Fugitive Telemetry

Люди часто превращают утверждение в вопрос, чтобы звучало не так ужасно, но звучит все равно ужасно

Хуже людей, сюсюкающих с ботами, могут быть только боты, сюсюкающие сами с собой.

- Пока все. Мы тебя вызовем, когда ты понадобишься.

Я сразу понимаю, когда мне говорят "вали нахрен". И я свалил.

Значит, я что-то пропустил. Или просто у меня в голове слишком много человеческой нервной ткани, вот я и отупел, нужно мне было остаться в компании, охранять контрактных рабов и пялиться в стены.

Судя по сериалам, очень трудно поймать говнюков, которым просто нравится убивать других людей.

Если воображать всякую чушь, то я лучше воображу что-нибудь еще, а не как один человек убивает другого.

Люди часто превращают утверждение в вопрос, чтобы звучало не так ужасно, но звучит все равно ужасно.

А если люди не могут понять, чем я занят, они гарантированно решат, что это что-то плохое, гораздо хуже, чем краткий разговор с каждым кораблем в попытке выудить информацию для дурацкой службы безопасности станции.

Люди вечно ныли и ругались от разочарования и страха перед работой по контракту. А когда человек приступает к работе по контракту, становится еще хуже.

Наверное, мне просто стоит прекратить ныть, как какой-то человек, и просто делать своё дело.

Угроза убийства в целом по станции оценивалась в семь процентов. Уровень ниже этого возможен только на необитаемой планете. Я никогда не работал по контракту на необитаемой планете, потому что если бы работал, значит, мы бы заселяли эту планету. И мертвецы никогда не валяются вот так на полу.

На «Сохранении» вечно все усложняют. И это не метафора моей жизни здесь. Ну ладно, метафора.

сеть годится не для всех форм общения, в особенности не подходит для тех, которые включают сердитые взгляды.

"Они не хотят со мной работать", - сказал я. Впрочем, я и сам не хочу с собой работать, но тут уж ничего не поделаешь, от себя не избавиться.

Из меня получился бы более способный корпоративный шпион? Не исключено. Одна незадача - в таком случае у меня было бы гораздо меньше времени для сериалов, так что это не вариант.

... как говорится в старой поговорке (которую я только что выдумал), если ты получил запрос от автостража, значит уже поздно...

She missed Mensah mouthing the words stop it at me. (I guess the feed isn’t adequate for all forms of communication, particularly those that involve a lot of glaring.)

Это значит, что, если спасплот не справится со своей задачей, умирать я буду дольше и дольше, чем любой человек на моем месте, чувствовать себя идиотом.

– И как бы ты избавился от тела, чтобы его не нашли?

Я тебе не общественная сетевая библиотека, сама поищи ответ.

– Если я скажу, вы можете обнаружить все тела, от которых я уже избавился, – ответил я.

– Он шутит. – Ратти умудрился произнести это таким тоном, будто безоговорочно верит в собственные слова. – Он постоянно так шутит.