Цитаты из книги Der Traum

А мне нужно триста франков сегодня, немедленно... Такая глупость, не иметь человека, который может дать вам триста франков!

Вы сами увидите, что будет, когда придёт тот, кого я жду. Мы сразу узнаем друг друга. Я его никогда не видела, но знаю, каким он должен быть. Он войдёт и скажет:"Я пришёл за тобою." Тогда я отвечу:"Я ждала тебя, возьми меня." Он уведет меня, - и это будет навсегда.

Милая моя, где женщина, там и побои.

Женщины, видишь ли, что в верхах, что в низах стоят друг друга: все развратницы и обманщицы.

Лицо — это ерунда, главное — красивая фигура.

"Если чего-нибудь не любят, это еще не причина отвращать от этого других."

"А даже если мы околеем, что за беда! Подумаешь, сокровище какое наша шкура."

Он не выходил из особняка, пусть даже она была занята с другим; он прижился там наравне с ее собачонкой Бижу, и оба они жались к юбкам своей владычицы, почти ничего не получая взамен, разве что в часы нудного одиночества им доставалась подачка в виде кусочка сахара или беглой ласки.

Лучше смерть, чем дурная жизнь

Венера разлагалась. Казалось, зараза, впитанная ею из сточных канав, из мирно процветающих рассадников всякого зла, то растлевающее начало, которым она отравила целое общество, обратилось на неё же и сгноило ей лицо.

Люси тотчас же вступилась за Империю. Её любовником был однажды принц из императорского дома, и она считала себя до некоторой степени обязанной вступиться за фамильную честь.

Его физическая страсть и духовные потребности сливались и, казалось, выходили из одного общего корня, скрывавшегося в глубоких тайниках души.

Да, безусловно, прав тот, кто пользуется своей молодостью!

Где нет доверия, не может быть и любви.

Не всё ли равно, от чего умереть, - важно, если умирать, так с треском.

Я хочу играть честную женщину; я мечтаю об этом. Я чувствую себя несчастной, необходима эта роль! Понимаешь?

Смешно! Богатые люди воображают, что за деньги могут получить всё, чего бы не захотели...

Вот мне и было досадно, что я начала с тебя… каждому своя честь дорога, мой милый.

И всё время возвращался к полученному утром письму, к сложной сети, сотканной из лжи.