
Ваша оценкаРецензии
10black_cats_books11 января 2022 г.Такая разная Индия
Читать далееЛакшми известна на весь Джайпур - её мехенди творят чудеса: помогают разгореться остывшим чувствам, зачать детей, вылечить тело и душу. Но так было не всегда - 13 лет назад, одна в чужом городе, без гроша в кармане, но с огромной мечтой: стать независимой и построить свой дом. На пути к мечте Лашми бежит от нелюбимого мужа, оставляет родителей, занимается ремеслом, не свойственному её касте, учится хитрости, интригам и выживанию.
Мечта почти достигнута, но неожиданные препятствия и призраки прошлого меняют все, безупречная репутация рушится, клиентки отменяют заказы, друзья становятся врагами. Жизнь преподносит сюрпризы и Лакшми кардинальным образом её меняет.
Полное погружение в культуру и атмосферу. Загадочная Индия: яркие краски, запахи специй, песни, танцы, веселье - лишь одна сторона медали, на другой: бедность, голод, борьба за выживание, замужество в 15 лет, избавление от нежеланных детей, безысходность и печаль.
Лакшми импонирует с первых строк книги, сильная женщина с характером, живущая мечтой. Не все её поступки мне понятны, потому что наши традиции разнятся, но она старается оставаться честной с самой собой - это достойно уважения. Чтобы прожить приходится льстить, хитрить, выгадывать, но в кругу влиятельных и богатых людей без этого никак. Цель оправдывает средства. Даже в трудной ситуации героиня не теряет гордости и чувства собственного достоинства.
История удивила неожиданными поворотами и метаморфозами, произошедшими с некоторыми персонажами. Было приятно вновь окунуться и почувствовать цвета, запахи и вкусы этой необычной страны.
492
irina_litvin10 января 2022 г.«ХУДОЖНИЦА ИЗ ДЖАЙПУРА», А.Джоши
Читать далееМой ожидания от «восточных» книг всегда сводятся к стереотипным сюжетам о неблагополучных семьях, муже-тиране и тяжелой женской доле. Беря в руки «Художницу», я не рассчитывала на оригинальную идею, тем не менее, получила её (хотя абьюз в книге все же присутствует).
Середина 20-го века. Индийское общество, хоть и не так давно получившее независимость от англичан, по-прежнему сохраняет кастовое разделение. Браки совершаются только между «своими», а попасть в «высший свет» может не каждый. Но вот уже тринадцать лет, как Лакшми строит новую жизнь здесь, в Джайпуре, сбежав из родного города. Её записная книжка полна фамилий знатных особ, каждая мечтает увидеть искусное мехенди Лакшми на своём теле. Но мечты о независимости и собственном доме оказываются под угрозой, когда в Джайпуре появляется муж Лакшми с ее младшей сестрой.
Словно роспись мехенди, сюжетные линии переплетаются между собой, создавая неповторимый красочный узор традиций и судеб. Терпкий аромат трав и специй увлекает в путешествие по Индии, из которого не хочется возвращаться.
Минусы
Разумеется, в книге о столь традиционалистской стране автор не могла не поднять болезненные темы положения женщины, общественных предрассудков, социального неравенства. Это важно, и об этом стоит говорить. Но вот тема феминизма, например, встречается в каждой второй книге и уже успела порядком надоесть.470
moira_books9 декабря 2021 г.MEHNDI LAGA KE RAKHNA
Читать далее«Окрась руки хной» - идеальная строчка популярного трека фильма «Непохищенная невеста», что в точности описывает промысел главной героини Лакшми Шастри из книги «Художница из Джайпура».
1955 год. Индия получила независимость, но это ничего не меняет. Девушек продолжают насильно выдавать замуж за нелюбимых мужчин, а после они всю жизнь должны рожать детей, да знать свое место в доме. Порой оно оказывается столь невыносимым, что женщины не выдерживают и сбегают от мужей-тиранов.
Так случилось с главной героиней книги и она убегает от мужа, а спустя время находит свое место в Джайпуре. Девушка становится искусным мастером мехенди, расписывает руки клиенток хной с особыми рисунками, которые несут в себе смысл. К примеру, если сделать элементом росписи изображение слона, то, согласно поверью, человека будет ожидать успех, удача и процветание.
Но Лакшми прославилась не только искусным творчеством, но и целебными отварами, которые спасают многих женщин от нежелательных беременностей. У Лакшми практические все распланировано, но жизнь вносит свои коррективы и подбрасывает ей подарок в виде младшей сестры. И тут начинается самое интересное…
Об Индии я могу говорить и писать бесконечно. Эту любовь несу в сердце с самого детства, благодаря папе, который постоянно смотрел индийское кино и я залипала перед экраном вместе с ним.
И конечно, я не могла обойти стороной книгу, связанную с этой страной и нисколько не пожалела. Она многогранная, чувственная и болезненная. Столько страданий приходится сносить женщинам в этой истории и вод реки Ганг будет недостаточно, чтобы отмыться от них.
Мне было весело, было грустно, иногда слишком больно. И этим манит Индия, своим контрастом. Тут великолепные дворцы тесно стоят с трущобами, как и бедные люди с богатыми. Но яркие наряды, энергичные танцы, великолепная природа и добрые люди заражают любовью, которую невозможно искоренить.
Надеюсь, что вы захотите приобрести эту историю, а я бы с радостью сделала для вас подборку любимых индийских фильмов (если интересно, то напишите об этом в комментариях).
Еще сделала трек-лист классных песен, (смотрите карусель).
Всем тепла и хороших книг!
481
Kositsyna_Daria31 октября 2021 г.Индия, разлученные при рождении Зита и Гита, слоны и все вокруг танцуютЧитать далее
Всего этого вы не найдёте в книге. Вместо этого будет современная Индия (относительно конечно, 60е года ХХ века) , Мехенди, много много специй, рецептов и кладезь женской мудрости.
Не смотря на то, что года то вроде не такие далекие, обычаи остались прежние.
Лакшми выдали замуж в 15 лет, ее не спрашивали: хочет она - не хочет. Сказали «надо», значит, иди, дочка, раздели ложе со взрослым чужим дядькой. Только вот девочка оказалась не из таких и решила вопреки всему пробить себе дорогую в лучшую жизнь.
Она становится мастерицей мехенди. Рисуя на телах женщин, она не только украшает их, но и лечит души.
Лакшми вернула к жизни и себя с помощью своих трав и мазей, и многих других женщин.
Теперь она становится одной из любимых женских героинь в литературе, и я с удовольствием буду следить за ее судьбой ведь обещают ещё две книги.
Всем нам навязаны определенные стереотипы старыми индийскими фильмами, но не смотря на традиции и обычаи эта книга оказалась очень современной. Ее яркие краски, запахи, атмосфера, колорит - то, что нужно во время унылых осенних будней.
Отдельное спасибо издательству за оформление, за рецепты, словарь, историю каст и мехенди.
Советую эту книгу всем, кто хочет погрузится в атмосферу другой страны, целой культуры, кто хочет познать чужие традиции и вынести для себя несколько мудрых советов. Всем, кого вдохновляют сильные женщины, которые выстраивают свою жизнь ВОПРЕКИ мужскому обществу.4103
_book_muse19 октября 2021 г.Читать далее"Художница из Джайпура" Алка Джоши
Жизнь, которую ты кропотливо выстраиваешь, может в любой момент оказаться под угрозой.
Лакшми отлично это знает. Ее выдали замуж в пятнадцать лет, а в семнадцать она сбежала от нелюбимого мужа и оказалась в Джайпуре.
Лакшми очень нужно разбогатеть, потому что ее мечта - ни от кого не зависеть. Ее таланты не знают границ, но главное - она целительница и художница и в этом достигла совершенства. Казалось бы, цель близка. Но Джайпур не прощает ошибок.
Великолепная книга, которая заворожила меня буквально с первых страниц. Достаточно подробные и запоминающийся описания индийского быта, традиций и ритуалов.
Роман о сильный и мудрой женщине которая несмотря на свой статус смогла не только добиться уважение среди более высших каст, но и смогла помочь своим близким людям, наставила их на путь
истинный.
Здесь и погружение в индийские традиции, и отношения между людьми из разных каст. А также Вам откроется частичка Индии скрытая от посторонних глаз, со своими пороками и тайнами. Очень увлекательно было за всем эти наблюдать.
"Художница из Джайпура" безумно атмосферная книга. Культура, традиции, обычаи, роман пропитан ароматом трав и специй. Как будто перед глазами возникает этот небольшой город, чувствуется запах еды, женщины ходят в ярких сари и их руки украшают замысловатые узоры мехенди. Они символизирует гармонию, женскую силу- это знак надежды и веры.
4.5/54144
ShurasWorld4 мая 2025 г.Красиво, но не глубоко
Читать далее"Художница из Джайпура" читается на одном дыхании: легко, ярко, почти кинематографично. Автор виртуозно передаёт атмосферу Индии — краски, запахи, шелест сари, тяжесть тишины, когда нужно молчать. За это — твёрдая четвёрка.
Но… герои остаются картонными. Вроде бы прописаны, но как будто не прожиты автором изнутри. Хочется сопереживать, а выходит — наблюдаешь с дистанции. Особенно чувствуется в сценах, где персонажи действуют из манипуляции или страха, а книга будто говорит: «ну посочувствуй». Не работает.
Отдельный диссонанс — попытка показать тяжёлую жизнь через очевидные клише. В богатстве — блеск, в бедности — условная грязь. Видно, что автору ближе павильоны дворцов, чем индийские закоулки.
Но при всём этом — книга держит, увлекает, заставляет думать. А значит, она уже кое-что смогла.3211
AlesiaH24 августа 2023 г.Первая половина давала все предпосылки на пятёрку, но вторая половина все-таки сдвинула оценку до четвёрки. Мне понравились красивые описания, сложные темы, разные характеры героев. Не очень понравилась развязка книги. Наверное, с тем сюжетом, что был накручен, это наилучший исход. Мне не хватило каких-то событий что ли, к концу все как-то сдулось.
3174
Akamurzaka16 октября 2022 г.Читать далее
"Это тебе не американское кино, в котором героиня поступает, как ей вздумается. А ты не Мэрилин Монро".
"Художница из Джайпура", Алка Джоши. Издательство "Inspiria", Москва.
Не ожидала, что знакомство с индийской культурой станет для меня таким непростым. Переживая чувства героини, её страх и боль, я неоднократно порывалась бросить книгу. Просто потому, что мне было эмоционально сложно её читать.
Лакшми, девушка с непростой судьбой - бедные родители, договорной брак, жизнь в нищете с жестоким мужем - это то, с чем девочка столкнулась в 15 лет. Казалось бы, обычная история для того времени (1955 год, 8 лет после приобретения Индией независимости). Но отличает её то , что девочка смогла вырваться из этого ада. Но какой ценой?
Клеймо позора навсегда упало на Лакшми и её семью. Побег в другой город, занятия травами и мехенди помогли девушке не просто выживать, но и скопить неплохой капитал. Но мечтам о счастливой независимой жизни не суждено было сбыться...
В главной героине я вижу современную женщину, мечтающую о карьере и свободе, не желающую связывать себе руки семьёй и детьми. Жаль, родилась она не в то время.
Встреча Лакшми с младшей сестрой изменила абсолютно ВСЁ. Привычной жизни пришёл конец.
Кто бы знал, как сильно меня раздражала Радха! Я всё понимала и мне было правда её очень жаль. Но не меньше (а может и больше) я жалела Лакшми, у которой буквально на глазах рушилось всё, что она наживала последние 15 лет.
На протяжении всего чтения как ком в горле стояло чувство вины главной героини. За что? Потому что когда-то выбрала себя и своё благополучие. Да, с их правиламии и укладом жизни оно, по сути, оправдано. Ведь своим побегом девушка навлекла вечный позор на своих родителей. Но она ведь старалась всё исправить. Пыталась доказать, что они могут ею гордиться. Неужели это стремление всё изменить не смогло облегчить камень на её душе?
Финал стал для меня глотком свежего воздуха, чем-то светлым и лёгким. Только тогда я осознала, что при почтении была постоянно напряжена и лишь в конце смогла спокойно выдохнуть.Содержит спойлеры3193
blvnsbeauty20 июня 2022 г.Большое литературное индийское кино
Священное время, когда я узнала про книжный клуб Риз Уизерспун и она прорекламировала эту книгу. Загружен Kindle, налито в бокал австралийское ледяное и... я обломала зубы об английский автора странице эдак на десятой. Тот случай, когда хочется, ты глаза в текст, а он тебя не пускает. После я отложила свое желание читать в оригинале на месяц. Сейчас, когда уже счет прочитанного идет на десятки, Samsund Fold 3 проклинает свою хозяйку за то, что купила его не за инновации, а за стилус и большой экран, внезапно книгу решили перевести и выпустить на русском. С момента выхода в мае, иметь в октябре перевод - это космическая скорость для наших издательств. Зададим им задачу также быстро перевести и вторую книгу из трилогии Про автора и произведение: Алка Джоши родилась в Джодхпуре, штат Раджастхан, Индия. С 9 лет жила в США. Имеет степень бакалавра в Стэнфордском университете и степень магистра гуманитарных наук в Калифорнийским колледже искусств. Руководит рекламным и маркетинговым агентством. Какое-то время жила во Франции и Италии, в настоящее время живет со своим мужем в Пасифик-Гроув, Калифорния. Ее дебютный роман «Художница из Джайпура» стал бестселлером NYT, выбором книжного клуба Риз Уизерспун, бестселлером LA Times, бестселлером USA Today, был номинирован на премию Центра художественной литературы за первый роман, попал в рейтинг «10 лучших книг Goodreads 2020 года». В разработке сериал от Miramax TV.Читать далее
Пусть морально, но попасть из холодного октябрьского Киева в жаркий и сочный розовый Джайпур - волшебство, которое могут подарить только книги. Я гуглила параллельно с чтением все: правильные и настоящие мехенди, еду, город, королевские семьи, принципы воспитания детей, эта книга, словно детская сказка с вырастающими на каждой странице замками. Да, она пестрит абсолютно глупыми поступками героини, , к примеру, почему бы не придти в дом любовницы своего желанного мужчины и не переспать там. Ну 10 лет держались, а место выбрано - из рук вон... Дальше не стану спойлерить, сами прочитаете. Хотя автор, Алка Джоши на минуточку, имеет степень бакалавра в Стэнфордском университете, так почему героиню так не по-светски мотает в ополонке? Солнце, мед, паста для мехенди, лишения, инжир, светские дамы, шлюхи, неуважение к женщинам, интриги, лакомства для зачатия, дворцы с поваром для попугая, настойчивое желание воспарять, как феникс буквально из пепла, дикие правила в семьях, чай с молоком, месть, свобода нравов, сари, в Индии замешан просто невероятный пирог удовольствий и бед одновременно.
Советую прочесть именно с любовью и интересом к данной стране, немножко к героине (ибо не зацепила, начало яркое, а с середине мазками она глупеет на глазах), отвлечься на выходные от рутины, пробок, совещаний и прочистить mind. В душе я понимаю, почему ее так внезапно перевели, а словами донести не могу то ощущение, в которое погружает нас автор. А я пошла ломать зубы и мозг над второй книгой из данной трилогии в оригинале, на этот раз я ее одолею!Еще больше книг и рецензий в моем блоге blvnsbeauty.com3103
NatalyaVlas5 июня 2022 г.Интересная книга легко читается.Многое узнала об Индии и их культуре.Некоторые обычаи конечно глупые до предела,но как муж сказал цыгане есть цыгане.Книга на один раз.
389