Увидела книгу и сразу понравилась идея превращения любимого с детства мультика в комикс.
При детальном просматривании не понравились многие иллюстрации, как будто это неудачные скриншоты из мультфильма. Даже если и так, то все равно рот, глаза и тд можно было и подправить.
Начала читать, ещё большее разочарование. Текст намеренно переделан под стиль комикса. То есть упрощён так, прям дальше некуда. Присутствуют фразочки типа «заткнись» и тд
От просмотра мультфильма, даже несмотря на переживания за героев, все равно светлые впечатления, наслаждение красотой и радость от победы любви в конце. А тут, особенно если не знать ничего о Белоснежке до этого, впечатление что недалекий триллер с тупыми гномами.
У издательства есть книга о Белоснежке в серии истории для чтения. Там хотя бы текст более литературный и иллюстрации особо без кривых рож.
К слову о цветопередаче, как раз в книгах про Белоснежку она прям хороша, в отличии от других книг из серии по мультфильмам Диснея.