Stories / Повести и рассказы (на английском языке)

Fyodor Dostoyevsky

Цитаты

FoleyDialyzing23 октября 2015 г.
Говорят, что раскаяние облегчает душу, - напротив.
2
139
oks28015 августа 2015 г.
Скажите: вы бы так не поступили? вы бы не бросили той, которая бы сама к вам пришла, вы бы не бросили ей в глаза бесстыдной насмешки над ее слабым, глупым сердцем? Вы поберегли бы ее? Вы бы представили себе, что она была одна, что она не умела усмотреть за собой, что она не умела себя уберечь от любви к вам, что она не виновата, что она, наконец, не виновата... что она ничего не сделала!
2
72
Darren_Criss18 июля 2015 г.
Ох уж эти мне сказочники!
Нет чтобы написать что-нибудь полезное,
приятное, усладительное,
а то всю подноготную в земле вырывают!..
Вот уж запретил бы им писать!
Ну, на что это похоже: читаешь...
невольно задумаешься, --
а там всякая дребедень и пойдет в голову;
право бы, запретил им писать;
так-таки просто вовсе бы запретил.
Кн. В Ф. Одоевский
2
1K
telefonk4 июня 2015 г.
Только теперь, когда счастье настает для меня, я очнулся.
2
208
telefonk4 июня 2015 г.
Я недостоин этого счастия! Я слышу, я чувствую это. За что мне, — говорил он голосом, полным заглушенных рыданий, — что я сделал такое, скажи мне! Посмотри, сколько людей, сколько слез, сколько горя, сколько будничной жизни без праздника! А я!
2
167
telefonk14 мая 2015 г.
Я так живо, так живо все припомнила, так ярко стало передо мною все прошедшее, а настоящее так тускло, так темно!..
2
270
mazumoto20 апреля 2015 г.
Чудно! Я не могла плакать; но душа моя разрывалась на части
2
521
Dalv31 марта 2015 г.
Несчастным и бедным нужно сторониться друг от друга, чтобы ещё более не заразиться.
2
153
al_rise12 марта 2015 г.
Вдруг я заметил в одном из этих пятен звездочку и стал пристально глядеть на нее. Это потому, что эта звездочка дала мне мысль: я положил в эту ночь убить себя.
2
88
5791umsit_24 января 2015 г.
.....Есть, Настенька, если вы того не знаете, есть в Петербурге довольно странные уголки. В эти места как будто не заглядывает то же солнце, которое светит для всех петербургских людей, а заглядывает какое-то другое, новое, как будто нарочно заказанное для этих углов, и светит на все иным, особенным светом. В этих углах, милая Настенька, выживается как будто совсем другая жизнь, не похожая на ту,которая возле нас кипит, а такая, которая может быть в тридесятом неведомом царстве, а не у нас, в наше серьезное-пресерьезное время. Вот эта-то жизнь и есть смесь чего-то чисто фантастического, горячо-идеального и вместе с тем (увы, Настенька!) тускло-прозаичного и обыкновенного, чтоб не сказать: до невероятности пошлого.
Фу! господи боже мой! какое предисловие! Что же это я такое услышу?
..., услышите вы, что в этих углах проживают странные люди - мечтатели
Читать далее
2
466