Hamlet, Prinz von Dänemark / Hamlet, Prince of Denmark - Zweisprachige Ausgabe

Could beauty, my lord, have better commerce than with honesty?

O all you host of heaven! O earth! What else?
And shall I couple Hell?

Assume a virtue, if you have it not.
That monster, custom, who all sense doth eat,
Of habits devil, is angel yet in this,
That to the use of actions fair and good
He likewise gives a frock or livery
That aptly is put on. Refrain tonight,
And that shall lend a kind of easiness
To the next abstinence; the next more easy;
For use almost can change the stamp of nature.

Tis the times' plague, when madmen lead the blind.

For some must watch, while some must sleep
So runs the world away

Blest are those
Whose blood and judgment are so well commingled,
That they are not a pipe for fortune's finger
To sound what stop she please.

Our wills and fates do so contrary run.

Too much of water hast thou, poor Ophelia,
And therefore I forbid my tears.

There is method in my madness.

He was a man, take him for all in all,
I shall not look upon his like again.