Цитаты из книги Das Lied der Krähen

- У мальчиков из Бочки нет родителей. Мы рождаемся в гавани и вылезаем из кандалов.

Сулийцы по натуре кочевники. Когда они говорили "дом", то имели в виду "семья".

Чем меньше вы знаете, тем меньше можете разболтать.

- С тобой что-то не так, Бреккер. Не знаю, что ты за человек, но в тебе есть что-то ненормальное.
Каз склонил голову на бок.
- Ты ведь из пригорода, Хейлс? Решил попытать счастья в столице? - он разгладил лацкан рукой в перчатке. - Поделюсь секретом: я один из тех подонков, каких производят только в Бочке.

"Every heart sounds different. I never realised that before."

"Music. Numbers. Equations. They're not like words. They ... they don't get mixed up."

"If only you could talk to girls in equations."

Six people, but a thousand ways this insane plan could go wrong.

"I know you're a demon, but your tricks are human."

A good magician wasn't much different from a proper thief.

"Well, we've managed to get ourselves locked into the most secure prison in the world. We're either geniuses or the dumbest sons of bitches to ever breathe air."

"It feels good to be this kind of cold," she murmured.

"This kind?"

"Wind in your hair, sea spray on your skin. The cold of the living."

She had to laugh at herself. She wouldn ^t wish love on anyone. It was the guest you welcomed and then couldn't be rid of.

"I like it when men beg," she said. "But this isn't the time for it"

"I'm a business man" he'd told her. "No more, no less."

"You're a thief, Kaz."

"Isn't that what I just said?"

Мальчик надеялся, что проснётся уже в другом мире, теплом и безопасном, с набитым животом и братом под боком. Вместо этого он очнулся посреди моря трупов.

В равкианских сказках чудовища ждали, пока их разбудит зов героя.

Каз прекрасно понимал, что все Отбросы были убийцами, ворами и лжецами. Главное, чтобы у них не входило в привычку лгать ему.

"... Каз почувствовал, как льнет к звуку ее голоса, льющемуся словно ручей, что бежит вниз по склону."