Трагедии

Ведь нет у смертных ничего на свете,
Что хуже денег. Города они
Крушат, из дому выгоняют граждан,
И учат благородные сердца
Бесстыдные поступки совершать,
И указуют людям, как злодейства
Творить, толкая их к делам безбожным.

Но трудно душу человека знать,
Намеренья и мысли, коль себя
Не выкажет в законах он и власти.
Что до меня, мне и теперь и прежде
Гот из царей казался наихудшим,
Кто и советам добрым не внимает
И уст не размыкает, страхом скован.
А тот, кто друга больше, чем отчизну,
Чтит,- я такого ни во что не ставлю.

Нельзя винить, едва лишь заподозрив,

Затем, что нам не подобает звать

Злых добрыми, равно и добрых злыми.

Отвергнуть друга преданного - значит

Лишиться драгоценнейшего в жизни.

Не почтенен муж мне, Которому пустая льстит надежда. Прекрасно жить, иль умереть прекрасно - Вот благородства путь. (p. 184)

Любовь не словом дорога,а делом;
О деле ж знает царь теней, Аид. (Антигона)

ХРИС-ДА. В бурю лучше плыть, спустивши парус.

ХОР. Не забывай о врагах, но умерь свою ненависть, помни!
Все сглаживает время, резвый бог.

ЭЛЕКТРА. Мое сердце пленяет поющая
Горько об Итисе,-вечно об Итисе! -
Птица пугливая, Зевсова вестница.
О Ниобея!
Мать злополучная! Боготворю тебя,
Всечасно льющую слезы
В скале-могиле.

О сын Ахилла, в юности и я
Не скор был на язык и скор на дело
Но опытнее стал и понял: в мире
Не действия всем правят, а слова

- Одиссей

Хор

Но если вправду ты, могучий,
Над всем владычествуешь, Зевс, -
Да не избегнет злой твоей бессмертной власти!