Сад таинственных цветов

«Ты - то, во что ты веришь. Это так просто. Важно оставаться в гармонии с собой. И никогда не забывать, что все, что нас окружает, - это то, что мы сами выбираем»

Говорят, что, когда в жизни все плохо, надо заглянуть внутрь себя и выполоть все сорняки, отравляющие жизнь. Уничтожить вредителей, которые не дают нам цвести. Удобрить теплыми словами и счастливыми мыслями. И зажечь солнце в своем сердце.

А еще вас может оживить природа, наполнить силой и энергией.

Герой этой книги – Сад, с большой буквы, потому что он живой. Он радует цветами и красками, когда в нем нуждаются. Он укроет от невзгод, излечит душевные раны. Он разбудит любовь и скрепит семейные узы.
Взамен ему нужна забота, любовь и ваш счастливый настрой.

Я с трепетом читала эту историю, такая она живая, искренняя, наполненная чувствами. Здесь много цветов, их свойства и значения. Я как будто сама побывала в том саду, наполнилась его силой.

Но здесь и о людях. С их ошибками, горестями, разочарованиями. Об обретении давно утраченного, о взращивании нового.

Кристина Кабони покорила меня уже во второй раз, и я с нетерпением жду, что она еще порадует другими историями.

С самого начала ведется история от лица нескольких героинь. Понятно, что они разнесены по времени, но кем приходятся друг другу совсем непонятно, зато понятно, что друг о друге они как будто и не знают. В какой-то момент происходит судьбоносная встреча и начинается разворачиваться клубок тайн, опутавший один «известный» род. Известен же он своим особым свойством: рождающиеся в этом роду дети (девочки) обладают врожденным чутьем в области садоводства, флористики, в общем – всем, что связано с цветами. Собственно, главным героем этой книги оказываются не столько сами представители этого рода, а их родовое поместье с садом. И цветы, окружающие всё и всех. Море цветов.

Книга прочиталась быстро – история увлекла своими тайнами, к тому же я быстро начал догадываться о последней, и мне было очень интересно, какой из предположительных вариантов выбрал автор. В целом рассказано убедительно, хотя порой воспринималось, конечно несколько фантастично – повторяющаяся родовая история, садовые тайны, некоторая мистификация… Возможно, кому-то покажется, что с цветами в данной книге явный перебор, но автор подчеркнули в послесловии, что сад здесь – главное действующее лицо, да и цветы здесь не просто в перечислении. а в представлении своих видовых свойств, написанных очень не скучно, а увлекательно, особенностях цветения и выращивания, а также особом «цветочном» языке, когда каждый посаженый цветок символизирует какое-то чувство.

В общем, если у вас хорошее воображение, то эта книга наверняка покорит вас калейдоскопом цветочных ароматов.

Слушала аудиовариант в исполнении Веты. Новое для меня имя среди чтецов, чтение качественное, без каких-то замечаний. Можно сказать, что тембр несколько специфичен, особенно в передаче мужских персонажей, но слушать в целом удобно.

Деревья там из серебра,
Цветы - из злата были.
Готовы были семена
Для путников, для роз - вода.
На крыльях белых сад взлетит
И будет вечно жить
Доколь одна сестра с прохожим,
Другая - с розой говорит.

Добро пожаловать на Виллу «Спиноза» - древнее родовое гнездо Донати, что укрылась в тени вековых деревьев знаменитого неподвластного времени сада, в окрестностях Вольтерры (Италия).

«Земля хранит в себе тайну возрождения.»

Только вот этот удивительный сад, наполненный редчайшими растениями и прекрасными розами отказывается цвести. Сад гибнет. И спасти его могут по преданию только две сестры-близняшки из рода Донати. Но проблема в том, что сестёр разделили в раннем детстве их эгоистичные родители, и девочки даже не догадываются друг о дружке.

«Сад - это волшебство, сотворенное человеком и природой.»

Так длилось 20 лет, но час пробил, и сад зовёт их воссоединиться и исполнить своё предназначение - воссоздать былую красоту своего величия и открыть себя для всех нуждающихся и ценителей Красоты!

«Сад - это пространство, это созерцание, то место, где можно предаться размышлениям. Сад - это тишина»

Итальянский колорит погрузит вас с головой в язык цветов, растений и запахов.

«Яркие цвета сада могут помочь преодолеть жизненные неурядицы. Фиолетовый цвет гиацинтов и анютиных глазок подарит смелость и силы, чтобы справиться с ударами судьбы.»

Атмосфернейший и приятный в прочтении очень летний роман о старых тайнах, родовом гнезде, ценности и важности семейных уз, о надежде, об ошибках прошлого и о новых возможностях, о прощении и новом будущем!

«Девиз нашей семьи - это пять шагов познания сада: «Созерцание, осознанность, действие, наслаждение, жизнь.»

А у вас есть любимый сад? Для меня это, конечно, Летний сад в Санкт-Петербурге...

«Ошибки как занесенные песком камни: пока ты зарываешь их, они всегда будут на месте, тяжелые, неподъемные. Ты это поймешь. Чтобы освободиться, ты должна откопать их и отбросить прочь.»

Старый сад ждал их появления. Заточенный в оковы каменной стены, опоясывающей его по периметру, чтобы отвадить путников, иссохший и заросший сорняками, не цветущий и не радующий глаз буйством красок, он словно погрузился в забытье. Повсюду ощущалось неуловимое дыхание болезни. Но в душе, сокрытой под толстым слоем все еще плодородной почвы, сад не переставал верить, что однажды прибудут его спасительницы и возродят былое великолепие, ведь «цветы… распускаются в душах тех, кто умеет их увидеть».

«Одна сестра для тех, кто в сад придет, другая – для розы, что тысячу лет растет. Лишь когда обе сестры будут здесь, сад сможет стать прежним, он излечится», гласит старинная легенда.

Сестры-близняшки с цветочными именами – Айрис (ирис) и Виола (фиалка) были разлучены родителями в раннем детстве и выросли, не зная друг о друге. Случайная встреча на выставке стала для обеих началом долгого пути к обретению себя, своего призвания и места в жизни.

Мне очень понравилась эта книга, пропитанная летним настроением, ароматами цветов и трав. Сад – полноценный ее герой наряду с членами клана Донати, которые поколение за поколением возделывали его и так тесно сплелись с ним, что и не разделить. Эта история воспевает ценность семьи и родственных уз. А еще она о горечи сожалений, грузе ошибок прошлого, гнева и боли – а также и об умении прощать, отпускать старые обиды, отягощающие настоящее и не позволяющие налегке шагать в счастливое будущее.

«Когда вы заботитесь о саде, цветах в горшках на балконе или даже о целом парке, внутри вас распускаются плоды: терпение, смирение, радость, счастье, сопереживание, веселье. Все, что вы чувствовали, работая в саду, выросло и пустило корни в ваших душах». Вдохновляющих цитат в книге много, только успевай записывать, а каждая глава предваряется параграфом о том или ином цветке с советами по его разведению.

Если вы хотите перенестись в Италию и почитать красочную, окутанную благоуханием книгу (и если вам, как и мне, пришелся по душе «Таинственный сад» Ф.Бернетт, которым К.Кабони явно вдохновлялась), то «Сад таинственных цветов» точно для вас!

«Нет такой краски, цветов, сорной травы, фруктов, травы, камня, птичьего пера, которые не имели бы соответствующего им стиха, и вы можете ссориться, браниться, слать письма страсти, дружбы, любезности, или обмениваться новостями, при этом не испачкав свои пальцы».

— леди Мэри Уортли Монтегю

Вместо тысячи слов собери один роскошный букет и надейся, что тебя поймут и услышат. Розмарин и цветы шиповника вьются внутри этой книги, срываются друг на друга, держатся, цепляются бесконечно, хотя на деле - ирисы и фиалки, конечно, и роза.

В "Саде таинственных цветов" существует два параллельных таймлайна, рассказывающих истории о двух парах девочек-близнецов, - и те, и другие носят одну фамилию, но если одни знают друг о друге и растут вместе, то других ждёт неожиданная встреча, тянущая за собой клубок противоречивых открытий - грустных, радостных, интересных... слишком разных.

В первую очередь, в книге действительно много цветов - и историй о том, как их правильно сажать, как за ними ухаживать, что у цветов есть значения, и далее, и далее. Во вторую, есть относительно интересная завязка, и даже идея как таковая не оставляет интереса, но её раскрытие, кульминация, - они теряют свою прелесть странице на пятнадцатой. Герои ведут себя...
Странно.
Нет, не так. Им просто не веришь - в то, что они действительно живые люди, не понимаешь ни мотивации поступков, ни поведения, и разве что Бьянка вызывает какое-то ощущение живости, тогда как главные героини и их родители - картонные персонажи, причем краски на них нанесены очень слабыми штрихами.

Если сместить фокус внимания и подумать, что герой повествования - Сад, тоже не сходится, потому что, с одной стороны, ему уделяется много внимания, а с другой, ему не хватает, опять же, атмосферы? Мистики? Характера как элементу повествования?

Поэтому вместо сочного, красочного переплетения ароматов, состоящего из разных нот, это букет из бумажных цветов. Вроде и симпатичный, но ему определенно не хватает чего-то. Изюминки. Яркости.
Крючков.

И хэппи-энд в итоге получается тоже по-своему вымученный, вылизанный, слишком сахарный, слишком ненастоящий - вафельные розочки на торте, цветы из мастики, а не живое, благоухающее, настоящее.

Одна сестра - для розы, другая - для людей.

Кратко о содержании (без спойлеров): Айрис Донати - прекрасная молодая итальянка, живущая в самом уютном районе Амстердама. Ей бы жить припеваючи и наслаждаться жизнью, но что-то мешает.

Вернее чего-то не хватает: девушка вместе с отцом постоянно переезжали с места на место. И о таких простых, но важных вещах, как полноценные дом и семья, Айрис остаётся только фантазировать.

Но в жизни главной героини случается рабочая поездка в Лондон, где она встречает... своего двойника, и жизнь поворачивается на 180 градусов.

Впечатления: серия «Вкус к жизни»  покорила меня своим хедланером - историей преображения Элеанор Олифант. И я решилась: читать, так все.

И пока счёт 1:2 вовсе не в пользу серии с яркими обложками. Чем же конкретно не угодил мне «Сад таинственных цветов»?

Наверное, самое главное «НО» состоит в том, что я не поверила героям. Перенеси автор время действия на один-два века назад и все было бы просто идеально.

Но странно читать, что в наше придвинутое во всех смыслах время - осознанное родительство и социальные сети, не самые глупые люди наворотили делов по молодости лет. И самое обидное, что даже спустя 20 лет, продолжают негодовать, посыпать голову пеплом и... ничего не делать для исправления ситуации.

К концу романа, конечно, все сгладилось: молодое поколение включило адекватность, а старшему помогли время и обстоятельства. Но осадок остался.

Жаль, что роману не хватило атмосферности, чтобы перекрыть всю необъяснимость поведения героев и относительную предсказуемость финала.

Да, садов и цветов в книге много - с полного описания условий высадки и ухода за разными видами начинается каждая глава, но я ждала очарования Амстердама, величия Лондона и уюта Италии. Не случилось.

Зато с лихвой хватило излишней, на мой вкус, драматичности и пафосности слога, что только усугубило чувство негодования от действий и образа мыслей героев.

Автор погрузил меня в мир цветов, ведь каждая глава начинается с их описания и методов выращивания, что позволяет узнать о них много интересного и нового. Действие романа происходит в солнечной Италии, на вилле Донати, где сад создавался на протяжении нескольких веков членами этой семьи и радовал всех желающих посетить этот благословенный рай. И где растет одна необычная «тысячелетняя роза», символ этой семьи.
Но то было когда то, сейчас же на вилле царит запустение, а сад погибает. Чтобы возродить его, требуется исправить прошлое, получить прощение и воссоединить семью. Удастся ли это сделать Джулии Донато?
Что же, роман увлекательный, но некоторые моменты получились слишком уж нереалистичными и «сериальными», особенно, что касается дележа близняшек. Но мне понравилась сама атмосфера, пусть и запущенного, сада, которая рефреном звучала на протяжении всего произведения. Что касается героев, то у меня к ним разное отношение. Не могу сказать, что я их полюбила, но они симпатичны, каждый по-своему. Мотивацию самоотречения Джулии я так до конца и не поняла, особенно то, что помешало ей жить полной жизнью. Но в целом, неплохо. Оценка 4

"Сад таинственных цветов" - роман итальянской писательницы Кристины Кабони, опубликованный в 2020 году.

Книга рассказывает нам историю о двух близнецах, разлучённых в детстве. Для того, чтобы узнать о причинах их жизни вдалеке друг от друга и о своей семье, они отправляются в родовое поместье в Италии, где их объединяет Сад, который они должны возродить.

Роман не особо меня впечатлил. Да, у меня осталось приятное ощущение после него. Всё-таки произведение о добре, о недостатках недосказанности, о последствиях жизни со свекровью, о саде, о любви к природе. А ещё это книга о семье.

Сюжет логичен и предсказуем. Вначале каждой главы идёт описание растений. Так, я узнала о новых кустах, цветах, деревьях с труднопроизносимым названием, но это стоит того. Они прекрасны.

Повествование неспешное и не насыщенно событиями. Сам текст мне не понравился. Сложилось впечатление, что слова стояли не на своих местах. Так же было много повторений в самой лексике и эмоциях героев. Куда ни глянь, а у всех персонажей постоянно "дыхание обжигало горло" и "так хотелось обнять (сказать, удержать, поцеловать, оттолкнуть), но она сдержалась". Для меня важно, чтобы слова в тексте лились как вода. А здесь сплошные тупики.

Герои получились картонными, а ещё психованными, вечно плачущими, убегающими, без способности нормально поговорить, что очень раздражало. Из-за этого, почти все диалоги вышли оборванными. А две главные героини вели себя словно подростки, несмотря на то, что по сюжету им приблизительно 22-23 года.

Если воспользоваться аналогией из мира кино,эта книга так же отличается от обычных романов, как фильмы кино от холлмарковских,то есть фильмов телепросмотра. Поэтому несмотря на красивые и эффектные временные,географические и тематические параметры повествования,оно напоминает поверхностный рассказ,в котором персонадам отведена определенная роль в конкретный момент,а в том,какие действия они совершают и пассивность,с которой они относятся к разрушенным отношениям со своими близкими в течение большей части текста,утомляют и не дают возможности насладиться книгой как художествнным произведением,и только остаётся воспринимать её как местами интересное чтение.