Саван ночи

Понравилось наличие пары известных персонажей вселенной, что даёт веса истории.

Главный тайна истории, ради чего охотятся сыны гидры очень удивило, не встречал нигде информации про это, и прям чувствуешь, что это действительно важно для лора вархаммера 40к.

Альфа-легионеры не кажутся прям такими умными космодесами, тут скорее остальные предпочитают меньше думать и сразу рвутся в бой, хоть кто-то стратегией занимается.

Интересная линия со скрытыми талантами, получается все знают о каждом, но молчат, при этом это нарушает их правила жизни их легиона, в эту тему хотелось бы больше погрузиться.

После половины книги уже было не очень интересно читать за «жёлтых» космодесантников, и когда кое-что случилось, я прям выдохнул и даже стало хорошо, да простит меня император.

Переведено хорошо, не нашёл ошибок в тексте, читается приятно. Вот интересно, будет ли продолжение.

Общая оценка: 4/5

Сюжет/история: 4.5/5

Процесс чтения: 4/5

Слова и предложения: 4/5

Перевод: 4/5

Ожидаемость: 3.5/5

Бумага: 4/5