Фантомы, особенная героиня
В этом январском релизе мы имеем странный сеттинг, где по врожденным способностям людей делят на савантов и не-савантов. Саванты могут призывать своих фантомов — что-то типа теней-фамильяров-советчиков-защитников. Не-саванты, разумеется, не могут. Я была заинтересована и смогла послушать аудиокнигу по подписке Scribd.
В начале у нас два ПоВа. Есть Маркус — принц локальной страны, савант, который до 19 лет не мог фантома призвать, и только вот щас смог. Есть Эш — его подружайка детства, не-савант, летописец. Они друзья, но не просто друзья, а лучшие друзья. Даже не лучшие друзья, а ну вот прям ДРУЗЬЯ. Так что да, они друзья. Только не друзья, а лучшие друзья. Друзья, лучшие, и даже больше. То есть, лучшие друзья. Только ещё больше!! Ну то есть друзья. Даже не так, а... Если вы думаете, что я повторяюсь, то это все книга. На ускорении 1,5 я слушала, наверное, минут пять монолог про «друзья, но даже больше». Думала, у меня тик будет.
С самого начала у меня к этой книге было две претензии и две догадки.
Догадка номер раз: что героиня, конечно, уже положила глаз на секси-моряка, который весь такой спорный и загадочный, появился на роли незаменимого проводника-спутника, но по факту автор будет топить за унылый роман с другом детства формата "ах, это всегда был/а ты, никто-то мне больше не нужен". Been there, done that. По факту я оказалась приятно удивлена — этого душного классического треугольника, который часто встречался в янг-эдалте, в книге не было. Маркус, как ему и следовало, думал о своей ответственности и о долге. Эш же проводила время с пиратом по имени Кейлин, и текст больше клонил к тому, что у них просто будет связь.
Догадка номер два: что разглавгероиня постоянно слушается внутреннего голоса и драматизирует, что она не савант, то в итоге окажется, что на самом деле это голос фантома, и она савант, либо она ещё круче и прям особеннее. Это не спойлер — покажите мне того, кто не подумал бы об этом с появившегося на первых страницах «мне так жалко, что я ну вот точно совсем не савант. Я просто разговариваю с каким-то очень самостоятельным внутренним голосом».
Теперь к претензиям. Претензия номер раз: секси-пират-проводник не успел появиться в кадре, как гг начала пускать по нему слюни, буквально забывая дышать. Окей, нам представили романслайна. Но внешне он оказался полуголым смуглым в одних коротких штанах мужиком с длинными чёрными кудрями. Максимальный антифетиш для меня. Если б он оказался ещё и с волосами на груди, я б вообще переплевалась.
Претензия номер два: какого черта этот антифетиш там самый интересный персонаж? Серьезно, у Кейлина-пирата есть личность, он хотя бы по тексту отличается от остальных, в то время как весь «поддерживающий каст» безлик, а принц Маркус, чем дальше, тем больше становился «сюжетным персонажем», т.е. появлялся только в сценах, разворачивающих экспозицию. Что само по себе неплохо, просто меня он не впечатлил.
В итоге, не считая мимолетных глав от левых персонажей, книга двигалась усилиями не двух, но уже трех ПоВов — секси-пират добавился в основной каст. Чтеца все еще два: мужик и женщина. Тут кроется подвох. Если вам не интересна претензия к формату (т.е. именно аудиокниге), можете пропустить абзац.
Женщина с очень приятным голосом хорошо озвучивает гг-девушку Эш, но на парней делает странный сиплый голос, который не совсем приятно слушать. Плюс, голос не получается даже примерно "мужским", и оттого трудно "погружаться" в происходящее, постоянно выпадаешь, пытаясь понять, кто что говорит. Отличается только секси-пират, и только тем, что обращается к гг lass. Если обращения нет, отличить его можно что-то примерно никак. Более того, когда идет описание его действий, я порой не сразу понимаю, что речь именно о нем. Потому что его зовут Кейлин, как я уже упоминала. И как бы… девушка у нас Эш, а парень у нас Кейлин. Хз как вам, а в моем восприятии это что-то примерно как девушка Петя и парень Катюша. Чтение мужика меня тоже не радовало. Мало того, что авторский текст одинаково описывает что нежного принца-саванта, что дерзкого подозрительного дэшинг-пирата, так еще и чтец озвучивает обоих совершенно одинаково-одухотворенно. А внутренний мир у них одинаковый, одинаковое "ах, мне б вот это, ах, честная битва, ах, что я наделал, ах, сомнения на сомнениях через сомнения". Если б не определяющие ПоВы имена в начале глав, я б мало что различала. Вишенка на торте — придыхающая манера озвучивать у актера-мужика. Он... как бы сказать, читает так, будто хочет отобрать корону у актера дубляжа золотого издания Масс Эффекта. Как говорил еще Карамышев, ощущение такое, будто бы персонаж испытывает перманентный оргазм вперемешку с запором. И вот этот вот одинаковый одухотворенный текст с придыханиями адски мешает сосредоточиться на сюжете, и я уже много раз ловила себя на мысли, что не понимаю, кто там опять на всех героев напал.
НПСы в озвучке разных чтецов начисто лишены своего характера, и запомнить их я не могу. Они и были-то картоном, а озвучка еще и делает их неконсистентным картоном.
Отдельным моментом ступора для меня был момент о происхождении пирата Кейлина. Оказалось, что его национальность — Тутапа. Страна Тутапа, жители тоже зовутся тутапа. Тутапа Кейлин в одних штанах.
Отступая от претензий, что я могу сказать о самой книге и сюжете? Изначально заявлен крайне интересный мир. Саванты, которые могут призывать фантомов, странный морской народ марр, деление общества на савантов и обычных людей, важность летописцев, которые бегают за савантами и все записывают... прекрасный концепт. В теории, потому что унылым он стал что-то примерно сразу. С персонажами какая-то хрень творится. Есть принц Маркус, которого пытается подсидеть его брат. Маркус нифига не мог вызвать фантома, выдавил вот-вот в девятнадцать лет и сразу же чуть ли не самого сильного. Есть Эш — его лучшая подруга, с которой он то ли был, то ли не был в отношениях, то ли хочет, то ли нет. Эш не савант, но у нее есть внутренний голос аккурат как у фантомов, которые говорят со своими савантами (угадайте поворот). Есть Кейлин, который то ли ушлый, то ли добрый, то ли злой, то ли пират, то ли сын морского царя, швец, жнец, на дуде игрец и все подряд нафиг. Есть поддерживающий каст персонажей, которые все нафиг одинаковые, и я ВПЕРВЫЕ реально не запомнила имена. Никто не вызывал интереса.
РАЗУМЕЕТСЯ,
Третий главный персонаж тоже не так прост. Кейлин мало того что переобулся в полете сто раз, он оказался каким-то полубратом морским существам и должен был всех убить, потому что морские существа в сюжете тоже замешаны. Но, разумеется, любовь его к супер-особенной Эш настолько велика, что он пошел против морского правителя, потому что потому.
Итого, пусть текста там не сильно много, событий не тонна, но... ощущение, что прошла сраная вечность, пока я добила эту книгу. И мысли мои постоянно пытались отключиться от сюжета. Короче, такое себе. Я, наверное, не буду продолжать серию, потому что эта книга оказалась просто совсем, совсем не для меня.
Читать если: любите классический концепт «обычная девчонка оказалась особенной»; вам нравится, когда легкий романслайн не давит собой сюжет; вам нравится концепт мира, где общество делится на магов и не-магов, где сражаются призванными существами и есть идея мертвых духов-фантомов разной категории. Не читать если: вам надоело видеть особенных снежинок, внезапно ставших из обычных невзрачных серых мышей суперсильными героинями; хотите фокус на романе и чувствах; хотите, чтобы сеттинг и мир нормально и детально объясняли.
16 понравилось
