Мои первые католические книги
Genevieve_Dee
- 7 книг

Ваша оценка
Ваша оценка
То вам поможет небольшая и милая книжечка кардинала Жана-Мари Люстиже "Месса". Главная цель книги - подробно рассказать, что и зачем происходит на мессе, из каких частей она состоит и что каждая из них значит. В целом, полезно, несмотря на то, что речь идет о французском богослужении, которое, в силу своей изначальной католической традиции, не очень подробно объясняется с точки зрения истории и теории. Автор, видимо, предполагает, что его слушатели (а текст, составивший книгу, изначально был циклом бесед на радио), в общем и целом, знакомы со всем чином и общим контекстом.
Но, как справедливо заметил переводчик "Мессы" Петр Сахаров, для русскоязычного читателя и католика найдется много знакомого. В книге рассказано, почему и зачем на мессе делаются определенные действия и читаются определенные тексты, и какое единство составляют все элементы. И, в общем, это вполне может помочь в понимании происходящего по воскресеньям и по другим дням недели.
Единственное, что придется перетерпеть, это обильные славословия в адрес священства и всяческое подчеркивание его божественной благодати и миссии. Не то, чтобы лично я сомневалась в важности роли священника и его личности в Церкви, но немного надоедает. Впрочем, учитывая, что автор книги - кардинал - в общем-то, эти восторги неудивительны. Но общее впечатление все равно приятное.
К тому же, "Месса" помогает понять, как взаимосвязано Слово и Дело в процессе самой службы, как традиция синагогального богослужения и иудейской домашней пасхальной праздничной трапезы превратилась в таинство Евхаристии и увидеть великолепную симметрию сакрального.

Я бы посоветовала каждому христианину, в особенности католикам, читать и перечитать эту книгу, чтобы понимать значение всего, что происходит на мессе и не допускать, чтобы эти слова и действия стали машинальными и привычными. Эта книга вдохновляет и поражает глубиной рассуждений. Она помогает по-настоящему приобщиться к Богослужению, прочувствовать его глубинный смысл. На русском языке пока очень мало таких книг, поэтому без преувеличения могу сказать, что она должна стать настольной для каждого русскоязычного католика. Аминь.

Когда мы принимаем и вкушаем Тело Христово, нас принимает Христос. Ибо эта пища «истинно есть пища», «Хлебжизни»; как объясняет Иисус Своим ученикам в капернаумской синагоге, «Ядущий Мою Плоть и пьющий Мою Кровь имеет жизнь вечную… [Он] пребывает во Мне, и Я в нём» (Ин 6. 54, 56). Причастие — это участие в жизни, «симбиоз» в двух смыслах: жизнь Христова становится нашей жизнью, а наша жизнь становится жизнью Христовой. В той степени, в какой апостол Павел дерзает поведать об этом своим братьям — галатским христианам: «Уже не я живу, но живёт во мне Христос» (Гал 2. 20).

Именно любовь Божия судит нас, ибо грех — это отказ от любви Божией, а значит и отказ от Бога, Который есть источник нашей любви к братьям.

«Господи, вот перед Тобою моя жизнь: Ты её знаешь. Помоги мне ощутить горечь оттого, что я так мало любил Тебя и не любил ближнего по Твоей заповеди. Помоги мне страдать оттого, что я не живу Тобою всецело. Открой моё очерствевшее сердце. Вместо сердца каменного дай мне сердце сокрушённое, скорбящее о том зле, которое я совершал против Тебя».