Кошмары Аиста Марабу

Начну с того, что это книга совсем не для всех. Совсем. Даже не все любители «чернухи», как говорят мои друзья, такое осилят. Держите это в голове, мало не покажется при чтении этого романа.
Предисловие: я любитель Чака Паланика. И здесь произошло то, чего я правда не ожидала, когда брала первую свою книгу Уэлша – он затмил Паланика. Жестокостью, разворотом сюжета, концовкой (самой логичной и самой мерзкой концовкой в моем читательском опыте), философией.
И в начале я терялась в том, с каким итогом выйду после книги. С одной стороны, поток мата можно сравнить с цунами, а чего стоят некоторые сцены… давно от мерзости я не захлопывала книги. Наверное, с времен прочтения «Безнадеги» С. Кинга. Настолько просто показано словами главного героя, который это все вспоминает, что меня просто выворачивало. Да, может показаться, что это ужасно, зачем такое читать, но согласитесь, мерзость можно написать по-разному, эффект и эмоции стоят многого.
Но с другой стороны – это просто великолепно. Начиная с композиции. Передачи атмосферы, где жил главный герой, его семьи, его морального состояния и деградации. Заканчивая логичностью завершения истории. Объяснением фигуры того самого Аиста Марабу и смысла названия. Я просто была готова аплодировать стоя.

К сожалению такие истории были актуальны "до" и нет просвета, чтобы перестали быть актуальны "после".
Моя душа разорвана на части после прочтения книги. Уэлш мастерски передал болезненную атмосферу жителей окраин и маленьких городов, где законом является "выживает самый борзый".
Сцена с изнасилованием прописана так, что я ощущала себя невольным свидетелем, который не в силах помочь нуждающейся и от этого было больно вдвойне.
Советую к прочтению всем и каждому, чтобы каждый мог оказаться на месте жертвы и прочувствовать невыносимый ужас случившегося, а так же оказаться на месте насильника, который стал таковым, дабы не стать "белой вороной" и не потерять уважение и авторитет, столкнуться с совестью лицом к лицу и научиться вовремя и максимально чётко говорить "НЕТ".
10 из 10.

В этой книге Ирвин Уэлш собрал, кажется все триггеры и запретные темы: издевательство над животными, насилие над людьми, изнасилования, педофилия, инцест, подрыв машины с человеком и другое всякое. И мат. Килотонны нецензурной лексики. Но она там очень важна, без неё никак.

Зачем я это читала? А потому что это всё не сразу. Сначала идёт очень хорошо написанный текст. Ровный, красивый, увлекательный роман о мужчине в коме, о его внешнем и внутреннем мире.

В романе 3 линии повествования, которые идут параллельно:

• Внешний мир. К коматознику приходят родители, друзья, врачи, медсестры, что-то говорят, пытаются помочь ему проснуться. Ему это, правда, нафиг не надо, но они этого не знают.
• Прошлое Роя Стрэнга. Его семья, окружение, места обитания и события с ним происходившие. Вот тут у нас самая жесть. Но не сразу.
• Охота на аиста Марабу. С самого начала понятно, что суть не в самом аисте, а в том чей образ он собой олицетворяет. Но это спойлер)

  Книга невероятно интересная и очень хорошо написана. Но в той же мере она тяжёлая, мрачная, полная грязи и преступлений, описанных очень... бытовушно. В этом соль и в этом омерзение истории.

Жанр контркультура всегда мне импонировал, ведь в нём нет цензуры, и все говорится как есть. Хотя не все, как раз из-за "не высокого слога" могут по достоинству оценить такие книги.

Книга Ирвина Уэлша "Кошмары аиста Марабу" изначально привлекла меня обложкой и названием. И по правде говоря, ожидала какого-то банального сюжета, где мир тлен и какой-то герой показывает, где этот мир в отношении главного героя накосячил, поставил ему палки в колеса, но нет. Этого я тут не увидела.

Здесь, пред нами, разворачивается обычная жизнь "низших слоев общества", живущих на пособие по безработице, перебивающихся с куска хлеба на другой кусок, которые знают, что в этой жизни они не будут жить в хоромах, не получат должного образования и их жизнь будет такой же, как у родителей или их соседей по площадке, полной нищеты и лишений.

Взгляд со стороны подрастающего поколения полностью отражает, как говорят, быт "гетто", где главный девиз "или ты или тебя". Поэтому не удивительно было, что ошибка, которую совершил Рой Стренг была для него кармой и совестью. Все возвращается. Ты унизил, убил, ограбил, да не имеет значение, что ты сделал, но все это вернется обратно, правда, не известно когда и как, но вернется. Именно это и являлось для меня, истиной книги. Можно как Рой пытаться убить в себе голос совести, милосердия, но сделанного не вернешь, поэтому он за это и поплатился.

Книга тяжелая, книга черная и мутная. Она похожа на глубокую трясину в чаще. Ты не можешь из нее выбраться, пока не дочитаешь до конца, а когда выберешься, все равно остается этот смрад тухлятины, как бы ты не пытался отмыться. Но, как по мне, в этом ее и достоинство.

Мне кажется, именно таким словом я могу описать эту книгу. Пустота. Для меня она тёмная, затягивающая, холодная... Пустота. Именно такой вышла для меня эта книга. Пустота во время чтения - не было никаких мыслей, чувств, эмоций, и не потому что не впечатляло, а наоборот, потому что слишком сильно впечатлило. Я смотрела на все со стороны наблюдателя, возможно, кого-то из родственников главного героя, я смотрела и не понимала зачем, почему, к чему эта жестокость. Я понимала одно - жестокость есть жестокость, ей нет оправдания, ей нет прощения. Пустота после прочтения. Слишком сильный финал, который вытянул из меня те накопившиеся невышедшие эмоции. Даже сейчас мне сложно сказать что-то толковое, потому что и говорить-то смысла нет, тут надо читать, показывать другим, как быть не должно, как не нужно. Я где-то читала, что именно подросткам нужно читать эту книгу, и я полностью согласна. Да, жестоко, да, грязно, но мир такой же жестокий и грязный, а если они к этому не привыкнут, не откроют глаза, станут такими же жестокими и грязными.

"Кошмары аиста марабу" Ирвина Уэлша - самая грязная книга, которую я когда-либо читал: мат, наркотики, похабные сцены, насилие над животными...

Но, в то же время, это самая честная и откровенная книга из всех мною прочитанных. Создаётся ощущение, что она основана на реальных событиях, вот так хорошо автор излагает свою задумку. Книга не пытается в высокопарное повествование, со множеством речевых оборотов, нет. Как раз наоборот, язык до боли примитивен и полон обсценных слов. Но именно такой язык позволяет читателю в полной мере проникнуться происходящим, погрузится в созданную автором историю.

Историю о Шотландском пареньке по имени Рой Стрэнг, подающем надежды стать достойным членом общества, но, к сожалению, оказавшемся совершенно не в том обществе, начиная от собственной семьи и заканчивая бандой футбольных фанатов.

На протяжении всей своей жизни Рой Стрэнг сталкивается со множеством потрясений, в той или иной мере уводящих его на всё более скользкую дорожку, и с которыми Рой старается бороться.

И, даже попадая в кому, он не отпускает руки (потому что он - Стрэнг, знаешь - понимаешь), и, визуализируя весь негатив, накопленный им за жизнь, в образ кошмарного аиста марабу, он отправляется за ним на охоту. Охоту, в результате которой остаётся только один...

"Кошмары аиста марабу" - очень противоречивое произведение, не похожее ни на что другое. Если вам наскучил высокопарный слог многих авторов, а также их старание прикрыть самые тяжёлые моменты произведений.

Однако советую вам морально подготовиться, ведь такой «литературный скачок» осилит далеко не каждый.

Уэлш – живой классик контркультуры. За ним закрепилась слава мастера выстебывать средний класс с его размеренной жизнью из буклета мебельного магазина и развитой культурой потребления всего, а также певца шотландских трущоб со всеми их обитателями: футбольными фанатами, алкашами, дуриками, наркоманами, зачмыренными хиляками и резвыми бойцами с обострением спермотоксикоза. В этот раз при тех же исходных данных совсем другая история на полных серьезности щах, без базара.
У Ройя Стрэнга нынче не самые лучшие времена: в коме не очень прикольно находиться. Особенно когда своими визитами досаждают родственники, несущие всякую ересь приходящую в голову и включающие свои дебильные песни, медсестры перемывают кости друг другу или тебе, еще и какая-то девушка странная приходит. Он только слышит их всех, но желание приходить в себя отсутствует напрочь. Может, потому что на другом уровне своего сознания он в жаркой Африке охотится на кровожадного огромного аиста Марабу. А посередине, между двумя крайностями: реальности и иллюзии, находятся его воспоминания, которые и собирают картинку из отдельных деталей в единое целое. Чтобы все узнали историю Ройя Стрэнга, драчливого футбольного фаната, не самого лучшего сына и такого же брата, средненького проклинающего корпорации работника.
Всё на своих местах: «Хиббз» в самом сердце, панельный ненавистный угрюмо-серый Лейт, размахивающая кулаками Шотландия с большой буквы Ш и бушующей кровью, еще и дух Шона Коннери над этим делом витает для пущей важности с соответствующим музыкальным сопровождением в виде заглавных тем из фильмов о Джеймсе Бонде. Но ощущение, что автора точно подменили не покидает. Жаргон вместе с нецензурной лексикой на минимуме, наркотики только серым фоном в описании особой атмосферы места, вместо улетных трипов от приема веществ всего лишь кома с блуждающим сознанием. Даже эксперименты с формой изложения больше для вида: культурный код автора, чтоб свои тут же признали, ну и для удобства «перехода» между уровнями. Вместо наркотиков тут другие поднимающие тебя над бытовыми реалиями и одновременно отупляющие вещи: фильмы бондианы, комиксы о супергероях, лирические песенки – поп-культура нефильтрованная и максимально доступная, отключает мозг начисто по щелчку пульта. Ловить мировых злодеев и спасать мир от катастрофы оказывается куда легче еще, тем более под музычку, чем быть просто хорошим человеком или просто человеком, не опускаясь до животных инстинктов и такого же поведения, а тебе за это даже музыкальное сопровождение достойное не поставят на заднем фоне.
Отличает этот роман еще и то, что все разговоры о реальных проблемах, которые и ныне не находят решения, ведутся без тени иронии и даже без единой сальной шуточки. Как будто после громкого успеха дебютной книги автора накрыла какая-то волна самобичевания и рефлексии. Он решает одним разом препарировать наживую всех своих прошлых и будущих героев, выворачивая наизнанку их происхождение и всю сущность. А там прогнившее нутро. Порожденное одним злом новое зло, которое уже пускает новые побеги. При этом все залито густым слоем ненависти ко всем кто: умнее, сильнее, богаче, успешнее, сытее, увереннее, свободнее, счастливее. Это чувство берет свое начало из детства: семьи, двора, в котором рос, компании, с которой общаешься. Ребенок как губка впитывает окружающую атмосферу, фиксируя особенно кризисные моменты. Только повзрослев у него есть шанс вырваться из замкнутого круга мирового оборота зла и несчастья. Но вот вопрос: хватит ли ему сил для этого. Придется противостоять социальным институтам, которые позволяют спокойно существовать в привычных комфортных условиях, т.е. по сути противостоять самому себе. В таком разрезе каждая человеческая жизнь – настоящая трагедия, которая достигается не столько посредством чей-то крови или смерти, но фактом осознания днища, которое ты сам же и пробил. Остается только надеяться, что время все исправить еще есть.
8/10
Рекомендуется: бессонными ночами в думах о социальных проблемах.
Опасно: для смехуечков по чужому трешу

Жизнь это не только валентинки, стабильность и совместные поездки в супермаркет по субботам, но и будни рабочего класса, окраины Эдинбурга и серое небо над головой. Добро пожаловать в больницу, где Рой Стренг лежит в коме и совершенно не борется за выживание. Своих родных он, мягко говоря, недолюбливает, а все его воспоминания из жизни сплошной кошмар. Единственное его спасение - это бегство в Африку где он сможет наконец-то свести счеты с аистом Марабу - главным виновником всех его неудач.
Очень жестко, грубо и в наилучших традиция раннего Уэлша.
Если вы вдруг до сих пор не знакомы с творчеством этого Шотландского писателя (очень маловероятно), то немедленно вырывайтесь из своего душного офиса и отправляйтесь вместе с Роем Стрэнгом на главное сафари в вашей жизни.
Глубже.....глубже.....

Роман Уэлша одновременно притягивает и отталкивает. Отталкивает мат, которого в книге хоть отбавляй. Я согласен, что можно иногда ругнуться, иногда это очень к месту, но здесь многие матерные слова можно заменить без потери интереса к истории. Что касается самой истории. Повествование ведётся от первого лица. Лицо это - Рой Стрэнг - коматозник, вспоминающий своё детсво и юность, и одновременно охотящийся на аиста марабу. Персонажи книги мне понравились. Есть у них характер и они запоминаются. Особенно отец Роя. Тот ещё фрукт с мощными диалогами. Также интересен стиль написания. Я в нём увидел Буковски и Паланика, и это меня порадовало (финал очень Паланиковский). Что касается сюжета, то весь роман - этакое взросление персонажа и переосмысление ценностей. В конце истории происходит большой бум! Рой нашёл то, что искал.

P.S. Хотелось убить Роя за жестокое обращение с собакой.