Anocheceres en Dikanka / Вечера на хуторе близ Диканьки

Последний день перед Рождеством прошел. Зимняя, ясная ночь поступила. Глянули звезды. Месяц величаво поднялся на небо посветить добрым людям и всему миру, чтобы всем было весело колядовать и славить Христа. Морозило сильнее, чем с утра; но зато так было тихо, что скрып мороза под сапогом слышался за полверсты.

Сейчас, когда новый год и Рождество уже совсем близко, "Вечера на хуторе близ Диканьки" производят ни с чем не сравнимые чувства праздника, детской, наивной и чистой радости, обретения чего-то родного, но давно потерянного. С таким же чувством мы раз в сто лет перебираем старые вещи на чердаках и антресолях, в старых квартирах и старых домах.
Таковы "Вечера"! С каким наслаждением Гоголь упивается русским языком, любовно описывая малороссийские пейзажи в мельчайших, красочных, сочных подробностях! Портреты козаков-богатырей написаны с удалецким размахом, в котором все же чувствуется тоска: таких людей уже не сыщется. Их уже не будет, например, в повести "Иван Федорович Шпонька и его тетушка"... Сразу вспомнились строки из "Бородино": "Да, были люди в наше время, не то, что нынешнее племя: богатыри - не вы!". Не будет больше кузнеца Вакулы, крепкого не только силой физической, но и силой своей веры, не будет отважного пана Данилы: таких уж давно умертвили злые колдуны.
Вслед за богатырями перевелись настоящие красавицы. На смену строптивой Оксане, покорной Катерине и прелестной Ганне пришла Марья Григорьевна - безликая белокурая девица с веснушками, способная только пробормотать что-то про мухобойку.

Прекрасно.

Вечера на Хуторе — это сборник повестей, главная мысль которых — сверхъестественные существа: черти, колдуны, ведьмы. Все они проявляются только накануне святых праздников.

В сборнике собраны повести

Сорочинская ярмарка
Вечер накануне Ивана Купала
Майская ночь, или Утопленница
Пропавшая грамота
Ночь перед Рождеством
️ Страшная месть
Иван Федорович Шпонька и его тетушка
Заколдованное место

В первую очередь моей целью была «Ночь перед Рождеством». Я испытала дикое чувство ностальгии, читая эту повесть. Всё ещё удивляюсь смелости, силе и таланту Вакулы и освежила в памяти образ Оксаны. Ох, и вызвала она у меня каскад недобрых эмоций — девушка-нарцисс, прихотливая и самовлюблённая.

Но Вакула не отступил и добился-таки её любви и признания. Он не смог не сдержать своего обещания и принес своей возлюбленной черевики. Да, это не опечатка! Со школьных времён в моей голове не осталось этого слова — только «черевички», но во всей повести это слово встречается всего один раз.

Но, как вы понимаете, без магии тут тоже не обошлось. Вакула приручил самого черта, долетел на нём до самой царицы и добыл черевики. Какой мужчина, готовый на подвиги!

Меня также порадовала «Майская ночь, или Утопленница». Интересная история про девушку и мачеху-ведьму, которая в итоге получила по заслугам.

Нужно отметить, что читать русскую классику после современных жанров однозначно тяжело. Слог непривычный, очень много незнакомых слов, плюс не все слова понятны даже в контексте. Но я рада, что воскресила в памяти эти произведения и, пожалуй, возьму за правило — классика важна и стоит моего внимания.

«Вечера на хуторе близ Диканьки» — это не просто сборник повестей, а грандиозный, шумный и пахучий карнавал, ярмарка, куда читатель попадает с первых же страниц. Это литературный дебют молодого Николая Васильевича Гоголя, который сразу же покорил всю читающую Россию, включая самого Пушкина. Книга и сегодня пленяет своей искренностью, неукротимой фантазией и неподдельной любовью к украинскому фольклору.

О чем эта книга? Формально— это цикл рассказов, собранных и переданных нам веселым и хитроватым пасечником Рудым Паньком. Этот прием создает невероятный эффект присутствия: будто бы ты сидишь в теплой украинской хате, потягиваешь горячий узвар и слушаешь увлекательные, а порой и жутковатые байки бывалых рассказчиков. Сюжеты повестей вращаются вокруг жизни простого народа Диканьки и ее окрестностей, но в эту грубоватую реальность то и дело вплетается самое настоящее волшебство.

Здесь есть всё, что нужно для идеального чтения:

· «Ночь перед Рождеством» — perhaps самая известная история, где смелый кузнец Вакула совершает невозможное: оседлавает самого черта и летит в Петербург, чтобы добыть черевички для капризной красавицы Оксаны.
· «Майская ночь, или Утопленница» — лиричная и одновременно жуткая история о любви, коварной мачехе-ведьме и призраке панночки-утопленницы, ищущей покоя.
· «Пропавшая грамота» — искрометно комичная история деда, который поехал с важной грамотой к царице и по глупости проиграл ее нечистой силе.
· «Сорочинская ярмарка» — пестрая, полная юмора и жизни зарисовка о сельской ярмарке, первой любви и происках рыжего чертенка.

Сильные стороны: почему книга бессмертна

1. Язык и колорит. Это главное достояние книги. Гоголь виртуозно оживляет украинскую культуру: мы почти физически слышим звонкие песни, чувствуем запах вареников с вишнями и сала, видим яркие плахты и широкие шаровары. Его язык — это праздник: сочный, образный, насыщенный диалектизмами и народным остроумием. Диалоги персонажей полны юмора и житейской мудрости.
2. Волшебный реализм до его появления. Гоголь-реалист и Гоголь-мистик здесь неразделимы. Он мастерски смешивает быт и фантастику. Черти здесь не только страшные, но и глуповатые, легко обманываются находчивыми героями. Ведьмы и русалки живут своей жизнью бок о бок с людьми. Это не сказка в чистом виде, а миф, в который искренне верили, и эта вера делает истории невероятно убедительными.
3. Галерея ярких персонажей. Герои Гоголя — это не схемы, а живые, пышущие здоровьем и эмоциями люди: хитрый и влюбленный Вакула, гордая красавица Оксана, простодушный дед из «Пропавшей грамоты», болтливый и хвастливый рассказчик Фома Григорьевич. Даже второстепенные персонажи запоминаются после одной-двух реплик.
4. Гимн простым человеческим ценностям. Несмотря на всю мистику, в центре каждой истории — простые и вечные темы: любовь, смекалка, победа добра над злом, важность семьи и честности. Добро здесь всегда побеждает, но не по волшебству, а благодаря смелости, уму и доброму сердцу героев.

Для кого эта книга? «Вечера...»— это эталонная классика, которую не просто нужно, а можно и должно читать для удовольствия. Это одна из тех редких книг, которая способна поднять настроение, заставить смеяться и погрузить в мир детского восхищения перед чудом.

Итог: «Вечера на хуторе близ Диканьки»— это не «обязательная программа» по литературе, а настоящий праздник души, щедрый пир слова и фантазии. Книга, которая с годами не теряет своего вкуса, остроумия и магии. Обязательна к прочтению всем, кто устал от скучного реализма и хочет окунуться в мир, где возможно абсолютно всё.

«Вечера на хуторе близ Диканьки» — это настоящая жемчужина русской литературы, в которой Николай Гоголь мастерски сочетает фольклор, мистику и юмор. Каждая повесть сборника погружает читателя в атмосферу украинского хутора, где реальность переплетается с волшебством, а герои — будь то смелый кузнец Вакула или хитрая Солоха — оживают на страницах с невероятной яркостью. Гоголь с удивительной лёгкостью передаёт колорит народной жизни, наполняя текст песнями, поверьями и тонким юмором.

Особенно впечатляет, как автор играет с читателем, балансируя между страшным и смешным. Истории о чертях, ведьмах и нечистой силе завораживают, но при этом остаются по-домашнему уютными. «Вечера» — это не просто сборник повестей, а путешествие в мир, где сказка становится реальностью, а реальность — сказкой.

Книга оставляет после себя тёплое чувство, словно после долгого разговора у камина. Она напоминает о том, как важно верить в чудеса и не терять связь с корнями. Гоголь создал произведение, которое будет жить вечно, радуя и вдохновляя новые поколения читателей.

Книга, которую хотел прочитать на Новый Год в 2024 году, но получилось это сделать только в 2025-м. Купил из-за потрясающе красивого издания «Яркие страницы». Как же она хорошо лежит на столе.

Это сборник самых тяжелых для чтения произведений Гоголя. Только что понял, что это и не удивительно, ведь данная книга является первой у НВ. Название «Ночь перед Рождеством», кстати, указано ради стиля обложки, так-то это «Вечера на хуторе близ Диканьки».

Лёгкости чтения не добавляет место действия книги — Малороссия. Очень много неизвестных русскому человеку слов, и немного иной менталитет Западной Украины действительно чувствуется из страниц произведений. Тут и мова, и «кляты москали», забавно читать в 2025 году.

Больше всего зашла повесть «Страшная месть» и сама «Ночь перед Рождеством», очень атмосферные полноценные произведения.

7 из 8 повестей данного сборника - сказки, причем территориально привязанные к Украине и поэтому дающие уникальный колорит. Раздолье, веселье, казачество и, конечно, чертовщина. Скорее всего, эти истории были им услышаны и пересказаны.

А вот повесть "Иван Федорович Шпонька и его тетушка" кажется уже художественной задумкой самого автора. В ней очень много смешных моментов. Здесь вырисовывается стиль будущего великого писателя. Искрометный юмор невольно заставлял улыбаться. Особенно запомнилось 2 момента. Первый это когда Шпонька остается наедине с белокурой красавицей.

И второй эпизод - грезы тетушки о будущем внуке.

Сборник хорошо подходит под новогоднее настроение. В это время мы склонны верить в чудеса. Особенно, конечно, это касается повести "Ночь перед Рождеством". Для меня по уровню жути самые сильные произведения "Страшная месть" и "Пропавшая грамота". Захотелось сразу же посмотреть советские экранизации, мультфильмы по мотивам сборника.

Ох и хорош Гоголь в мистификациях. А читать его в полутьме, когда за окном воет ветер, в котле трещит огонь, а на елке скачут разноцветные огоньки и того лучше. Кажется, что за окном вот-вот, да и покажется рогатая голова черта или злой колдун в закрытые двери постучит, чтобы околдовать тебя, заморочить, уничтожить.

Атмосфера произведений Гоголя просто 100 из 10! Колорит народа просто изо всех щелей фонтаном хлещет. Все характерные, юркие, живые, любо-дорого посмотреть.

Гоголь отлично отражает традиции народа, да и все побасенки явно пересекаются с народным творчеством, чувствуется от них что-то древнее, темное.

Не обделены произведения Николая Васильевича и юмором, а в сочетании с мистикой это дает такой ядреный коктейль, что аж искры из глаз.

В общем мои горячие рекомендации к чтению и перечитыванию, ибо Гоголь прекрасен!

Недавно я читала Русские аграрные праздники Проппа. По завершении книги мне захотелось чего-то такого же, но художественного для закрепления материала. Глаз мой упал на Гоголя. Из-за школьной травмы я никогда толком не читала этого русского классика, поэтому это было практически мое знакомство с автором.

"Вечера на хуторе близ Диканьки" - это сборник повестей, вдохновленных колоритом Малороссии и славянским фольклором. Здесь и черти, и ведьмы, и цветущий на Ивана Купалу папоротник, и Рождественские колядки, даже русалки есть. После Проппа бросаются в глаза детали, на которые я раньше бы не обратила внимания.

Меня покорило буйство красок и веселья. Я смеялась (правда, аж в голос), затаивала дыхание и увлеченно следила за сюжетом. Особенно мне понравилась повесть "Страшная месть" - почти готическая история колдуна, убивающего всех направо и налево в декорациях штормящего Приднепровья. Так и вижу это в каком-нибудь сборнике рядом с Мэри Шелли и Ле Фаню.

А какой же прекрасный язык у Гоголя! Метафоричный, насыщенный, хочется сказать почти Набоковский, но тут скорее обратная связь. Вот так живешь-живешь, слушаешь в школе про столпы русской литературы, читаешь всякий постмодерн, а оказывается эта великая русская литература и свежа, и прекрасна, и интересна. Обязательно буду знакомиться с Гоголем дальше.