Ваша оценкаОдна из лучших фэнтези-саг за всю историю существования жанра. Оригинальное, масштабное эпическое произведение, одновременно и свободное от влияния извне, и связанное с классической мифологической, легендарной и сказовой традицией. Шедевр не только писательского мастерства Анджея Сапковского, но и переводческого искусства Евгения Павловича Вайсброта.
«Сага о Геральте» — в одном томе. Бесцен
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,6
4,7K оценки
- 572%
- 422%
- 35%
- 21%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 5985Хотят прочитать 3484
Рецензии
Аноним23 января 2024 г.– Ты не знаешь? – Он грустно улыбнулся. – Мой ответ был бы всего лишь словом. Словом, которое не выражает чувств, не выражает эмоций, потому что я их лишен. Словом, которое было бы всего лишь звуком, какой издает пустой и холодный череп, если по нему постучать.Читать далееИ вновь пересеклись на книжных страницах наши с Геральтом пути. Встреча была ожидаемой, коль мне настолько понравилась первая книга из цикла Анджея Сапковского; была радостной (полюбившиеся герои сродни друзьям), рассиживаться, правда, было особо некогда: главного героя опять - неистово и громко - звали приключения, звала та самая нечисть. Драконы и сирены, рыболюди, загадочные существа допплеры, могущие прикинуться кем угодно и даже принять ваш собственный облик, дриады, похищающие в своих дремучих лесах детей... Кого здесь только нет, кого здесь только не будет, о ком вы только не услышите, даже классификацию драконов узнаете, любопытно (а с ним, впрочем, интересно всегда). Все это чешуйчатое, рогатое, когтистое - отличный заработок и неплохая возможность послужить на благо людям, даже если подобной благородной цели в жизни у тебя нет. Просто кто-то ведь должен выполнить эту работу, так почему этим будешь не ты?
Смотрела вслед, в который раз искренне и самозабвенно восхищаясь небывалой силой, ловкостью, благородством, отвагой и, конечно, умом. Наблюдала за тем, как ветер легонько треплет эти длинные белые волосы, обдувая сдержанное, суровое лицо. Эмоций на нем было не прочесть. Что вы хотите: настоящий мужчина держит их в себе. Впрочем, узнала обо всем из книги. Драматической, невероятной, душераздирающей временами - даром что фэнтези. Сейчас скажу странную вещь , но это правда: приключения - вот это все невероятное (то, что сложно представить в здравом уме и в реальности) с оборотнями и упырями - порою отходило для меня при чтении книги на второй план. Да, я до сих пор очарована его сверхъестественными способностями настоящего ведьмака, но "Меч Предназначения" для меня стал в этот раз большей частью красивейшей - сколь прекрасно-восхитительной, столь и необычайно трагической - историей любви.
Они были предназначены когда-то друг другу, но этого оказалось мало. Они не могут быть вместе. Судьба упрямо и упорно сводит их вместе, чтобы затем так же настойчиво развести. Судьба насылает испытания, щедро одаривая и щедро отнимая. Сильная Йеннифэр не может определиться с тем, кто ей все же ближе, а еще она так мечтает о ребенке... Геральт готов отдать возлюбленной все, вот только ли примут ли твой дар. И как понять, любишь ли в самом деле, если чувств был лишен - не по собственному желанию. Как довериться и простить, принять друг друга такими, какие есть - ни много ни мало... Как растопить сердце этой Снежной Королевы, любовь к которой движет им навстречу приключениями? Из главы - в главу лишь она тот путеводный маячок, зажигающий свет на много-много миль вперед, та, делающая существование если не бессмысленным, то хоть чуточку более приятным, а это уже немало в мире, где близких почти нет., почти не осталось тех, кому можно и стоило бы излить душу. Не поймут. Да и не их это дело. Скупые мужские слезы уж точно не для них. Лютик? Этот блудливый бард-стихотворец, находящий невесту в каждом из проезжаемых городов? Мать, предавшая когда-то собственное дитя? Забавная девчушка, от которой проблем не меньше, чем от его рабочих объектов, обросших шерстью и когтями? А может, поэтесса, так странно-мечтательно смотрящая в трактире? Или повелительница дриад, знающая дословно то, что ты ей хочешь донести? Оборотень-дракон, по слухам несуществующий?
Кому в этом мире поведать грустную историю любви, кому спеть балладу, кому - послужить для нее источником вдохновения?
Остается одно - выбор небогатый, но уж какой есть - брести и дальше по пыльным дорогам судьбы, в надежде, что разрешится как-нибудь само и Бог, провидение или то самое загадочное Предназначение, о котором толкуют на страницах романа все, кому не лень (от королев до несмышленых детишек), вновь столкнут вас вместе, чтобы не развести уж никогда...
Надеюсь, и меня с этим фэнтезийным циклом, обещающим и впредь одни лишь книжные удовольствия, теперь тоже ничего не разведет, до встречи в следующих книгах и в очередных - таких опасных, непредсказуемых и захватывающих - приключениях... Дай бог, чтобы все у него сложилось...
2782,9K- Аноним24 февраля 2024 г.Читать далее
Отчего-то уж очень хотелось в этот раз - так, разнообразия ради - побыть строгим, беспристрастным судьёй, тем более что и прочитанная намедни книга поначалу скорее разочаровывала, нежели радовала. Да, этот тот самый Анджей Сапковский, да, это легендарный уже Ведьмак, да, мне безумно понравились первые две книги цикла, чего об этой сказать не могу.
Скрывать не буду: мне чертовски хотелось того же, что и в них (известный консерватор по жизни и в отношении книг, я могу бесконечно долго читать произведения по когда-понравившейся мне тематике, не уставая при этом): захватывающих дух ярких приключений, обжигающей романтической линии (не против, кстати, и сразу нескольких) и беспрестанного появления на страницах романа харизматичного, сильного, смелого Геральта, покорившего моё сердце ещё в той, самой первой книге цикла, прочитанной в первый день нового 2024 года.
Ещё мне хотелось, чтобы автор продолжал удивлять и к третьей книге цикла. Мне многого хотелось. В первую очередь, пожалуй, сказки. Сказки для взрослых в этом невероятно красивом и загадочном антураже выдуманного Сапковским мира. Мира с чародейкам и ведьмаками, эльфами, странствующими по дорогам судьбы трубадурами, королями и королевами, нечистью, древними заклятиями. Мира, совсем непохожего на нас и оттого такого притягательного, мне тоже отчаянно хотелось: мира, в котором по определению не может быть места скуке или рутине, мира, где ты никому не должен объяснять и доказывать своих и убеждений, мира, где нет болезней как таковых (есть лишь раны, полученные на поле боя, но их легко исцелить с помощью), где тебя не обвиняют за то, что ты такой, как есть, принимая со всеми недостатками и особенностями характера, мира, где окончательно искоренены глупость и тщеславие...
Хотелось красочных картинок схваток с упырями, вампирами, оборотнями, чтобы герой неизменно побеждал недругов, а после боя выдавал бы нечто философски красивое, мудро глядя в закат, перед тем как отправиться навстречу новым, столь же опасным приключениям...
Мнение пана Сапковского насчёт всего перечисленного с моим явно не совпадало, хотя и смогло в итоге всё же удивить (частью - со знаком "минус"). Да, удивить меня в этот раз он точно сумел (а впрочем, подлинным мастерам сюжета и слова и не такое под силу), показав фэнтезийную в общем-то историю максимально, на мой, как обычно, субъективный взгляд, приближенной к нашей реальности и нашей жизни. Ведь в обычной повседневной жизни нет этих громких вызовов, приключений, схваток - она течёт ровно и предсказуемо, одаряя время от времени и той самой скукой, и рутиной. У всех у нас есть обязанности и долг, мы отвечаем не только за себя, мы вынуждены часто оправдываться и мириться с чей-то глупостью и отсутствием долгожданной романтической линии...
Вот именно такой и вышла очередная книга из серии про ведьмака. А ведь открывала-то я её изначально не для этого, желая прежде всего погрузиться волшебную атмосферу и сбежать таким образом - на несколько часов чтения - от чуть надоевшей реальности, от бесконечной зимы. Реальный же мир настиг и в книге - неожиданно и стремительно.
Усталый ведьмак (к третьему тому цикла, впрочем, немудрено выдохнуться из сил) в этом произведении покидает сцену - всё меньше и меньше его участия в основном сюжете, действии, диалогах, - чтобы, подобно настоящему джентльмену, уступить своё место прекрасным дамам и дать им слово. Надеюсь, в следующем сезоне (следующей книге) он всё же вернётся - с новыми силами.
Никогда не встречала в одной книге настолько разных - противоположных даже по характеру - женщин, тем и интереснее было это читать. А главным достоинством романа для меня неслучайно стала прекрасная галерея незабываемых женских образов.
Первая треть книги отдана Трисс, с которой связана одна из страшных мистических тем романа. Вот эту девушку мне было откровенно жаль, прекрасно понимала ее неизбывную привязанность мужчине - ведьмака, думаю, сложно забыть и вот так просто вычеркнуть из жизни, но любовь делает ещё и сильным, а не только дарит наслаждение, любовь учит прощать, а не требовать чувств, которые давно прошли, да и были ли вовсе? Не понимала совершенно её безосновательных по сути упрёков к Геральту. Как можно было додуматься обвинить в равнодушии человека, каждый день спасающего мир от нечисти, человека, и без того ежедневно рискующего жизнью?
Вполне возможно, Трисс не пришлась мне по душе на контрасте с образом другой чародейки цикла. Невероятной красоты Йеннифэр, моя любимица ещё с прошлых книг серии, знающая себе цену, уверенная в себе женщина, восхищала безмерно, искренне восторгалась я её умением быть всегда к месту, никогда никому не навязываться - ни в жёны, ни в подруги, ни в напарники, никогда ничего не просить, опираясь в этой жизни лишь на себя, умением постоять за себя, быть гордой в хорошем смысле этого слова, подниматься и идти дальше даже после совершённых ошибок.
К самой юной героине цикла, рассказ о которой завершает данную книгу, испытывала более нежности, чем к остальным представительницам слабого пола, выписанных автором на страницах романа с "кровавым" названием. В данной части цикла Цири расцветает и как девушка, и как персонаж великолепной книжной серии Сапковского. Последнее для меня, несомненно, важнее: ведь так безумно интересно посмотреть, кем вырастет эта наследница престола, воспитываемая как ведьмачка, и так хочется узнать ответ на мучающий ещё с предыдущей части о Ведьмаке вопрос - в чём именно состоит то самое загадочное Предназначение (именно так - с большой буквы и с придыханием в голосе), которым она теперь навеки связана с Геральтом из Ривии?
С Цири связана тема обучения - люблю такое. Тема к месту и цепляет. Тренировки же с Йеннифэр по-новому раскрывают и саму наставницу. Интересно следить за тем, как разовьёт в итоге её ум и способности подлинная, признанная миром чародейка. Йеннифер в новой роли наставницы взрослеющей девушки и её подруги здесь чудо как хороша. Вот от неё глаз точно не оторвать, в сравнении с той же Трисс: о мёртвых обычно либо хорошо, либо никак, но бывают, по-видимому, весьма надоедливые мёртвые...
Думается, автор тоже словно сравнивает их меж собой. предлагая выбрать собственных любимиц или же открыть для себя совершенно противоположные грани внутренней женской красоты. Моё мнение совершенно не изменилось со времён первой прочитанной книги о ведьмаке, и эталоном я вижу для себя лишь её, Йеннифэр, неприступную, гордую, сильную. Вот на такую женщину бы точно хотелось бы быть похожей (вот она, настоящая магия писательского пера, когда за вымышленными героями мы видим вполне живые лица и характеры), с ней хотелось бы дружить и общаться, перенимая женскую мудрость, коей немало наделена темноволосая красавица. Хотелось бы иметь всегда перед глазами этакий источник вдохновения (а вот Трисс хотелось утешить, вдохновиться - нет) - правильного, независимого женского поведения. И если, как говорят, каждая женщина немного ведьма, то пусть именно такая, как она.
Мрачное начало книги (тема болезни, предчувствия войны с эльфами и прочей лесной нечистью) столь же закономерно подводит читателя и к мрачному финалу истории. Зловещая фраза в самом конце романа как грозное, до мурашек предчувствие о чём-то страшном:
– Я вернусь сюда, матушка, – сказала Цири, запрыгивая в седло. – Обязательно вернусь! Скоро!
Ей было невдомек, как сильно она ошибалась.Вот как после такого анонса-предупреждения не жаждать окунуться в четвертый уже том приключений Белоголового? Возможно ли такое в принципе?
С нетерпением жду и его появления, и развития линий Цири, Йеннифэр, приятно было бы вновь встретиться с Лютиком, послушать его свежие баллады. Вновь буду ждать любви и сказки, тем самых приключений, что автор недодал мне здесь (да, я тоже умею быть придирчивой и вредной). Буду ждать новых встреч с героями (я уже в их предвкушении) и надеяться на лучшее в их судьбе (по крайней мере, счастливый финал этого книжного цикла мне уже обещали и предсказали).
А этой книге - четыре с половинкой. Порою нужны и такие книги - фэнтезийно-обыденные, показывающие красоту совсем не магического мгновения...
2461,9K - Аноним5 августа 2024 г.– Я спокойна. А месть? Ответь мне: почему бы и нет? Почему я должна отказаться от мысли о мести? Во имя чего? Высших соображений? А что может быть выше покарания скверных дел и поступков? Для тебя, философ и этик, месть – деяние дурное, нехорошее, неэтичное, беззаконное, наконец. А я спрашиваю: где кара за зло? Кто должен ее подтвердить, определить и отмерить? Кто? Боги, в которых ты не веришь? Великий творец-демиург, которым ты решил заменить богов? Или закон? А может, нильфгаардская юстиция, императорские суды, префекты? Наивный ты старик!Читать далее
– Значит, око за око, зуб за зуб? Кровь за кровь? А за эту кровь, очередную кровь? Море крови? Ты хочешь утопить мир в крови? Наивная, обиженная девочка! Так ты намерена бороться со злом, ведьмачка?Не спеша движемся дорогой Предназначения, Преднаписанного и Предначертанного когда-то давным-давно на годы вперед. Путь скидывает с себя нетерпеливых, озлобленных, самоуверенных, тщеславных, обиженных на судьбу, опустивших руки и головы, не верящих уже ни во что светлое. А мы тем временем упорно движемся вперед, неумолимо приближаемся к концу знаменитого цикла, вдохновленные на этот долгий путь его главными героями, занявшими уже свое заслуженное место где-то там, в глубине сердца и души: Ведьмак из Ривии с абсолютно белыми волосами, очаровательная принцесса из Цинтры, могущественная чародейка Йеннифэр - навряд ли они теперь покинут когда-нибудь чертоги моей памяти...
Движемся вперед во что бы то ни стало, чуть усталые, но пока еще сильные, несмотря на все неизбежные разочарования и потери, сопутствующие нашему пути, слишком долгому, слишком опасному, - этот путь точно не для всех...
Подобное разочарование не минуло на этом пути стороной и меня: ох, и расстроила же меня предыдущая часть цикла, "Крещение огнем" называемая. Расстроила изрядно (), то было крещение скукой, изводящей и подтачивающей изнутри, то было совсем не похоже на творения, вышедшие из-под пера Сапковского ранее. Окажись та книга внецикловой одиночкой, ждала бы ее печальная судьба - прозябать до скончания веков - моих, разумеется, - в долгом списке недочитанного (наивно даю себе зарок когда-нибудь вернуться к заброшенным - и не возвращаюсь: на свете столько прекрасных книг и авторов, зачем мучать себя тем, что не выжигает и искры радости?..) Всегда нужно уметь закрывать скучные книги и прощаться со скучными историями. С книгой из полюбившегося в этом году цикла (а начинала я читать его 1 января) я поступить так не могла. Мужественно претерпев то кажущимся бесконечным плутание в пятой книге о приключениях Ведьмака и его друзей, была во стократ одарена яркой, захватывающей, во всех смыслах потрясающей "Башней Ласточки".
В ней, по-моему, слилось воедино, сразу и накрепко, все то, за что когда-то я полюбила этот удивительный цикл польского фантаста. Отвага и честь, подлость и мерзость - битва контрастов, битва умов и стратегий, увлекательные, всегда смертельно опасные приключения и вызовы - себе, окружающим, судьбе, волнующая магия, невероятно драматическая, до мурашек, и кровавая борьба добра со злом, когда до последнего не ведаешь, кто на этот раз окажется в победителях, дружба и любовь, милосердие, помощь, служба короне, долгу. сердцу, прекрасной даме или собственному кошельку...
Ты открываешь всего-навсего одну книгу, а попадаешь в бессчетное количество разных: множество сюжетных линий и временных отрезков делают повествование настолько объемным, плотным, масштабным, что кажется порою, будто книга вместила в себя весь цикл разом...
"Башня Ласточки" точно станет для меня любимейших книгой о Белом Волке, Цирилле и Йен.
Подходя к неизбежному концу (невозможно же растягивать историю до бесконечности), многие циклы, особенно магические, фэнтезийные словно сдуваются: автором нечем удивить взыскательных читателей, публика жаждет шоу, но где его взять, если все карты раскрыты и тайн не осталось? У пана Сапковского в рукаве, похоже, припрятано от нас (и для нас) еще много карт, не спешите расходиться, у него точно есть чем еще ошеломить/шокировать/разжалобить/испугать читателя (подчеркивая нужное, я бы подчеркнула здесь все), завороженно и неотрывно следящего за судьбой юной царевны, за ее долгими, изматывающими дух и плоть странствиями и кровавым следом, что остается всегда после нее...
Сапковский не ходит вокруг да около (не в его правилах и принципах), не выбирает фраз, не щадит нежных чувств сентиментальных барышень - не для них его книги. Пан Сапковский жесток со своими героями и читателями, что одновременно восхищает и притягивает, что отчаянно заставляет желать продолжения банкета (с тоской в душе взираю я на последнюю книгу цикла - не хочется расставаться с героями). На его страницах беззастенчиво отрубают головы - направо и налево, пытают женщин, избивают детей, лишают самого ценного в этом волшебном - способности творить магию... Ярко и в красках, с отвратительными, полными мерзких деталей подробностями, да так что не поверить невозможно. Магия не отменяет боли и не спасает от нее. Усиливает ту многократно...
По твою душу - твою бессмертную душу с секретом происхождения, - по твоему следу идут коронер его Величества, идет садист-наемник, идет шпион-предатель, известный своими пыточными механизмами, идут армии за этой хрупкой, незрачной, похожей на юношу и невероятно сильной внутри...
Выпускают на арену как диковинного зверя, делают ставки - выживешь ли в очередной раз? Будят в тебе монстра, не слушая предостережений... Грядет страшное, близится Равноночие тот самый Эквиноций, когда жуткие кошмары впервые разбудят не только тебя - поднимут с теплых постелей всех до единого в округе, неистовый вой козодоев возвестит беду...
По пятам идет Смерть - в лице все тех же. Идет неторопливо (к чему и куда спешить в этом мире, где все расписано на века вперед?), попутно забирая души тех, кто осмелился стать когда-то на твоем пути. Ты неугодна - ни этим, ни тем. Выгодный товар и предмет сделки, тебя можно купить, продать, обменять на что-то куда более ценное, кто-то даже ждет тебя там, на далеком Севере, в жены (вот только дождется ли? Близко зима, необычайно ранняя в этом году, а предназначение не дремлет) - разве лишним будет мир или королевство, полученное с твоей помощью?
Воистину говорят: кому нечего терять, ничем не связан и свободен поболее остальных. Темная история отчаяния и мест, неравной борьбы за справедливость - одна из тех, когда начинаешь по-настоящему ценить верность дружбы и доброту незнакомцев, случайно встреченных на извилистой дороге жизни (лес из книги Сапковского - отличная метафора для нашей жизни, когда, блуждая, находишь то доброжелательное участие и приглашение разделить трапезу, то нежданный острый нож в спину), когда начинаешь понимать истинную цену деяниям и словам, когда перестаешь надеяться на кого-либо, кроме себя, а горящая впереди цель словно ведет сама собою.
Не могла не переживать я за Цириллу, за 15-летнюю девушку, судьба которой оказалась злой мачехой из сказки, а не доброй матушкой. Странное дело: ни на миг чтения я не усомнилась в том, что она дойдет до конца, не могло у нее не получиться задуманное! Проклятому упорству, одержимости, с которой она идет вперед, я завидовала и восхищалась ею - вот этого недостает многим из нас. Когда все и всё против тебя (а Вильгефорц уже даже и кресло для пыток приготовил), греет только цель. Когда ты отрезана от друзей и они при всем желании не могут тотчас прийти на помощь, как бы ни старались, бедняги, только манящая цель, та призрачная, полумифическая (есть ли она вообще?) Башня Ласточки придает сил подняться, отряхнуться и идти дальше. Когда тебя уже мысленно все похоронили, ты улыбаешься и делаешь последний шаг в Вечность: зов Предначертанного, звенящий в голове набатом, уже не унять, а смеется тот, кто смеется последним...
...я знаю, чего Зло боится. Не этики твоей, Высогота, не проповедей, не моральных трактатов о порядочной жизни. Зло боли боится, боится быть покалеченным, страданий боится, смерти, наконец! Раненое Зло воет от боли как пес! Ползает по полу и визжит, видя, как кровь хлещет из вен и артерий, видя торчащие из обрубков рук кости, видя кишки, вываливающиеся из брюха, чувствуя, как вместе с холодом приходит смерть. Тогда, и только тогда, у Зла волосы встают дыбом на башке, и тогда скулит Зло: "Милосердия! Я раскаиваюсь в совершенных грехах! Я буду хорошим и порядочным, клянусь! Только спасите, остановите кровь, не дайте позорно умереть!"
Да, отшельник. Вот так борются со Злом! Если Зло собирается обидеть тебя, сделать тебе больно – опереди его, лучше всего в тот момент, когда Зло этого не ожидает. Если ж ты не сподобился Зло опередить, если Зло успело обидеть тебя, то отплати ему. Напади, лучше всего когда оно уже забыло, когда чувствует себя в безопасности. Отплати ему вдвойне. Втройне. Око за око? Нет! Оба ока за око! Зуб за зуб? О нет! Все зубы за зуб! Отплати Злу! Сделай так, чтобы оно выло от боли, чтобы от этого воя лопались у него глазные яблоки! И вот тогда, поглядев на землю, ты можешь смело и определенно сказать: то, что здесь валяется, уже не обидит никого. Никому не опасно.
Жестокая, страшная и восхитительная книга, из которой не хочется возвращаться, а прочитанное после нее кажется пресным и скучным, каким-то не таким, обыденным, что ли, - то самое книжное похмелье...
Однозначная пять и... судорожный поиск новых захватывающих дух и воображение фэнтезийных циклов. Если у вас есть на примете нечто подобное, смело советуйте в комментариях - надо же занять это полугодие стоящими книгами)
2381,6K
Цитаты
Аноним17 ноября 2013 г.Единственное, что можно сделать, это подойти к вопросу философски, то есть сказать себе: «Хрен с ним».
18020,8K
Аноним5 мая 2011 г.Быть нейтральным — не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть.
17520,4K- Аноним6 мая 2011 г.
Любить — значит не только брать, но и уметь отказываться от чего-то, жертвовать собою.
13414,4K
Подборки с этой книгой
Советуем похожие книги
- 750 книг
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
- 39 918 книг
Серии книг, от которых трудно оторваться
- 345 книг
Увлечься и не спать всю ночь!
- 380 книг
Книги строго "18+"
- 2 369 книг
Другие издания
