Stories / Повести и рассказы (на английском языке)

Fyodor Dostoyevsky

Цитаты

Kristina_Kuk20 февраля 2025 г.
Восемь дней он не выходил из дому и не являлся в должность. Он был болен, мучительно болен, но более нравственно, чем физически. В эти восемь дней он выжил целый ад, и, должно быть, они зачлись ему на том свете Были минуты, когда он было думал постричься в монахи Право, были.
17
208
Kristina_Kuk20 февраля 2025 г.
Особенно неприятно было и еще одно наблюдение: Иван Ильич совершенно убедился, что он начинает как-то неясно и затруднительно выговаривать слова, что сказать хочется очень много, но язык не двигается. Потом, что вдруг он как будто стал забываться и, главное, ни с того ни с сего вдруг фыркнет и засмеется, тогда как вовсе нечему было смеяться. Это расположение скоро прошло после стакана шампанского, который Иван Ильич хоть и налил было себе, но не хотел пить, и вдруг выпил как-то совершенно нечаянно.
Читать далее
17
146
NataliStefani4 декабря 2023 г.
О, грязь! О, из какой грязи я тогда ее вытащил! Ведь должна же она была это понимать, оценить мой поступок!
17
85
July_zzz4 декабря 2020 г.
Эта прелесть, эта кроткая, это небо – она была тиран, нестерпимый тиран души моей и мучитель!
17
719
Shishkodryomov14 июня 2015 г.
девушка умница: это при красоте никогда не мешает
17
1,1K
Kristina_Kuk20 февраля 2025 г.
Человек он был злой; ему надобно было непременно кого-нибудь и беспрерывно мучить. Для этого он держал при себе несколько дальних родственниц: свою сестру, больную и сварливую; двух сестер жены своей, тоже злых и многоязычных; потом свою старую тетку, у которой по какому-то случаю было сломано одно ребро. Держал еще одну приживалку, обрусевшую немку, за талант ее рассказывать ему сказки из «Тысячи одной ночи».
16
170
Kristina_Kuk20 февраля 2025 г.
Он ведь знал, очень хорошо знал, что еще давно бы надо было уйти, и не только уйти, но даже спасаться. Что всё это вдруг стало не тем, ну совершенно не так обернулось, как мечталось давеча на мостках.
16
128
Daria_Alvarez16 августа 2014 г.
— Я оттого люблю вас, что вы не влюбились в меня.
16
1,1K
Votre_V26 апреля 2014 г.
А я мастер молча говорить, я всю жизнь мою проговорил молча и прожил сам с собою целые трагедии молча. О, ведь и я же
был несчастлив! Я был выброшен всеми, выброшен и забыт, и никто-то, никто-то этого не знает!
16
532
lotta_la_loca8 марта 2014 г.
Когда мы несчастны, мы сильнее чувствуем несчастье других.
16
1,3K