Летний ресторанчик на берегу

С удовольствием прочитала этот лёгкий роман, наполненный душевным теплом, уютом и завораживающей атмосферой Шотландии! С книгами Дженни Колган у меня интересные отношения: первая прочитанная, Книжный магазинчик счастья , мне не понравилась, зато от Шоколадной лавки в Париже и Книжного магазинчика у озера я осталась в восторге. Данный роман понравился мне чуть меньше, чем два предыдущих, но всё же читала я его с большим интересом.

Что мне не слишком понравилось, так это любовная линия. Главная героиня, Флора Маккензи, давно и безнадёжно влюблена в своего босса, который в свою очередь даже не замечает её. Джоэл, полностью сосредоточенный на работе и успехе, воспринимает свою помощницу словно безликий предмет мебели в офисе. Он ничего не знает о Флоре, да это ему и не интересно. И тут возникает вопрос: а чем же понравился этот человек Флоре? Я действительно не понимаю интереса главной героини к холодному, эмоционально закрытому человеку, которого мало волнует её существование. Конечно, по ходу развития сюжета мы узнаём о прошлом Джоэла, о всех его психологических травмах и прочем. И да, я понимаю этого персонажа, но совершенно не понимаю Флору, которая годами ждёт и надеется, что кто-то обратит на неё внимание.

Но атмосфера всё же перекрывает для меня этот минус. Невозможно не влюбиться в остров Мур, пусть он и является выдумкой автора. А сколько в романе упоминаний различных кельтских праздников и традиций! Хотя бы ради этого стоит прочитать книгу, особенно тем, кто интересуется Шотландией. Для меня это невероятно прекрасная и интересная страна, о которой хочется узнать больше, и книга Дженни Колган дала мне такую возможность. Описания шотландских пейзажей тоже получились очень красивыми и атмосферными.

Это тот роман, который не отнимет много времени, но подарит массу удовольствия. Кстати, не советую читать его на голодный желудок: уж очень много аппетитных блюд упоминается на страницах произведения. А в конце в качестве приятного бонуса можно найти несколько рецептов!

На примере нескольких книг я убедилась в односюжетности романов Дженни Колган. Есть некая девушка с травмой, которая всегда переезжает в другой город, а то и страну, чтобы начать новую жизнь. Ну и ладно, я всё-равно готова раз за разом "наблюдать" новые красоты Британской Империи. Теперь я попала на ранее неизвестный мне остров Мур, одно из красивейших мест в Великобритании. Здесь воют холодные ветра и бушуют высокие морские волны. Здесь крутые скалы, которых опасаются даже местные жители. Дикая природа беспощадна, но и богата дарами. Солнечные дни - большая редкость. Но здесь живут люди, которые благодарны за свежий воздух, за красоту природы и за сплочённость жителей и семей.

Место, что описывает Колган на сей раз снова зовёт к себе. Снова появляется желание бросить всё и уехать в неизведанный край. Киноиндустрия с детства внушает нам, что было бы "клёво" поехать в америки и парижи, но только книги рассказывают о таких насыщенных и желанных местах. Ветреная и промозглая Шотландия, игристая и мистическая Ирландия...

История крутится вокруг Флоры, которая переживает потерю любимой матери в попытке сбежать от родины и горя. Девушка полна неопределённости и раздрая. Героиня получилась слегка недалекой и не интересной. А её непонятная любовь к почти незнакомому боссу иррациональной. В то время как под рукой был действительно хороший парень. Но об этом в другой раз.

Однако любовные истории в романе далеко не главное. Книга о любви к родной земле, своим истинным корням и ещё о чём-то совсем фантазийном: о силки, тюленях, китах и нарвалах. Сцена с выброшенным на берег китом и последующим его спасении стоит всего прочитанного. Поцелуй Флоры и умирающей китихи - словно диснеевское дуновение.

Что необычно для Колган, следующие книги цикла являются прямым и логическим продолжением, а не историей отдельных второстепенных персонажей. Так что судить более о наших героях я пока не возьмусь. Любовные судьбы ещё не свершились!

Сразу скажу: книга не в самом деле не заслуживает четвёрки, которую я ей поставила. Но я очень люблю танцевать и готовить - а эти два занятия здесь описаны красочно и вкусно. Так что...

Первая прочитанная книга Дженни Колган. Многократно читала отзывы на её романы, и заранее сложилось впечатление, что это книги на полное расслабление мозга, набитые доверху современными клише, так что глубин я и не ожидала. Из пресловутых клише: один из троих братьев главной героини Флоры оказывается геем. И, как ни странно, вот только что он прям боялся в этом признаться, особенно отцу, человеку "старого мира", а вот он уже счастливо прижимается к избраннику на глазах у всего населения острова, который, в общем-то, тоже из не слишком современных. И - почти что ура, фанфары))). Ещё одно (кстати, у нашей Устиновой тоже часто попадается): прекрасный, богатый, влиятельный - и всё это в высшей степени! - мужчина из всего обилия женщин, доступных для выбора, западает, да буквально до безумия на одну единственную не такую, как все - в данной книге на бледную, с глазами цвета воды, неизжитым шотландским акцентом. У Устиновой это просто была бы девица с ощутимыми формами))). Третье клише: потеря близкого почти ломает жизнь, поскольку персонаж внутри себя бесконечно пережёвывает свою вину - настоящую или, как в данном случае, во многом придуманную... Ну и место действия - некая земля обетованная, которая до вчерашнего дня никому даром не была нужна, а завтра уже будут вам Нью-Васюки))).

И всё же я ставлю четвёрку, противореча сама себе))). Посмотрите, ну разве не прелесть эти шотландские танцы - почти как ирландские, только ещё украшенные килтами?

И ещё за то, что книга заставила меня лазить в поисках информации о Шетландских островах, и я насмотрелась красот, от которых дух захватывает.

Что же касается сюжета, тут примерно так: Флора живёт в Лондоне, работает в юридической фирме, где в основном перекладывает бумажки и страдает от безответной любви к своему боссу. Конечно, безответной - где красавец-американец, выигравший все процессы, за которые брался, и где бледная его помощница. Что удивительно, Флоре вроде даже как нравится такое положение:

Возвращаться домой, на остров Мур, ей не хочется совершенно, но работа есть работа, и босс Джоэлл отправляет её осмотреться на месте, когда миллиардер Колтон, затеявший на острове строительство грандиозного отеля для любителей экологического туризма, затевает дело по перенесению строительства морской ветряной энергостанции, чтобы она не портила виды из окна его будущим клиентам. Флора приезжает домой, и ещё сильнее начинает себя поедом есть, туманно вспоминая нечто ужасное, что она натворила на похоронах мамы. Спойлер: ничего такого кошмарного там не было. Но для Флоры это ужас ужасный, ей кажется, что все на неё смотрят косо, и чувствует она себя очень неуютно... До того момента, когда случайно находит мамину тетрадь с рецептами.

Начав с наведения порядка на кухне ( а жили пару лет в доме четверо мужчин, не видящих, по мужскому обыкновению, что паутина уже до пола свисает), Флора потихоньку начинает вспоминать, что такое - раскатывать тесто, как это - слушать похвалу своей стряпне, кто это - семья, собравшаяся за обеденным столом, и какое место всё это занимает в её жизни и сердце...

Словом, у всех без исключения всё будет хорошо: и у миллиардера, и даже у выброшенной штормом на берег касатки. Закон жанра, чего уж там))).
А в конце книги есть шотландские рецепты, несложные, можно даже попробовать что-то приготовить.
Из более-менее серьёзных идей в книге есть одна, с которой я вполне могу согласиться: не каждому человеку нужно жить в большом городе. Столица - она, конечно, прекрасно: музеи, театры, выставки, возможности, - но вот положа руку на сердце, дорогие жители столиц, вы там часто бываете? )))

От книги я получила, по истине, эстетическое и моральное удовольствие. Я обожаю читать про Шотландию, меня давно покорила эта буйная и неукротимая страна, со своими природными красотами и сильными людьми. Пусть в книге и не прошлые века, как я обожаю, но от этого я не менее счастлива. Атмосфера нынешней Шотландии просто огонь. Островок описан очень живо и ярко, просто мечта, я бы там поселилась.

Если я влюбилась в Мур (остров) сразу, то в героиню нет, меня, поначалу, она очень бесила. Флора жила и работала в Лондоне, давно убежав с родного острова. Она считала, что Мур это не ее, и что она достойна лучшего. В Лондоне она работала помощницей адвоката и не была какой-то значимой фигурой. Флора сливалась с интерьерами и была не заметна, это знала она сама и это было видно по сюжету. Неприметная серая мышка беззаветно влюбленная в своего босса- вот кем считала себя Флора. Ее отправляют в командировку на родной остров, где ее не сильно-то и жаловали, и куда позже приезжает ее босс. Ну понятно же, что девушка поплыла? :)

Я долго не понимала Флору, не понимала, как можно не любить такую природу, а стремиться в шумный и душный Лондон. Я не понимала и не разделяла ее обиды, детские и эгоистичные "заскоки". Она считала, что братья и отец пережили смерть матери, оправились, а она нет, единственная нет. А окружающее ее запустение дома, грусть отца и подтрунивание холостых братьев, она не воспринимала, как боль утраты и переживания, нет, она не понимала, как они могли так все запустить, ведь больно только ей. Меня раздражало ее отношение к Муру, к обитателям, своим родным, и стойкому стремлению натянуть на себя образ успешной городской женщины, убедить всех, что она стала значимой фигурой.
Постепенно Флора менялась, признавала, что Мур ее дом, что только тут она почувствовала себя значимой, любимой и счастливой. Тут она молодец, но первое впечатление не говорило в ее пользу. В итоге все закончилось хорошо и я искренне рада за всех.
Книга читается очень легко и быстро, сюжет не стоит на месте, а все движется вокруг острова. По мимо любовной линии, к слову не обременительной, тут и семейные проблемы, спасение красот и жизнидеятельности Мура, много еды и в конце книги даже есть рецепты.
Прекрасная летняя книга, для отдыха и хорошего настроения, а также мотивация приготовить вкусняшку или полакомиться необычной выпечкой.

Иногда приятно что-то такое легкое и незатейливое прочитать. Печально в этой литературе только одно, это слишком уж легонькая промышленность, не хватает ей правдивости, глубины, силы человеческих взаимоотношений, если бы к воздушности повествования прибавить правдивость, то было бы очень красиво и светло такое читать и перечитывать.

И больше бы богатство языка сюда. Как бы объяснить то, что настораживает в новых любовных романах. Все мы знаем романы серии "Шарм", кто не знает, просто загуглите. Там все было прямо как доска. Он - могуч, она - майская роза, никакой достоверности в описываемой реальности, да и реальность ограничивается декорацией дома/пляжа/корабля, главы через одну ведут к сценам сексуального характера, чтобы он брал, а она отдавалась и негодовала, а в конце, конечно, свадьба и избранный не меньше, чем граф, даже если пират. Этакая фантазия без обертки, оголенная. Но так как авторши сих творений воспитывались на хорошей литературе, то и язык взаимоотношений был богаче. Не сюжет! Не описание природы или кружев на юбке, а именно взаимоотношений, даже стандартная внешность героев в каждой книге описывалась по-разному и даже изящно. У героев были мысли логические (в заданных жанром условиях) и пусть идейно повторяющиеся, но разнообразны. Я никогда в жизни не думала, что буду хвалить серию Шарм, просто простигосподи, но когда читаешь не первый уже современный любовный роман и начинает прослеживаться тенденция скудности описаний человека во всей его глубине и сложности, то невольно начинаешь вспоминать и поражаться, что даже в Шарме было, не так плоско описаны обычные моменты возбуждения мужчины, хотя они там были очень часты.
Сделаю ремарку, современный любовный роман на данный момент больше стремится к реальности вокруг героев. Старается затронуть важные темы, а не уйти в одно желание. Акцентирую - затронуть, не разобрать важные темы, а лишь затронуть. Поэтому происходит смена героев, он все еще могуч, просто уже не вонюч, но вполне может быть волосатым. Она все еще майская роза, но иногда она может держать робко в руках плакат, что не стоит ее нюхать, не для вас эта роза цвела. Это уже не взял ее на пляже в момент, когда захотел, а развитие романтики до розовых облаков, а потом уже постельная сцена, где герои отдаются друг другу по любви и взаимному согласию. А дальше все равно свадьба и мужик богат. Я не против. Я сюжеты как доски люблю. И мне нравятся девочкины мечты, и мне нравится, что стараясь придать ценности книги, авторши описывают реальность, с которой знакомы и не перевирают все до основания, пытаются показать хоть какой-то строй, какие-то проблемы общества, ну хоть что-то. Что декорации увеличиваются и углубляются приобретая очертания, а не держась на каркасе. И на этом фоне особенно становится заметна скудность описания человека. Его мысли становятся более скудными и плоскими, такое понятно было бы в Шарме, но так он и не претендует больше, чем на секс, начинают возникать повторяющиеся описания, исчезает подложка, объясняющая, почему он так делает, исчезает понимания, с чего вдруг возникло определенное отношение к человеку, сам герой не столько описан, сколько набросан и сто раз повторен в этом описании.
Шарм не позволял себе повторяться, а новый любовный роман, даже не замечает, что это делает. У мужчины будут все время вздуваться брюки, и нельзя будет найти хотя бы синоним этому выражению. Герой будет постоянно моргать, а потом за ним начнут моргать и все остальные, а ведь это именно тот момент, когда самое правильное описать что у него в голове, почему он моргает, смаргивает, прикрывает на несколько секунд глаза - даже у меня есть несколько стандартных синонимов, но их не оказалось, ни у авторш, ни у их переводчиков. И после этого задается вопрос, почему Боромир не может просто улыбаться, потому что для нас как читателя, который хочет глубину персонажа, чтобы увидеть его живым, важно понимать, что несет в себе его любое, даже простое действие. И мы как читатели начинаем героя считать придурковатым, если он лишь улыбается всю книгу без объяснений. Если нет описания горечь, там, радость, скрытое веселье, сожаление. Ведь все это, мы считываем или придумываем, когда просто стоим рядом с важным нам человеком и слушаем его и смотрим на него, мы его оживляем. Так и с персонажем, причины его действий позволяют нам его оживить. А если причины нет, а потом мы видим, что и быть не можем, это просто авторша так объясняет недоумение у каждого персонажа, мы перестаем в них верить, перестаем переживать и сочувствовать. Нам не интересны куклы.

И вот у Дженни Колган как раз с этим беда, она забывает описывать своих героев, давать значение их действиям, она не видит их и поэтому мужчина просто красивый, в какой-то момент мелькают карие глаза и больше ничего. Девушка, со всей своей прозрачностью, утонченностью и душевностью, не становится многообразнее в описании влюбленного в нее человека, он видит только белую не как у всех кожу и прозрачные глаза. Вот бы еще мысль в глазах видеть, смех, боль, радость, счастье, озабоченность, что-то больше цвета. Придать девушке смысл, а не внешность, ведь и так все время спал с внешностью, она должна отличаться, хотя бы внутренним содержанием в тот момент, когда он думает о ней, но нет, она повторяется описанием, даже, если на нее подружка смотрит. Из раза в раз одно и то же, почти дословное повторение.

А возникновение влюбленности у мужчины? Если у девушки долгие дни рядом с ним, то у него увидел и разряд? Дженни Колган пыталась описать для нас, что он в ней увидел, но скудность языка эмоций и мысли не позволила. Она хорошо описывает то, что можно потрогать, но то что за пределами ощупывания руками ей не удается и книга как раз скатывается к Шарму. Особенно заметна эта скудность, когда мы со стороны наблюдаем за развитием отношений брата героини и богатея скупающего все на острове) Там совершенное пустое место. Там было и стало, без серединки. И заметно как у нашего автора все плохо с описанием мужского мира. Видно старания, но не видно мужчины, когда он погружается в свои думы.

Но все же, это милая история. Она наполнена шумом моря, запахами выпечки. Облачками муки и россыпью ягод. В ней слышатся песни сирен и оживают легенды. Наверное, самым красивым моментом во всей истории, для меня стала сказка про шагнувшую на айсберг с корабля девушку. Тут возникло волшебство, ради него можно было закрыть глаза на недостатки и завысить оценку. В книге прекрасно описан образ острова, с его природой, с его жителями, танцами, песнями, с его жизнью и мечтами. Здесь пусть не глубоко, но достаточно точно описана девушка с ее внутренним состоянием и то, как она делает выбор, как принимает решение. С таким знакомым нам противоречием и смущением. Она здесь мыслит, она исправляет ошибки и как пример для каждого, поняв, что ошибалась - извиняется. Здесь много маленьких хороших и важных моментов. Хотя бы в том, чтобы не игнорировать друг друга и уметь спросить в нужный момент: "Что ты хочешь, чтобы я сделал?" Иногда так важно остановиться и послушать, не себя, а другого.
Здесь есть хороший мазок по отношениям отцов и детей, мало, не глубоко, но хоть какой-то взгляд. Есть хороший взгляд на любовь к малой родине, как приходит, в каком возрасте, через что надо пройти, чтобы полюбить то, что казалось далеким и не родным. Даже кажется, это больший лейтмотив книги, чем ожидаемые отношения между мужчиной и женщиной.

А еще, мне кажется, что Дженни Колган должна поискать себя все же не в любовных романах, в ее послесловии, когда она начинает рассказывать о рецептах и заготовках, о своих детях и о том, что и как лучше делать, проявляется больше таланта и умения объяснить и показать, чем во всем романе. Ее мимолетные замечания и объяснения намного интереснее читать, чем всю книгу. Она очень хорошо описывает предметную сторону жизни, она хорошо подмечает мелкие и важные моменты с этим связанные и умеет с этим играть и шутить. Абстрактные вещи ей не даются, губят ее, а любовный роман - это сплошь абстрактные сущности, мысли, чувства, ощущения. Ей нужно скорее уйти наподобие семейных мемуаров, что-то вроде Прованс навсегда , когда описываешь, подмечаешь, художественно обрабатываешь и словно разговариваешь с читателем. Вот в такой книге, она будет блистать.

Но когда на улице непогода и хочется розовых пухлых облачков, то и это творение можно прочитать, просто помнить, что это лишь для розовых облачков, только на сейчас, больше вы к книжке не вернетесь и скорее всего через месяц о ней забудете.

– Попробуй это на вкус! Когда я в последний раз была в городе, то думала, что задохнусь от гари. А здесь потрясающе!

– Ты точно чокнутая! – усмехнулась Флора.

– Дыши! В мире так мало мест, где ты можешь дышать так же, как здесь. Это свежайшая из всех существующих атмосфер! Вдыхай ее! Выбрось к черту все эти классы йоги. Ничего не может быть лучше этого!

Как написано

Предложения воздушные и легко создавали нужную атмосферу. А уж как хорошо были описаны пейзажи, ну просто загляденье.

Как рассказано

История шла по шаблону. Неуверенная и несчастная героиня под гнётом обстоятельств изменила свою жизнь. Затем, конечно, обрела счастье в личной жизни и не только. Но мне нравилась эта предсказуемость, я за ней и пришла.

Героиня неуверенная в себе, робкая, и даже заказ на ужин другие выбирают за неё. Она мне показалась напуганным ребёнком в теле взрослого, который совершенно не на своём месте.

Она действительно была чересчур сосредоточена на себе и личном горе. Но и семья её не лучше. Вроде бы все всё понимают, но при этом каждый выворачивает правду по-своему. Вот и получаются всякие недопонимания и ссоры.

Но при этом я не могла никого за это осуждать. Каждый переживает горе по-своему.

Что мне было непонятно. Героиня переехала в Лондон. И что же? Не додумалась до психолога? Здесь, мне кажется, дело не в деньгах и не в занятости, а в том, что она старалась будто бы спрятаться от всего мира и к тому же наказать себя. Ведь она винила во всём себя.

Поначалу о ресторане даже слышно не было. Ни единой мысли или упоминания. И только к середине название книги наконец начало проявляться. К тому же создание нового бизнеса тесно связано с налаживанием семейных отношений, а потому получилось очень душевно.

Линия с американским миллиардером мне понравилась. Особенно его причины жить на острове. А то я так устала от этих вечных противостояний приезжих застройщиков и местного населения.

Природа острова Мур описана просто чудесно. Горы, дожди, море. Я иногда делала глубокий вдох, чтобы хотя постараться представить, каков этот чистый прохладный воздух.

Как показано

В любовном интересе героини секрета нет. От кого вторая линия повествования тот и главный герой. По крайней мере это работает для большинства любовных романов. И для этого в том числе.

Их любовной линией я осталась не очень довольна. Герои настолько травмированы, что когда они, наконец, сошлись, я почувствовала, что паре предстоит ещё много работы. И никакого счастья или облегчения не почувствовала.

Зато второстепенная пара очень милая. За них переживала всей душой, больше, чем за главную.

Подводя итоги, душевная и вдохновляющая история, четыре из пяти.

Пора заканчивать уже с этими магазинчиками и ресторанчиками. Кажется, что они меня не расслабляют, а только лишний раз напрягают. Как не пытаюсь я умиляться, не выходит. Кстати здесь меня конкретно обманули, потому что тут и ресторанчика вовсе нет. Вот читала у автора Шоколадную лавку, там атмосфера именно кулинарии понравилась гораздо больше.

После смерти матери Флора бросила все и уехала в каменные джунгли. Жизнь ее превратилась в череду серых будней. Ничего она не достигла, ходит помощником юриста и сливается со стенами. Как и положено серой мышке, без памяти влюблена в своего начальника. Как бы не пыталась Флора покончить со старой жизнью, ничего у нее не выходит. Теперь на малую родину - остров Мур, ее направляют в командировку по работе, потом присоединяется и тот самый начальник.

Я вообще не удивлена, что девушка бежала от родни подальше. И дело даже не в том, что она их обвиняет в том, что они забыли маму, а они только и орут, что она должна то и то, мой вердикт - они все просто чокнутые. Нет, ну самом деле, там же все как на подбор. Семья - это слишком громко сказано. Они похоже друг друга терпеть не могут, уехать боятся, потому что никто и нигде их не ждет. Не хочется добавлять, но придется, Флора им под стать. Не могу ее сделать белой вороной, она отлично вписалась обратно к своим родненьким.

Книга для меня оказалась дико скучной и совершенно не интересной. Главная героиня унылая, иногда взрывная и какая-то никакая. Любовная подоплека тоже не скажу, что прям отличная. Имейте в виду, серая мышка так оперилась, что организовала любовный треугольник. Ресторанчика и нет, зачем она приехала на остров, девушка забыла сразу по приезду. Мне жаль, что автор полностью закрыла тему ее основной работы помощником юриста. Да, готовка конечно была местами, но это вообще не то. Даже приплели непонятно зачем современную любовь с участием людей одного пола. Без этого похоже уже книги издавать нельзя. Убери этот момент, ничего и не изменится.

Книгу не буду советовать, потому что у автора есть истории гораздо лучше, но отдельно выделю саму природу и остров. Вот здесь автор постаралась. Мне было красиво осматриваться вокруг, лишь бы только на глаза не попались люди.

Я немного настороженно отношусь к всевозможным ресторанчикам, кафе, лавкам, библиотекам и что там еще придумывают авторы на берегу моря или в каком-нибудь городке, но все равно время от времени за них берусь. В прошлый раз с книгой Колган мне повезло, в этот же что-то явно пошло не так. Наверное, для этой книги нужно какое-то определенное настроение и его у меня не оказалось. Нет, эта история местами милая и очень уютная, а чарующий остров Мур меня просто покорил, но, к сожалению, остальное в книге оказалось не так чудесно, как я надеялась.

Три года назад Флора Маккензи бежала с острова Мур и поклялась себе никогда туда не возвращаться. Теперь у нее скучная и однообразная жизнь в Лондоне, она работает помощником юриста в крупной фирме, изредка встречается с друзьями и еще реже ходит на свидания, а еще она глупо и безнадежно влюблена в своего босса Джоэла. Но жизнь Флоры меняется, когда в их фирму обращается эксцентричный миллиардер и заявляет, что ему нужна помощь в покорении населения острова Мур, и главной героине придется с этим разобраться, ведь остров Мур - ее дом.

Вообще, я надеялась, что в книге будет не так уж и мало всевозможных рабочих моментов, где было бы видно, что Флора помощник юриста, или где она хотя бы, например, пыталась подружить население родного острова с Колтоном, который местных пугает, хоть на самом деле и хочет для острова только лучшего. А на деле треть книги главная героиня совсем ничего не делает связанного с работой и понятия не имеет, зачем ее вообще отправили на остров, а еще две трети Флора готовит! То есть да, половину времени она готовит в летней кухне, которая вроде как Колтону и принадлежит, и с людьми она его кое-как тоже знакомит, но, черт возьми, она же помощник юриста! С каких пор помощники юристов становятся у плиты в летней кухне? Я ничего не имею против ее готовки и идея открыть это подобие кафе просто замечательная, хоть и не до конца понятно, как именно это должно было расположить людей к Колтону, но зачем же тогда Флору нужно было делать помощником юриста? Почему главная героиня вообще ничего неделает хоть как-то связанного с юридической сферой? Все остальное либо происходит само собой, либо это делает кто-то еще, а главная героиня все так же остается у плиты.

Так что большая часть книги это, да, готовка. Флора бежала в Лондон от этой бесконечной готовки, но, вернувшись на остров Мур, с энтузиазмом схватила пакет муки и решила, что еда спасет если не мир, то ее семью. А семью Флоры нужно спасать, потому что после смерти матери они сами вообще не справляются и все в доме разваливается прямо на глазах, правда этого почему-то никто не замечает до возвращения главной героини. Зато, как только она переступает порог, то на нее сразу же начинают сыпаться упреки, что это была ее обязанность следить за домом, а она такая плохая взяла и всех бросила. Нет, я даже, наверное, могу понять четырех взрослых мужиков, которые привыкли, что за ними убирают и им готовят, но, серьезно, у меня от этого "это твоя обязанность" дергался глаз. Я могу понять и Флору, которая сбежала, потому что хотела для себя другой жизни, но и ее поведение далеко не самое лучшее. В итоге семейство Маккензи - это просто находка для психиатра. Отец меланхолично смотрит на огоньи глушит стакан за стаканом, изредка пытаясь что-то там сказать и чаще всего не заканчивая фразу, один из сыновей как будто отстает в развитии, а два других сына и дочь постоянно собачатся друг с другом, очень не смешно подкалывают и всячески выражают свое недовольство вообще всем. В семье Маккензи всё всеми воспринимается в штыки, постоянный сарказм, язвительность, раздражение по любому поводу и только Хэмиш, тот самый отстающий в развитии, будто вообще ничего не видит и не замечает, кроме еды. Со смертью матери семья Маккензи развалилась, но, вот честно, у меня вообще не сложилось впечатления, что они до этого были более дружными. И, в общем-то, это не было здорово и, ровно как и некоторые Маккензи, я начала раздражаться из-за слишком многого в этой книге.

Мне не особенно понравилась большая часть героев книги. Флору, например, я в чем-то понимала и разделяла ее мысли, но ее раздражительность, вспыльчивость, желание получить всеобщее одобрение и истерики, если этого не случалось, не дали мне проникнуться главной героиней. Поведение братьев Флоры тоже не давало мне сосредоточиться на их хороших сторонах, а они ведь есть, но даже в моменты, когда у них в семье вроде как мир, слова и поступки парней приводили меня в ступор. Миллиардер Колтон с одной стороны действительно интересный, хороший персонаж, но как так вышло, что сам он, такой крутой бизнесмен, не понимал очевидных вещей, на которые грубо указал брат Флоры, да и сама Флора? Колтон немножечко не от мира сего, но именно это в нем меня цепляло. Еще были совершенно невнятный Чарли с абсолютно неадекватной Джен и была просто милейшая Лорна, настолько милая и хорошая, что даже казалась немножко чужеродной среди толпы психованных и неадекватных. И, наконец, Джоэл. Вот этот персонаж весьма и весьма неоднозначный. У него есть тяжелая история, которую, впрочем, не особенно получилось прочувствовать, ведь таких как он очень и очень много, зато его поведение и замкнутость это объясняет прекрасно. Хотя Джоэл тоже не совсем адекватен, но, в отличие от остальных неадекватных персонажей, очень часто его хотелось просто пожалеть, а потом отвести за ручку в нужную сторону.

Любовная линия оказалась совершенно не моей. Почему на обложках не пишут, что внутри будет любовный треугольник? Это бы сильно облегчило мне жизнь! Итак, Флора давным-давно влюблена в Джоэла, но эта влюбленность сродни влюбленности в актера, когда ты мечтаешь о ком-то таком прекрасном и идеальном, но, по факту, абсолютно нереальном. Но хоть главная героиня и осознает, что далеко не факт, что Джоэл такой как она придумала (и это меня ужасно порадовало!), она все равно продолжает сравнивать с ним абсолютно всех мужчин. А когда Флора возвращается на остров, она знакомится с Чарли и он внезапно тоже начинает ей нравиться, к слову, совершенно непонятно почему, ведь уже с третьей встречи понятно, что медведеподобный мужик вовсе не сильный и смелый, он просто тюфяк и мямля, не способный разобраться со своей личной жизнью, прямо сказать, чего он хочет, и вообще отвечать за свои действия. В итоге Флора мечется между Джоэлом и Чарли, расстраиваясь из-за одного и обижаясь на другого. Чарли, неизвестно когда в нее влюбившийся, ходит за Флорой хвостом и непонятно чего ждет, ведь за ним самим хвостом ходит его бывшая, которая не совсем бывшая. А вот Джоэл, он совершенно ожидаемо вдруг Видит Флору, ведь это там в Лондоне она была безликой и бесцветной, а на острове Мур она засияла и засверкала. Магия да и только. Точно так же, как и с Чарли, вообще не ясно, откуда у Джоэла возникли какие-то чувства, но все же возникли, только вот он у нас парень с гигантскими тараканами, поэтому тоже мечется! Причем мечется настолько, что готов мечтать об одной и спать с другой, готов мечтать о Флоре и с упорством осла пытаться держаться от нее подальше. Вот честно, в этой любовной линии мне не было понятно поведение ни одного из этой троицы. Они все меня убивали, смущали и вызывали желание встряхнуть их так сильно, как только можно, чтобы у них мозги на место встали.

Повествование в книге довольно странное. То это тихо и даже как-то вяло, настолько, что иногда было скучно, то вдруг становилось каким-то обрывочным, будто мысль куда-то там ускакала и не вернулась, а автор решила, что и так сойдет. Порой мне казалось, что исчезло не просто слово или предложение, а целый абзац из книги. И от этого у меня голова шла кругом.

Но и хорошее в книге было! Очень даже хорошее. Например, еда в книге действительно потрясающая, описано все ярко и вкусно, я прямо хотела попробовать того самого сыра, отломать свежеиспеченного хлеба и смазать его домашним маслом, отрезать себе кусок фруктового пирога, похрустеть еще теплым печеньем и запить ежевичным вином. Черт побери, да мне даже хотелось пойти и что-нибудь испечь вкусненькое. И это мне ужасно нравилось. А сам остров Мур! Я просто влюбилась в это странное и волшебное место, с его переменчивой погодой, интересными легендами, замечательными видами и веселыми праздниками с песнями и танцами. Автор просто прекрасно описала остров, картинка рисовалась в голове очень живая и красочная. Но вот небольшая мистическая нотка вызвала двоякое впечатление, с одной стороны легенды и мифы просто потрясающие и добавляли в книгу щепотку магии, но, с другой стороны, моменты, когда действительно казалось, что все эти легенды правдивы, меня почему-то смущали.

В общем и целом, эта книга автора оказалась просто не моей. Вполне вероятно, что она просто не попала мне в настроение. Что касается продолжения цикла, то, возможно, когда-нибудь я и возьмусь читать дальше историю Флоры, Джоэла и, судя по всему, кое-каких еще персонажей из этой книги, но точно не в ближайшее время. Сейчас мне вполне хватило того, что у этой части есть какое-никакое логическое завершение и даже хэппи-энд.

О. Боже. Мой. Флоре 26 лет, но она не замужем! Нет, вы представляете?! Целых 26 и нет мужа. И даже парня нет. Это совершенно невероятно.
И она живет в Лондоне, работает помощником юриста. Но в Лондоне так ужасно. Зимой холодно, летом жарко, кругом люди и мусор. И все движется, куда-то бежит, к чему-то стремится. Чертова катастрофа.
А еще Флора влюблена в босса. Она ничего о нем не знает, просто видит иногда симпатичного угрюмого мужика в дорогих костюмах. Но это точно что-то невероятное.

В юридическую фирму, в которой работает Флора обращается богатей, который на шотландском острове Мур хочет из старого здания соорудить крутой отель и еще какие-то прикольные дорогие штуки, но ему очень надо, чтобы все на этом острове его полюбили и одобрили переделку, которая уже свершилась. И ему нужно чтобы кто-то поехал на этот остров из "своих" и рассказал какой этот богатей хороший. Правда, он ничего для острова не делает, бизнес с местными не ведет, рабочие места не организует, но все равно он клевый.

И вот фактически ткнув пальцем в небо и запустив рандомайзер босс героини с богатеем узнают, что Флора родом с этого самого Мура, а значит ей надо поехать туда первой и что-то сделать. Вот только ехать ей домой совсем не хочется, ведь она с такими усилиями вырвалась с шотландского островка и после смерти мамы на нем не появлялась. А теперь ей страшно, стыдно, неловко и много еще разных ощущений от того, что все ее загнобят как городскую жительницу, но она не такая.

Флоре не ставят никакой задачи и не дают указаний, что же ей по работе нужно делать на этом острове (кому нужны ТЗ, правда?), поэтому по приезду домой она просто затыкает братьев, в тайне мечтая, чтобы все проявили к ней внимание и понимание. Ну и заодно решает отмыть кухню и резко начать готовить по маминым рецептам, внезапно из городской девушки, мечтающей достичь большего, она переобувается в радушную домохозяйку, единственный кайф в жизни для которой - это готовка и обслуживание.

Я так и не смогла понять, то ли книга - полная катастрофа, то ли переводчик решил особо голову не ломать и загружал текст в google translate. А возможно, это отличная коллективная работа.
Потому как в книге совершенно ужасные диалоги. Просто отвратительные и неинформативные. Нет ни одного целостного персонажа, они даже не картонные. Потому как у картона все-таки имеется толщина и хоть какая-то форма, здесь все совсем плохо. Почему у людей нет стремлений, мечтаний, нет надежд и характеров. Почему они застыли именно в текущем положении, что им мешает, что печалит. Ничего не понятно.
Работа героини выглядит неправдоподобно. Какой-то клерк, ничего не делает, пускает слюни по боссу и утопает в хозяйстве. Никаких рабочих процессов не видно вообще, кроме пары разговоров с теми, кто представляет собой Совет на острове, но кто они такие, какую функцию несут и почему нужно их одобрение - не сказано. Процесс переговоров - это 2-3 предложения из всего объема текста.

Вообще рабочая ситуация больше выглядит надуманной исключительно для того, чтобы Флора вернулась домой и разобралась со своими тараканами. А что у нее за тараканы? Ох, ну, а что они из себя могут представлять у женщины на маленьком острове, единственной ценностью которого является доить коров, пасти овец и кур, кормить свиней, рожать детей да готовить и обстирывать всех? Мать пыталась всячески сподвигнуть дочь к обучению, дабы не допустить для нее такой судьбы, но дочка решила нигде особо не блистать и вернулась за тем, что милее было сердцу. Ну ок.

К поступкам и поведению героев также вагон и маленькая тележка вопросов. Вроде взрослые же все люди. Есть, хотя, один маленький ребенок и "спасибо" автору с переводчиком, что решили обыграть трехлетку до конца, поэтому читатель наслаждается ужасно ломанным языком, на котором щебечет малышка. Но что за проблемы у всех остальных? Читаешь и недоумеваешь, а так бывает? Все люди поголовно могут говорить глупости, вести себя несуразно, резко менять свое поведение без объяснения причин?
Нет, понятно, что автор не обязан разжевывать поведение своих героев вплоть до "а вот теперь он посмотрит в небо, вспомнит, как в первом классе его обижали злые мальчишки, эта боль спустя годы вернется к нему в троекратном размере, он выйдет из себя и в состоянии аффекта нагрубит главной героине", но, да ладно, неужели у всех поступков не должно быть мотивов? Как тогда понимать вменяемы эти люди или нет?

Да-да, это любовный роман. Нет вопросов. Точнее, не было бы, если любовная линия вышла на первый план и автор показала читателю, как от момента неловкого знакомства или от взаимной ненависти, или минуя этап равнодушия после совместной деятельности на фоне прекрасных видов шотландского нагорья и морских волн двое соприкоснулись душами, телами и чем там еще они могли бы потереться. Но так ведь и здесь провал.

Читаем выше - никакой истории нет. Будто из сюжета вырвали целые куски, просто пласты, содержащие в себе развитие героев как внутреннее, так и на уровне взаимоотношений с окружающими.
И оставили только огрызки, вспышки, которые лишь заставляют недоумевать.
Возможно вся эта история сыграла бы, если бы автор сумела определиться с тем, как именно она хочет преподнести ее. Либо это серьезные метания героев, после тяжелого детства к не менее тяжелым попыткам разобраться в себе и найти свое место под солнцем и в любви. Либо же это легкая, с шотландским колоритом история, в которой девушка обретает себя.
Но ни тут, ни там.
Любви здесь нет.
Очень пусто, скучно и безэмоционально.