Dwanaście prac Herkulesa

Деревенские слухи всегда основываются на отношениях полов. Если мужчина отравил свою жену, чтобы отправиться на Северный полюс или из любви к холостяцкой жизни, это не вызовет и минутного интереса у его соседей, потому что они убеждены: убийство совершается для того, чтобы мужчина мог жениться на другой женщине. Так и рождаются слухи. Это же элементарная психология!

Мой лекарь говорит, что виски для меня яд. Хотя, что он понимает... Все доктора невежды. Только и умеют, что удовольствие от жизни портить. Так и норовят отнять у человека нормальную еду и посадить его на что-нибудь, вроде кашки да паровой рыбы. Это же додуматься надо: рыба на пару!

Слухи подобны девятиглавой Лернейской гидре, которую нельзя уничтожить, потому что, как только у нее отсекают одну голову, на ее месте тут же вырастают две.

Говорят — уж не знаю, насколько это справедливо, что у каждого человека есть тетушка в Торки или хотя бы троюродный брат в Мертоншире.

У теперешней молодежи все время уходит на разговоры, работу, благосостояние трудящихся и судьбы мира. Конечно, это очень достойно, но я вас спрашиваю, разве это весело?

- Скажите ему, что мы благодарим его и будем за него молиться, - сказала она.

• Он нуждается в ваших молитвах, -мягко заметил Пуаро.
• Значит он несчастен?
• Настолько несчастен, что забыл, что такое счастье, - ответил Пуаро. - Настолько несчастен, что сам этого не осознает.
• А-а, богатый человек... - тихо промолвила монахиня.

- ...разумная и опытная женщина. Не думаю, что это она стала вести разговоры...

• Даже разумных и опытных Господь снабдил языками, и не всегда они управляют ими благоразумно

- Лошади Диомеда были совершенно дикими и питались человеческим мясом.

• Весьма неприлично с их стороны. Я всегда считала, что эти древние греки и римляне в высшей степени неприличные люди.

Слова стали для него средством не выражения, а сокрытия фактов.

То, что она может исправить распутника, — одна из любимых иллюзий женщины.