Don Quixote

Блаженны времена и блажен тот век.

Дела милосердия, выполняемые нерадиво, не имеют значения и никогда не зачитываются.

С виду все как будто бы рыцари, однако ж не все выдерживают испытание пробным камнем истины.

Женские советы малого стоят, но кто их не слушает, тот дурак

Неужели же та, которую любят за красоту, обязана любить того, кто ее любит, единственно потому, что она любима?

Оруженосцам же, видно, на роду написано похмелье в чужом пиру.

- Помилуйте, сеньор, - возразил Санчо, - то что там виднеется, вовсе не великаны, а ветряные мельницы; то же, что вы принимаете за руки, - это крылья: они кружатся от ветра и приводят в движения мельничные жернова.

• Сейчас видно неопытного искателя приключений, - заметил Дон Кихот, - это великаны. И если ты боишься, то отъезжай в сторону и помолись, а я тем временем вступлю с ними в жестокий и неравный бой.

Если когда-нибудь жезл правосудия согнётся у тебя в руках, то пусть это произойдёт не под тяжестью даров, но под давлением сострадания.

— Осел ты есть, ослом ты и будешь, и быть тебе ослом до последнего твоего издыхания, ибо я уверен, что нить твоей жизни прервется прежде, нежели ты догадаешься и поймешь, что ты скот.

О сила похвал! Как далеко ты простираешься и сколь растяжимы границы упоительного твоего властительства!