Цитаты из книги Ulysses

Каждый год 16 июня почитатели «Улисса» во всём мире отмечают Bloomsday. Многие приезжают в Ирландию, чтобы пройти по маршруту героев романа.

Мы не можем сменить родину. Давайте-ка сменим тему.

Вот символ ирландского искусства. Треснувшей зеркало служанки.

Мистер Всезнайка. Всех выучит кур доить.

Бремя доказательства не на мне, на вас.

Убей не могу припомнить! Я запоминаю только идеи и ощущения.

От их соития никакого события!

Личико карлика, лиловое, сморщенное, как было у малютки Руди. Тельце карлика, мягкое, как замазка, в сосновом гробике с белой обивкой внутри.

Лицо как распаренное: багровое. Злоупотреблял горячительным. Средство от красноты носа. Пей до чертиков, покуда не станет трупно-серым. Порядком он денег потратил, чтоб перекрасить.

Раскаяние на пять минут.

Взгляни на море. Что ему до всех оскорблений?

"Адьё, мовьё."

"...груды кирпича, камня. Переходят из рук в руки. Один хозяин, другой. Как говорится, домовладелец бессмертен."

Хоть скрылся из глаз, но для памяти дорог.

Эти святоши, в них всегда что-то скользкое. И в делах тоже они виляют.

Coffined thoughts around me, in mummycases, embalmed in spice of words.

Что неожиданно задержало его вхождение? Правая височная доля полой сферы его черепной коробки пришла в соприкосновение с углом из твердого дерева и через краткую, но ощутимую долю секунды, вследствие передачи и регистрации предшествующих ощущений, болезненное ощущение локализовалось.

Овдовела. Для неё он мертвее, чем для меня. Всегда один должен пережить другого. Мудрецы говорят. Женщин на свете больше, мужчин меньше. Выразить ей соболезнование. Ваша ужасная утрата. Надеюсь, вы вскоре последуете за ним.