Приключения барона Мюнхгаузена

Так вышло, что ни в детстве, ни в старшем возрасте эта книга меня не заинтересовала. Для общего знания хватало советских мультфильмов и художественного фильма с Олегом Янковским про того самого Мюнхгаузена. И вот нашелся повод познакомиться с оригинальными рассказами знаменитого барона. Многие истории конечно хорошо знакомы, другие оказались совсем неизвестны, но мне понравились все. И читая книгу мне пришла мысль, что все эти истории могли случится на самом деле. Конечно не точно так как рассказывал барон, ведь не всегда реальная история бывает интересной. Куда веселее рассказывать их в виде этаких юмористических баек, которые позабавят и повеселят слушателя. Например, думаю, барону было стыдно признаться знакомым, что по недосмотру любимую шубу и другую одежду съела моль. Тут не грех и приврать немного, что мол шуба бешенством заразилась от дикого пса и все порвала. Или история про оленя с вишнёвым деревом во лбу. Закрадывается мысль, что барон мог быть подшофе, а спьяну и промахнуться несложно, и привидится может всякое. Ну и как в таком признаться? Приходится фантазировать чтоб не выглядит глупо и рассказывать, что в разведку летал на ядре, а не плелся на старой лошадке по кличке Ядрышко. Конечно это мои домыслы, но ведь интересно порассуждать на тему: «А как оно могло бы быть в реальности». Так что вся книга стала для меня этаким сборником ребусов, которые мне понравилось разгадывать.

Да уж... В школе, в классе так шестом, мы читали на зарубежной литературе некоторые главы этой книги: про полет на пушечном ядре и про вытаскивание себя за волосы. Мне не понравилось еще тогда: ребенком я была серьезным, абсурдность историй меня не веселила, а скорее вызывала стойкое недоумение. И вот спустя много лет я все же прочла все истории и, как бы повежливее выразиться... крайне неприятно удивилась.

Оказывается, "школьные" главы самые лучшие - они абсурдные и, как по мне, совершенно не смешные, но хотя бы не жестокие. Но большая часть "Приключений" это же какое-то смакование пыток. Я визуал и для меня часто знаком качества книги является то, что она "кинематографична", рождает перед глазами картинку, но в этот раз уж лучше бы я обошлась без воображения.
Я бы прекрасно жила и дальше, не представляя волка, которого хлещут плетью "что было силы" или уже другого, которого вывернули "за внутренности наизнанку", подстреленных уток и куропаток, ошалевшую от боли лисицу, свинью, которую ведут на убой и т.д и т.п. Примеры, приведенные мною, это только первые 8-10 рассказов, а их на порядок больше.

Наверное, нужно иметь особый характер или жить в эпоху, когда подобное - норма, чтобы наслаждаться этой комбинацией бессмысленности и жестокости. Я не смогла.

Чувствую, что все мери/марти-сьюшные персонажи пошли от самого Мюнхаузена. Господин барон врет лихо, и совсем не правдоподобно. Думаю «интересно» читать их все-таки в детстве, во взрослом возрасте это скорее «забавно». Истории коротенькие, и скорее напоминают комедию положений, чем тонкую иронию. Не могу сказать что я влюбилась в книгу, впрочем, негатива тоже нет. Мило, наивно, но не более. Увы, кроме самого Барона ни один персонаж в этой истории не запомнился, это могу отнести к существенным недостатком. Познакомиться стоит хотя бы потому, что классика, которая у всех на слуху.

Эту книгу не нужно перечитывать взрослым. Несколько десятков приключений барона Мюнгхаузена совершенно из вселенной абракадабры, понимаемой и принимаемой лишь детьми. Скорее всего, завиральные истории в зрелом возрасте покажутся либо безынтересными, либо - чего хуже - раздразжающими.

Вот и мне, когда выпла рецензия на книгу Распе в рамках игры "Несказанные речи", хватило перечитки одного лишь первого рассказа. После него я понял: сборник нужно закрывать и убирать туда, где ему и место - на самую дальнюю полку книжного шкафа. До тех пор, пока детки не подрастут до "младшего школьного возраста". Иначе велика вероятность перекроить своё детское счастливое радужное восприятие приключений барона Мюнгхаузена. В памяти они сохранились светлыми, весёлыми, а главный герой - удачливым, остроумным, предприимчивым, неунывающим и изобретательным.

Пусть всё останется так, как есть.

Как и ожидалось, огромное количество выдуманных историй, местами даже жестоких выдуманных историй, отчего начинаешь сомневаться: а действительно ли книжка написана для детей? Если да, то как-то непозволительно много жестокости и пошлости можно встретить на ее страницах. А если нет - какой здравый взрослый человек поверит в эту чепуху? Честно говоря, оправданно я не любила с самого детства "Приключения барона...". Даже мультфильм - и тот слегка омерзителен. Перечитала только ради того, чтобы освежить в памяти классику жанра.

Очень трудно найти человека, которому было бы совершенно незнакомо имя барона Мюнхаузена. Кто-то в детстве смотрел мультик о его невероятных приключениях, кто-то видел фильм "Тот самый Мюнхаузен", который несколько изменен относительно оригинала. Кто-то просто слышал это имя применительно к завравшемуся человеку или неумному фантазеру. Я могла отнести себя ко всем перечисленным категориям людей. И вот сегодня добавила еще один пункт в этот список - прочитала так сказать первоисточник.

Ну что сказать? Если вы уже вышли из детского возраста, то перед прочтением этой книги вам стоит отключить свои знания. Оставить нужно только фантазию и воображение. Иначе есть вероятность, что логичный и разумный мозг не выдержит перенапряжения, вызванного необычайными приключениями, в которые умудряется вляпаться товарищ Мюнхаузен. И тогда у вас в лучшем случае выбьет пробки. А в худшем может сгореть какой-нибудь важный предохранитель.

На самом деле, зарядитесь по-детски непосредственным отношением к этой книге. Вспомните то время, когда возможно было все то, что вы могли себе представить. И тогда приключения веселого барона не позволят вам заскучать.