Супергерл. Быть супер

Мне не понравилось.
Комикс я приобрела на торговой площадке Wildberries, пока там была на него хорошая скидка и я не шибко довольна относительно потраченных денег. Я ожидала чего-то большего.
В этом комиксе нет излишне прорисованных эмоций, когда у персонажей рты распахиваются шо у той Штриги из "Сверхъестественного". Да, рисовка не идеальна, особого кайфа от неё не ловишь, но этим грешат почти все супергеройские комиксы. Вот перевод мне совсем не понравился. Он показался мне каким-то кустарным: некоторые предложения приходилось перечитывать по несколько раз, чтобы уловить вложенную в них суть, а само их построение оставляло желать лучшего.
Сюжет в этой истории - один несчастный пшик. Да, то, что описано в аннотации действительно отображено в самой истории, но не так красочно и ярко, как было сказано. Унылая книжка, которая очень долго раскачивается из стороны в сторону, имеет накал страстей только в конце и предлагает читателю открытую концовку "продолжение следует". Это пузатое вступление на 200 страниц. Меня смешат восхитительные отзывы об этой книге. Это как сидеть и расхваливать пролог к чему-то. Здесь мало ещё что было рассказано.
У взаимодействиях Кары с подругами ничего интересного, родители у неё чудесные. Сцена взрыва прыща на всю комнату показалась мне тошнотворной. Большую часть комикса Кара, грубо говоря, ходит туда-сюда.Тут у нас и траур, и бессмысленные пустые диалоги... И только за два десятка страниц до конца происходит что-то действительно интересное. Наверное у меня самой просто слишком завышенные требования, но мне было скучно. Вроде и происходит что-то, а вроде и ничего. Мне кажется, что здесь слишком много рефлексии и каждое событие ею сквозит. Ты за ней даже экшена не можешь заметить.
Мне ещё показалась странной встреча Кары и Тан-Она, в ней они настолько интимно изображены и я совершенно не поняла к чему это, чуть ли не целуются в ней. То ли я комиксы не те читаю, чтобы лучше понимать суть изображений... Не знаю.
Я бы не покупала эту книгу, ознакомься я с ней прежде.