Sense and Sensibility

Мне представлялось, что в очередном романе Джейн Остин я снова найду прекрасные мужские образы, о которых читать - одно удовольствие, которые так мне приятны и симпатичны. Но, к своему удивлению, очень скоро, как только читателям показали всех героев, я поняла, что это роман скорее о сестрах и разнице в их характерах, потому что все мужские герои очень теряются на фоне и кажутся лишь вспомогательным элементом повествования. По крайней мере, мне они совершенно не казались заслуживающими внимания, и даже конец не смягчил моего безразличия.

Что касается сестер, то это прекрасно! Разум и чувство - тема очень интересная, потому что по жизни идти очень сложно, если они не в ладах друг с другом, если голова твердит одно, а сердце со всей пылкостью подсказывает обратное.
Здесь Элинор руководствуется разумом и отлично умеет подавлять чувства, а Марианна, напротив, движима чувствами и разум в расчет не принимает совершенно. Сложно сказать, кто из них счастливее, кто более находится в ладах с собой, кому из них проще идти по жизни - у каждой свои сложности, каждой по-своему добавляет несчастья преобладание одного над другим. Наблюдать за развитием событий с этой точки зрения было очень интересно.
И все это, конечно, не могло не натолкнуть на размышления о себе - я поняла, что мне в любом случае дискомфортно, когда преобладают разум или чувства, когда они не в ладах; я очень ценю гармонию, и поэтому прилагаю все усилия, чтобы разум и чувства в конечном итоге были едины. И так как помогает мне в этом чаще всего разум, то на подсознательном уровне на него я полагаюсь больше, и в этом плане мне ближе старшая сестра.

Несколько расстроили меня в этом романе пара моментов.
Прежде всего, мне сложно было спокойно читать эти бесконечные проявления вежливости. Нет, вообще к этому, тем более в романах Остин, я отношусь вполне хорошо, потому что это иная эпоха, иные правила приличия и манеры, но именно в этом романе меня почему-то очень утомляли многословные введения к основной сути в тех отрывках, когда изображался не простой светский разговор, а именно сообщение важных новостей или упоминание важного вопроса. Постоянно хотелось оборвать речь героев и попросить их переходить уже к делу и говорить по существу; я в обычной жизни просто терпеть не могу такие размусоливания в случаях, когда нужно кратко и по существу.
И еще мне здесь было несколько обидно за Марианну. Как бы автор ни пыталась сделать образ Марианны ничуть не уступающим по привлекательности и силе образу Элинор, у меня все равно постоянно возникало ощущение, что это роман одной героини и что, перенося на название, разум должен побеждать чувства. Может быть, мне это все только кажется, но ощущение навязываемого неравенства немного удручало.

Пусть мои девичьи чаянья по части мужских образов в этом романе не оправдались, я все равно получила от книги то, чего ожидала и что мне хотелось в ней найти.

  Бывают такие моменты, когда отчаянно хочется любви. Такой, чтоб прямо дух захватывало: милости, переживания, душевные порывы, страдания (ну куда без них). Вот и у меня наступил такой момент. Эту книгу я вытянула с полки случайно, просто чтобы занять время и, видимо, это судьба. Потому что книга о любви: милостях, переживаниях, душевных порывах и страданиях.
  Книга, на самом деле, очень актуальна и сейчас, несмотря на то, что написана она в 1811 году. Далеко не каждая девушка осознает, что с ней на самом деле происходит: чувство или чувствительность. А ведь это очень-очень важно, потому что, не распознав истинное чувство, можно раз и навсегда разрушить собственную жизнь. Марианна – из чувствительных особ, а ее сестра Элинор – из тех, кто чувствует. Веселость, неосторожные порывы Марианны, ее глубокие страдания, с одной стороны, говорят о ее невероятной любви. Но с другой стороны: не простая ли это увлеченность, обида за подорванную репутацию и чувство собственного достоинства? И, скорее всего, так оно и есть. Ведь рядом с ней мы видим чувствующую Элинор, которая стойко переносит все свои невзгоды, а их по ходу романа тоже выпадает немало. Она страдает внутри себя, ее чувства – не напоказ. И это говорит не только о ее здравомыслии и сочувствии к близким, но и о том, что это настоящая любовь.
  Впрочем, в обеих девушках слишком много противоречий. Элинор, живущая лишь надеждами, испытывающая истинное чувство, но не прилагающая никаких усилий для своего счастья. Ей важно лишь счастье окружающих. И Марианна, весьма самовлюбленная, слишком бурно выражающая свои эмоции, но пытающаяся «счастье» свое вернуть, оправдать человека, который ее предал.
  Таким образом, что лучше: чувство или чувствительность, так и осталось загадкой. Я думаю, что всего должно быть в меру. Любить тихо, внутри себя, но не забывая о том, что окружающим наша любовь тоже нужна – наверное, это и есть идеал.
  Ставлю книге 8/10 просто потому, что в какой-то момент она показалась мне немного затянутой. Слишком много любовных страданий, даже для человека, который отчаянно нуждается в любви. Кстати, книга это желание практически отбила – испытывать такие страдания, ну уж нетушки.

Душа радуется, мысли переполняют, филологическое «Я» пляшет от удовольствия!
Джейн Остин в очередной раз не оставила меня равнодушной. С величайшим удовольствием я нарисовала ей 5 звезд и добавила в любимое, потому что уверена, что непременно перечитаю эту Книгу с большой буквы!
Я не могла прервать чтение даже на самый короткий период, и это притом, что смотрела экранизацию, и сюжет ничем удивить меня не мог. Сюжет её романов не остросюжетен и, как правило, предсказуем. Почти с самого начала Джейн позволяет читателю догадаться, о чем пойдёт речь и какая судьба ожидает героев. Однако такой подход нисколько не портит, а наоборот раззадоривает. Ведь это так взбудораживает, когда всё, казалось бы, довольно просто и даже шаблонно, а потом раз - и случается нечто неожиданное! Но дело даже не в этом. Это приятный бонус. Дело в том, как она пишет. Изящный стиль, многоголосие персонажей, тонкое описание характеров. Ещё одна отличительная особенность прозы Остин и этого романа в частности - это юмор. То тут, то там, она заставляла меня улыбнуться, откровенно ухохатываться, а порой и с ума сводила некоторыми острыми замечаниями. Я не буду сейчас приводить примеры, хотя руки чешутся (поэтому, если есть желание обсудить - пишите!), дабы не испортить впечатления тем, кто не читал. Поверьте мне на слово, друзья!
Кроме языка и стиля, романы Остин сильны в описании нравов, бытописании. Я знаю, про это все говорят, но я не могу не написать ещё раз, потому что это именно то, что я ценю и за что могу назвать роман хорошим. Нравы и характеры Джейн представляет также с юмором. Ей удается подобрать слова, которые чужды желчи и злости, она как будто бранит своих старых знакомых, любя их и вспоминая их недостатки и ошибки с легкой улыбкой сочувствия. Она не делит людей на плохих и хороших, у неё все хорошие, но по-своему. Она учит понимать и сочувствовать. И это чудесно!
Спасибо "Дайте две" и tomsk за то, что заствили меня выкроить время для такого приятного чтения!

Не думала я, что скажу такое о творчестве Джейн Остин, но... Книга понравилась. Она только первые несколько глав вызывала желание выть на луну и с жаром ненавидеть любовные романы как класс и те, которые стыдно не читать, - в частности.

Но потом... О, она стала... Невероятно, но... Даже захватывающей. Было несколько неожиданных поворотов! Больше трех! В конце несколько огорчила свадьба Элинор с Эдвардом - как-то это было, хоть и неожиданно, но не нравился мне этот кадр всю книгу. Ну да ладно. Очень на справедливо охаяна Люси. Причем с таким негодованием именно теми, кому принесла безграничное счастье.

В этой книге я хорошо почувствовала наконец пресловутый юмор Джейн Остин, о котором ходят легенды, и который я искренне считала мифом после "Гордости и предубеждения" и "Эммы". Но нет! Есть, есть юмор! И приятные женские персонажи тоже бывают у этого автора.

В общем - очень неожиданно для меня. Но я довольна.

Не испортило впечатление даже то, что мою аудиокнигу начитывала, кажется, та девочка из анекдота, которой на голову упал кирпич, и с тех пор она все время ходит в каске и улыбается. Жизнерадостность бьет через края! Смерть, корысть, разрушенные надежды – в голосе читающей сквозит безмерный восторг. Впрочем, это только по началу, потом то ли прошло, то ли я привыкла.

Пока - лучшее, что я читала у Джейн Остин, и, главное, реабилитирующее ее несколько в моих глазах.

Переодеть персонажей, сменить декорации, преобразить манеру разговаривать – и вот герои современных дней. Яркость образов нашептывает – две главные героини, живут не на книжных страницах, а в глубине души современной барышни. И эти две сестры, как собственный душевный монолог, как внутренний спор, что же в жизни важнее: чувства или разум?
Вдохновение жить - вот что дарит эта книга, а это важный критерий.
Хотя я бы их всех по другому переженила,да) А недостатки Эдварда, компенсируются Хью Грантом в экранизации книги.

Единственный вопрос, который возник у меня после прочтения этого романа: почему я не читала его раньше? Какой же он классный!

В центре сюжета – две сестры, Элинор и Марианна, воплощающие собой два разных подхода к жизни и любви. Марианна – воплощение импульсивности и страсти, живущая по зову сердца и не признающая никаких условностей. Ее представления о любви – чистая романтика, и она словно олицетворяет юношеский максимализм в его самом ярком проявлении.
Элинор же, напротив, – олицетворение сдержанности и рассудительности, умеющая скрывать свои истинные чувства и мысли за маской благопристойности.

Остин блестяще показывает, как этим двум разным сестрам приходится выживать и искать свое счастье в мире, где царят строгие викторианские правила. И вот здесь проявляется вся гениальность писательницы. Ей удается передать весь спектр эмоций, бушующих в сердцах ее героинь. Она показывает, как они ищут "приемлемые" способы выражения своих чувств. Наблюдать за тем, как персонажи вынуждены вести себя "правильно", объясняя друг другу свои намерения деликатно и с достоинством, – истинное удовольствие.

Особого внимания заслуживает острый ум и сатирический талант Остин. В романе полно ироничных моментов, высмеивающих охотников за приданым и жадных родственников, готовых на все ради наживы. Пожалуй, именно в "Чувствах и чувствительности" тема одержимости деньгами звучит особенно остро.

Но самое главное, что делает этот роман таким привлекательным, – это его непредсказуемость. В отличие от других романов Остин, здесь до самого конца не знаешь, кто с кем останется. Романтические линии более изменчивы и эгоистичны, и это придает повествованию особую живость и реалистичность.

Роман  про разумное отношение к жизни,  деньгам и браку, а не только про любовь.

Сюжет : смерть мистера Дешвуда оставляет его вторую жену и трех дочерей в крайне стесненных обстоятельствах. Поскольку , имение достается сыну от первого брака,  вдова и её дочери  вынуждены переехать в коттедж , который предоставляет родственник миссис Дешвуд.
Старшие дочери - Элинор (19 лет) и Марианна( 16 лет) влюбляются. Девушки очень по- разному , согласно своим характерам, переживают  любовные истории.   Элинор-   очень сдержанно, разумно и рассудительно. Она -  "чувство". Марианна любит эмоционально, откровенно и не всегда осторожно.  Она -  "чувствительность" .
*****
Элинор , конечно,  невероятно  рассудительная девица,  для своих лет.  Поразил малюсенький сюжет в книге -  мать преспокойно  выдаёт ей украшения,которые нужно отнести к ювелиру  в лавку и продать, что девушка успешно делает.
А как мажорил покупатель- мужчина , в том же ювелирном магазине, выбирая футляр под зубочистку!  Всё так детально подмечено и описано.  ЧУдная сценка.

Понравилось. Написано с юмором и легкой приятной  иронией. И очень  разумная вещь.

Роман впервые издан в 1811 году( Джейн Остен уже 36 лет).
Из экранизаций мне больше всего нравится "Разум и чувства " 2008 года.

Как складывается судьба сестёр Дэшвуд с абсолютно противоположными характерами.

По началу мне не слишком нравилась Марианна, но потом она показалась мне более живой и с поведением современной девушки; если её переполняет счастье, она этого не скрывает, то же самое и с горем; если обижают её сестру, почему она должна сносить это молча и не заступиться? Тем более, что ей всего шестнадцать лет, не должна же она вести себя, как умудренная опытом взрослая женщина.
Элинор полная её противоположность, девушка, которая владеет собой и своими эмоциями, мне она тоже была симпатична и я желала, чтобы в итоге она обрела свою вторую половину.
С миссис Дженнингс та же ситуация, что и с Марианной, сначала меня раздражала эта женщина, я думала, что она злорадная и недалёкая, но потом она проявила себя как заботливая мать и хороший человек, просто любит немного подшутить и хочет всем помочь.
Что касается Уиллоби, если честно, я не поняла почему его бессмысленные оправдания, которые ни на йоту его не оправдали, смягчили семейство Дэшвуд. По-моему они только утвердили его эгоизм и себялюбие, ведь даже он приехал не потому, что переживал за Марианну, а просто чтобы очистить своё имя.
Ну и мои самые «любимые» сёстры Стил, как же они меня раздражали, их речь, манера поведения, ум, просто противны, особенно Люси.
И странно, что в итоге все обрели счастье, даже те, кто его не заслуживал.

Почему-то после первого появления Стил, в речи персонажей ввелось слово-паразит «натурально», может это и не слово-паразит, но выглядит оно именно так и режет глаза. Или просто такой перевод попался.

Вообщем, книга мне понравилась, не прям, чтобы очень, но она не была скучна и тягостна.

Как же долго я читала эту книгу. Решила ее почитать, чтобы немного разбавить чтение светлой историей. Но я не думала, что она с таким трудом мне будет даваться. Может я выбрала не то время для чтения, или что-то пошло не так. В целом, книга понравилась, но читалась очень медленно, наверное, потому что события развивались еще медленнее.

Это история сестер: одной управляют чувства, другой - разум. Остин позволяет нам оценивать события с двух сторон. Начиная читать, сразу узнается Остин: ее стиль. Как и все ее книги, эта история с хорошим концом, хотя для этого героям приходиться многое пережить.