Цитаты из книги Midnight Sun

Я рада, что пошла на выпускной. По крайней мере, увидела, как украшен зал - как в бюджетной версии фильма "Керри".

Взгляд Беллы заскользил по бесконечным рядам книг. Я уже настолько хорошо знал ее, что понимал: такое множество книг, собранных в одной комнате, - для нее что-то вроде исполнения заветной мечты.

- Вот и лев влюбился в овечку, - прошептал я.
- Глупая овечка, - насмешливо признесла она, продолжая шутку.
- А лев больной на голову мазохист, - парировал я.

Вымышленный мир был лучше знаком ей, чей реальный...

Я нечаянно выдернул с корнем молодую ель, на которую опирался, увидев, как он взял прядь ее волос.

Человеческая уязвимость возмутительна! Сколько же у них самых разных поводов для беспокойства.

О несправедливости жизни я знал не понаслышке.

Раньше я всегда был уверен в себе. А теперь все сменилось хаосом и смятением. Но я бы ни на что не променял их. Если этот хаос означал, что я рядом с Беллой.

Более семидесяти лет я провел, стараясь стать кем-нибудь другим. Но эти годы усилий так и не сделали меня достойным девушки, сидящей рядом.

На целой планете нет ни единого места, которое представляло бы интерес для меня. Ничего такого, что мне хотелось бы увидеть или чем заняться. Потому что, куда бы я ни направился, суть будет не в том, к чему я стремлюсь, а в том, от чего я бегу.

Я стал хищником. А она — моей добычей. И в целом мире больше не было ничего, кроме этой  истины.

...но мои попытки изобразить естественное и современное поведение заканчивались провалом. Видимо, потому, что я не обычный, не современный и не человек.

Пусть лучше выдумает свою версию, чем узнает, кто я такой, потому что хуже этой правды не могло быть ничего: я – неупокоенный кошмар, прямо со страниц романа ужасов.