Рыбы

Книга действительно не то, чем кажется. Хотя на обложке есть подсказки.
Это ни в коем случае не ЛФР, хотя книга так подается, и многие могут стать разочарованными читателями.
Не сказала бы, что это "тонкий и глубокий роман", история как раз довольно простая и сделана последовательно и прямо. Особых культурных отсылок я также не заметила, линия со снотворным взята из Фауста, но по-моему это ничего не обозначает - просто деталь.
Эта книга - о женщине за гранью нервного срыва, которая временами творит дичь, но стремится к лучшему. Все мы ведем себя странно временами, поэтому есть над чем посмеяться и посочувствовать. Но в целом ощущение такое же, как от автобиографий Сильвии Плат и Тове Дитлевсен - неприятное.
Что хорошего: 1) цельное повествование, которое служит раскрытию одной "избитой истины". За счёт того, что идея выражена художественно, она не кажется банальностью. 2) Много физиологии и секса - само по себе для меня это нейтральный факт. Но я заметила, что в литературе об отношениях, как правило, физиология коррелирует с более реалистичным описанием отношений. А наоборот, чем больше иносказаний и завуалированных восторгов, тем больше токсичного вранья, прекрасных миллионеров на личных вертолетах и пр. 3) Реалистичный баланс внутреннего мира героини, где заметное место занимает... работа. Я ничего не знаю о предмете исследований героини, не могу оценить насколько интересны ее мысли, но в принципе есть ощущение реального человека.
Что плохого: 1) это скорее беллетристика, но как бы и так понятно, поэтому я не в претензии; 2) героиня не в себе, и это не комфортное чтение; 3) здоровых отношений также не покажут, а ведь какая была бы редкая рыбина - реалистично и не скучно о здоровых отношениях... Ну, мечтать не вредно.

Это был интересный опыт. Очень неожиданная для меня книга. И спасибо ей стоит сказать хотя бы за то, что она освежила мне вкусовую палитру.
Мелисса Бродер приготовила интересную смесь, но если вы, ориентируясь на аннотацию будете ждать от этой книги истории любви между человеком и русалом, то вы жестоко разочаруетесь. Больше всего в этой книге саморефлексии главной героини. Каково это быть брошенной 38-летней женщиной с зависимостью от любви. Как вообще жить, если без партнёра ты себя не очень-то хорошо понимаешь и не знаешь как жить. Авторка не щадит читателей - чтение это откровенное и она протаскивает нас через все тёмные закоулки разума героини. В большинство из них заглядывать вовсе не хочется. Точно так же Бродер поступает и с описанием секса - не стыдится описывать его во всех, не всегда приятных, подробностях. Но что ж - это правда! Люди - странные и непоследовательные существа, а секс связан не только с удовольствием и любовью, но и с разными телесными жидкостями. От этого никуда не уйти. Полюбить главную героиню, после такой откровенности мне кажется и вовсе невозможным делом. Но может ей нужна не любовь?
Насчет русала важно понимать, что подробности его жизни, как организована его цивилизация и что вообще происходит - неважно. Это не фокус книги. Тео - просто символ, который выбрала Бродер, чтобы рассказать нам о любви, потере, сексе и поиске себя. Поэтому несмотря на все американские горки, по которым меня прокатил этот роман, мне радостно оттого, что финал всё же дарит нам надежду.