Wat spook jij uit ?

Что это еще за «ответственность»? Неужели теперь призывают к ответу за отношения с мужчинами?

Никогда не позволяйте привидениям выступать экспертами в области моды.

Только пылко влюбленного привидения, шастающего по кабинету и отвлекающего от работы, мне и не хватало.

Когда знаешь, в чем проблема, несложно ее разрешить!

Рано или поздно все заканчивается танцами.

Губы мои растягиваются в улыбке. Ощущение такое, будто я твержу мантру какого-то идиотского культа. Не хватает только длинной хламиды и стука тамбурина.
Хари-хари… я поставила крест на наших отношениях… хари-хари… я чувствую себя прекрасно.

Что же мне, мучиться неизвестностью? Это как… детектив без последней страницы. Все-равно что дочитать Агату Кристи и не узнать, кто убийца.

Я ценю Кейт. Она ведет себя так, будто играет в кино секретаршу крупной международной компании, а не вкалывает на двух идиоток в крохотном офисе с заплесневевшим ковром.

Когда ты рассчитываешь расстаться с парнем через десять минут, несложно быть с ним милой.

You know, it takes more than a ghost with a load voice to break up a real relationship

It’s quite annoying, actually. I’ve become her page-turning slave

Он ее бросил да еще и умер. Что за жуткая история., что за глупый конец...

Как можно переехать в другой город и не познакомиться с ним поближе?

По-моему, в полиции слишком уж серьезно относятся к убийствам.

Настоящие герои держатся в тени и не требуют наград за добрые дела.

Что я могу сказать? Только одно. Важнее всего любовь.

Расставаться всегда непросто, но уж если человек тебе не подходит, лучше забыть и не оглядываться назад.

А если дело касается любви, то обычные правила не действуют.

Дорогуша, когда всё в жизни идёт наперекосяк, поднимаешь подбородок, сладко улыбаешься, смешиваешь себе коктейль и идёшь веселиться.

Если тебя не любят, ничего тут не поделаешь. Хоть головой об стенку бейся.