
Моё первое знакомство с автором прошло не самым лучшим образом. Должна сказать, что я приветствую истории о признаках, мистические рассказы и прочие загадочные литературные изыски. Поэтому я была почти уверена, что книга сможет меня впечатлить и подарить незабываемые ощущения своей атмосферой.
Хочется начать с названия книги. Некоторое время она издавалась под названием «Сеанс». А согласитесь, что «Сеанс» это не то же самое, что «Тайна замка…»? На мой субъективный вкус, первое название гораздо полнее отображает суть книги и не вводит в заблуждение по поводу истории, хранящейся на страницах книги. Кроме того, оригинальное название переводится именно как «Сеанс», а это значит, что с «Тайной…» уже поиграли сами переводчики и издатели книги на русском языке. Причём поиграли весьма неудачно. Я считаю, что то название, под которым книга выходит сейчас, является крайне неправдоподобным и выбрано лишь для громкого звучания и привлечения нужного внимания к роману, не более того. Ведь сама история весьма слабовата...
В моём воображении тот самый замок Роксфорд-Холл выглядит примерно так. Безусловно, найти соответствие просто по картинкам в интернете оказалось непросто, и это далеко не точная копия того места, которое рисовало моё воображение. Но сходство есть.
Не могу не сказать о своём разочаровании в этой якобы запутанной истории. Не знаю, слишком ли я предвзято отношусь к поворотам сюжета, но мне на протяжении всего романа казалось, будто автор очень старается связать одно событие с другим, как будто истории самой по себе чего-то не хватает.
Несмотря на довольно низкую оценку, я хочу обратить внимание на то, что балл был добавлен за тот напряжённый эпизод, который хотя бы на 5 минут пробудил мой интерес к книге. Я даже прониклась ужасом ожидания от шагов… К сожалению, ни до этого момента, ни после я не смогла вернуть то чувство трепета и желание вникать в книгу.
А разгадка всей тайны и вовсе испортила впечатление. Я понимаю, что до конечных описаний нам давалось посмаковать только всевозможные теории развития тайны, как оно только могло быть на самом деле. Или могло и не быть. Мы вместе с персонажами должны были пройти этот путь. Да, интрига сохранена до самого конца, но она настолько проста и угадываема, что когда твои догадки подтверждаются, не хочется даже верить, что автор так плоско раскрыл свои мысли и так лихо оборвал концовку. Тайна должна быть тайной, имеющей множество путей развития, каждый из которых должен быть невероятнее предыдущего, но не менее логичным от этого. В голове должно возникать множество вопросов, которые не будут давать покоя. Так ли это в данном романе Джона Харвуда? Отнюдь. Я на середине книги получила ответ и остальное время банально дочитывала. В свете последних сказанных мною слов, не могу не отметить, что роман показался затянутым и переоценённым. А по сути замок тайны-то и никакой не имел, он не пугал, атмосфера не поглощала тебя полностью. Все действия производили обыкновенные люди лишь на фоне замка, вот и всё. А самое обидное это то, что вся эта история с сеансами, медиумами и мистическими событиями кажется такой жалкой и бесполезной...










