The Girl on the Boat

Wilhelmina “Billie” Bennett, red-haired daughter of American millionaire Rufus, loves golf, dogs and Tennyson—and is to marry Eustace Hignett, the weak, poetry-writing son of Mrs. Horace Hignett, the famous English writer on theosophy. Enter Sam Marlowe, Eustace's cousin, who plays tournament golf, and Jane Hubbard, Billie's big-game-hunting friend, and another romp in the inimitable Wodehouse style unfolds.

Жанры

Купить эту книгу

Аудио

253 ₽203 ₽

Купить-20%

Рейтинг LiveLib

4,3

215 оценок

5
51%
4
37%
3
9%
2
1%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 271Хотят прочитать 86

Рецензии

Librevista
2 июня 2023
Не Дживсом единым…
Недавно вышла в свет аудиверсия этого романа в исполнении блестящего Александра Клюквина. И я подумал, что это хороший повод познакомится с творчеством Вудхауза за рамками цикла о Дживсе и Вустере. Окажется ли Вудхауз так же хорош или его магия действует только в партнерстве с Дживсом и Вустером? И оказался не разочарован. Конечно, не то чтобы это такой же уровень, но очень даже неплохо. Как оказалось не только недотепы могут хорошо выходить из под его пера, но и вполне предприимчивые люди. Что правда их не спасает от попадания в самые нелепейшие ситуации. Но жанр “комедии положений” всё же задает определенные рамки.
Действие романа происходит частью на океанском лайнере, откуда и название книги. Частью же в старой доброй Англии, в уютном поместье “Веретена”. Основная сюжетная линия представляет собой нескончаемую череду попыток славного малого Сэма Марлоу женится. Дело вроде бы нехитрое, но невесту Сэм выбрал очень уж привередливую. Ну рыжим таким и положено быть. Плюс к тому же она оказалась девушкой начитанной. Да не абы чего, а рыцарскими романами. Решив, что её избранник обязательно должен быть как минимум Ланселотом, она серьезно осложнила Сэму его задачу стать счастливым женихом.
Вероятно, желание посмеяться над любителями покататься на океанских лайнерах, у Вудхауза возникло во время его путешествий в Америку. Достала его эта публика явно!
В этом романе Вудхауз использует интересный комический прием. Когда какая-то ситуация становится забавной за счет бесконечного повторения очевидных вещей. Когда наш герой оказывается в воде, потом пару страниц все обсуждают, почему он оказался мокрый! Сначала это выглядит абсурдно, но потом просто превращается в ржач. Отличная находка!
Вудхауз не разочаровал, а то я боялся, что дочитаю про Вустера и читать будет совсем нечего!!!
Читать далее
59 понравилось
6
852
Booksniffer
21 марта 2018
Также известная под названием Three Men and a Maid, эта небольшая и сравнительно малоизвестная повесть оказывает такой же магически-веселящий эффект, как и общепризнанные шедевры нашего любимого юмориста. Быстродействующее противоядие, позволяющее оставить реальность за бортом сознания + компактный набор ярких персонажей + заряд отличных шуточек, многие из которых, как всегда, наскакивают на вас неожиданно. Читателю остаётся только выбрать, где смешнее - на борту трансатлантического корабля, в лондонской юридической конторе или в загородном поместье посреди ночи. Я так и не смог отдать предпочтение чему-либо, так что придётся посмотреть экранизацию, чтобы окончательно определиться (о повести вспомнили через 40 лет, после окончания войны, что может служить дополнительным доказательством качества данного произведения). Рекомендуется не читать сразу, а дождаться дождливого вечера или кислого настроения для максимального эффекта.
Читать далее
13 понравилось
0
455
mrubiq
5 февраля 2024
Не все книги Вудхауса одинаково хороши. Девушку с корабля трудно отнести к удачам автора. Сюжет искусственный, персонажи картонные, конфликт высосан из пальца. В конце счастливые пары соединяются, а недоброжелатели наказаны. Чтение поможет скоротать время и занять голову, но и только
11 понравилось
0
165