. такая же летняя,воздушная,волшебная. строится волшебный мир, красочный..и такой же хрупкий. только дунешь...и развеется.
Когда еачала читать,показалась монотонной. как будто просто несвязный рассказ..НО..стала замечать.что читая строю не картину книги.описаний..а строю свои мечты.что люблю.за что люблю.как люблю :) в первый раз такое было чувство от книги. это было вплоть до момента,где речь заходит об одиночестве.что все люди одиноки. в этот момент я очнулась от грез. вникла в текст. и поникла :( в начале. потом книга обрела смысл и глубину. мудрая.добрая.чистая.теплая.уютная. особенно мир детей и стариков. чего ждали и что получили. сожаления,радости. и "машина счастья",и "машина времени".. очень тронули истории стариков.очень очень. эту книгу нужно читать детям.
я бы положила ее на полку между "Маленьким принцем" и "Убить пересмешника".. В любимое! Спасибо Бредбери за мечты,сказку,мудрость и за то.что "в вашей жизни сбудется все, чего вы только пожелаете"38
mayapple4 апреля 2014 г.Читать далееДля героя книги вино из одуванчиков это лето собранное и разлитое по бутылкам. Для меня "Вино из одуванчиков" это концентрированное детство, мое детство, оно стоит на моей книжной полке и я могу достать его в любую минуту и снова пережить то что было 15, 20 лет назад, и это здорово! В унылой повседневности мы забываем что такое жизнь и из чего она состоит,
...к старости дни как-то тускнеют… и уже не отличишь один от другого…а она состоит из мелких событий, которые мы взрослые не замечаем, а дети радуются каждому этому мелкому проишествию и может быть потому их дни один ярче другого?
— В этот понедельник я катался на роликах в Электрик-парке, во вторник ел шоколадный торт, в среду упал и растянул ногу, в четверг свалился с виноградной лозы — да вся неделя была полным-полна всяких событий! И сегодняшний день я тоже запомню, потому что листья все желтеют и краснеют. Скоро они засыплют всю лужайку, и мы соберем их в кучи и будем на них прыгать, а потом спалим. Никогда я не забуду сегодняшний день! Век буду его помнить, это я точно знаю!Я рада что прочитала эту книгу в нынешнем возрасте, она дала мне ощущение тепла, напомнила мне о детстве, о том, что нужно ценить каждый день и постараться сделать так что бы один день не был похож на другой.
320